“... retiro di francesnan, a drenta den Caracasbaai, abordo di Sevillaan, e intrpido Casario Jan Erasmus Reining. Pa motibu cu no tabata bini cu frecuencia barcunan di Hulanda, alimentunan a bira masha scars na Korsow, i ta di comprende cu cuantu alegra a ricibi...”

“... worden met een kinder- meisje naar de banken en speelplaat- sen op de Paseo del Prado of het Parque del Retiro gestuurd en spelen daar meestal heel zoet. Als er toch een vervelend wordt, neemt het kin- dermeisje hem of haar over de knie en geeft enige...”

“... cantidad di miembronan di e Fondo a continuS tambe durante e segundo ano econmico. E cantidad di inscripcionnan nobo a alcanzS 1239. Pero 135 miembro a sali for di e Fondo, en coneccion cu nan retiro for di compania, asina cu e aumento neto di e cantidad di...”

“... fabrica i a bis: Nos a salba di un haragan. Pasobra e hom- ber floho koe tabata sinta huma su pipa den: coredor, ma pag i doen su retiro. .31. Nos trahadornan toer ta completo aki,'' haas a res- pond. Pero esun koe b'a paga ta un trahador dje otro fa...”

“... 12%. Miembronan nobo 79 Obreros di C.P.I.M. y 2 di C.S.M. a pidi y a ser acept como miembro. Miembronan cu a pidi nan retiro y pagamento di toque nan a spaar 14 Miembro di Fonds a pidi nan retiro y nan a hafia pag loque nan a spaar un total di fl...”

“.../'43 a ser trata lo sigjiente. Cantidod di miembronan a sini aumenta. f. 57.000. a ser inverti no accion di Curagaosche H/pofheekbank. 71 Trahodor di C.P.I.M. i 30 di C.S..M. a oidi i a ser acepta como miembro. No 22 miembro, koe a kedo retiro a ser...”

“...- sionneerde het allerbeste toe! NOS COLEGANAN KOE A RETIRA Varios anja di trabao na satisfaccion di hefe i cole- ganan semper ta keda atrs como un recuerdo agradable na ora di retiro, ora koe curpa ta pidi sosiego. I asina nos ta mira di lado izquierdo pa...”

“... cohe awa. Nan a hanja waar- schuwing i nan lo hanja retiro inmediatamente si un tal cos mester toema lugar un biaha mas. I ainda Isla tin mas hende na bista koe ta fia placa na trahador- nan. I di bon fuente mi sa koe Compania ta vigila e asunto aki...”

“... cu pa su color palido i su retiro modesto, ta hala su atencion involuntariamente, cu fa haci e lubida di mes, e brillo seductor di e otronan cu aroma voluptuosa, i e ta acerca pa ranca esaqui for di su braza escondida. Di golpi e ta retrocede; dos...”

“... palabra 26 Elis Juliana Inbestigad: Piedra di mulina. tabata mashinalmente fabrik i pues nas barata ku manufaktura lokal preisnan tambe ta subi. Na fin di aanan sinkuenta outomatisashon na refinera Shell tin komo resultado retiro masal i desempleo pa hopi...”

“... cu invasion di francesnan ya e cerro di Schario tabata yama Altena, i cu frecuencia sa haya den documentonan anti- guo e nomber como Altona o Althona. No mucho tempo despues di retiro di francesnan a drento den Coracosbaai, obordo di Sevilloon, e...”

“...; Lo he visto en unapuerta suspendido, Y en sus letras mi pena he comprendido, Cuando triste lei: Sebastopol. iEn este l&nguido y fatal retiro Lanzómi madre su postrer suspiro! Mi labio amargamente murmuró; Aquf miraron sus pupilas bellas, Aquf sus...”

“... Iglesia; el a duna solamente retiro na e capelan i ta De Graaff cu a ordena pa pastor bandona pastorie, cera Iglesia i manda jabinan pe cu loque e personanan presente no quier a combeni. Un di e personanan cu a haci e papel principal den e drama sangriente...”