|
|
1
Dakue di kuenta : mucha pa mucha 6-9 aña
- Creator:
- Garcia, Wilson
- Union di Muhè Antiano
- Publisher:
- Fundashon pa Komunikashon Grafiko ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1990
- Type:
- Book
- Format:
- 23 p. : ill., tek. ; 28 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bloemlezingen
- Literatuur
- Kinderboeken
- Kinderverhalen
- Language:
- Papiamento
“... pone e simia ku nos a sembra na prinsipio di Aa Internashonal di Mucha, bira un kosecha asina abundante.
Union di Muh Antiano (U.M.A.)
Bibliotheek UNA
/CjCjO a.czzftK
Esaki ta un proyekto di U.M.A. en kooperashon ku Fundashon pa Komunikashon Grafiko...”
2
Eduardo "Beto" Adriana
- Creator:
- Ranjit Persaud
- Publisher:
- Fundashon guia di deporte
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Language:
- Papiamento
“... bandera na aper-
tura di Weganan S.A.K. na Venezuela 1959
Koperando ku tur 10 buki den e proyekto aki:
Kodela, Oksna, Malta Amstel, Z86, Fundashon Kadena, Korpodeko, Gobirnu Insular, Publisidat Antiano, Rudy Plaate
i Sede di Papiamento VVWf niet uitgeleerd...”
3
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
- Creator:
- Clemencia, Joceline Andrea
- Juliana, Elis
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Publisher:
- Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2004
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Biografieën; Curaçao
- Cultuur; Curaçao
- Juliana, Elis
- Volkenkunde; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“... (tempu sabtiko) disponibel via ningn instansha, sea gubernamental of no-gubernamental. Ta den skema regular di trabou mester prta hinka un proyekto grandi asinak, ku tur konsekuensha di por ehmpel tardansa ku esaki ta okashon.
Ta falta mas estudio di kultura...”
4
Fiesta di Idioma A1
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“... idioma riba enkargo di gobirnu di Korsou mediante SAE, ku finansiamentu di USONA.
Direkshon di proyekto
Dr. Ronnie Severing, lider di proyekto i
drs. Ria Severing-Halman, koordinad di proyekto
Grupo di outor
Ronnie Severing, Ria Severing-Halman, Mavis...”
5
Fiesta di Idioma A2
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“... enkargo di gobirnu di Krsou mediante SAE, ku finansiamentu di USONA.
Direkshon di proyekto
Dr. Ronnie Severing, lider di proyekto i
drs. Ria Severing-Halman, koordinad di proyekto
Grupo di outor
Ronnie Severing, Ria Severing-Halman, Mavis Ersilia, Marelva...”
6
Firmamentu [di] akuerdo entre Universidat UoC i OWCS
- Publisher:
- Éxtra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2016/06/01
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- Extra Production N.V.
- Holding Location:
- Extra Production N.V.
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“... proyekto konkreto ta e kooperashon entre e sentro di investigashon i e ministerio di OWCS. Pa por ta spesfiko por bira ku e sentro di investigashon di UoC i OWCS ta sosten den promoshon di e klima di investigashon, manera lantamentu, ehekushon i guia di un...”
7
Future of work in Curaçao : report
- Creator:
- Goede, Miguel P.
- Publisher:
- Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar ( Willemstad, Curaçao )
- Social Economic Council Curaçao (SER)
- Publication Date:
- [2019]
- Type:
- Book
- Format:
- 57 pages : illustrations, tables.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Work -- Economic development -- Curaçao
- Spatial Coverage:
- Curaçao
- Language:
- English
“... ir agenda. We are not quite sure because we are under the impression that this platform operates as a sort of black box . In January 2017 , the Smart Nation Platform was introduced. In June 2018 , the platform was back in the public eye Proyekto Smart...”
8
Ganadó Buèlta final di "Kues tur ta konta" konosí!!
- Publisher:
- Drukkerij De Stad N.V.
- Publication Date:
- 2017/03/28
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“... Fundashon Tur Ta Konta, UTS i Universidat d Korsou kier a gradlsf tur e spnseman ku a hasi e evento aki posh bel, tur e boluntarionan ku a traha dia I nochi pa realis e proyekto i por ultimo na tur e dlrektlvanan dl skol. e skol nan i e alumnonan ku a sru pa e...”
9
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
- Creator:
- Seferina, Hendrik C.
- Augusta-Ersilia, Merly M.C
- Fundashon Kas di Kultura
- Publisher:
- De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2007
- Type:
- Book
- Format:
- 104 p. : ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdvorming; Nederlandse Antillen
- Jeugdwerk; Nederlandse Antillen
- Organisatie; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“... den programa. A kita for di e karchinan di eksigensia ku tabata trata tpikonan di misa i bai mas riba kambionan den komunidat. E parti sosial a kumins haa mas atenshon. A kumins bishit ansianonan i hendenan malu. Tambe a kumins ku e proyekto "Drecha Kas...”
10
Investigashon preparashon skibimentu ta wordu amplia
- Publisher:
- ABC Informa N.V. ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2017/01/20
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“... tcrcno di skibimeotu prepamtorio bou d i dosentenan di gropo dos. Despoes riba p ctishon d j e tim d i kui d o di DOS a traha wt map d i trahou ku chcrsisionan i material pe rt encsicntc E aktua l proyekto di invcstigashon Djabirn 20 di Yanuari 2017...”
11
Kom in mijn boek : verhalen van eigen bodem deel 1
- Creator:
- Herksen, van, Irene
- Quelle, Pieter
- Garmers, Lisette
- Olaria, Solange
- Jungslager, Roel
- Publisher:
- Stichting Sentro pa Guia Edukashonal (SGE) ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2002
- Type:
- Book
- Format:
- 96 p. : ill., tek. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdliteratuur; Nederlandse Antillen
- Kinderverhalen; Nederlandse Antillen
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Leesboeken; Papiamentu
- Language:
- Dutch
“... kura-son
proy-ekto pro-yekto Riba pgina 14 un frase a skif bai ariba. Pan ser ku bula4o
i otro kuentanan Uitgave Edishon
Sentro pa Guia Edukashonal (SGE)
Project Kom in mijn boek, Curaao 2002 ISBN 99904-0-457-7
Projectcordinatie Koordinashon di proyekto...”
12
Komedia pa mucha
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publisher:
- Sede di Papiamentu ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1992
- Type:
- Book
- Format:
- 35 p.: ill., tek. ; 16x20 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdliteratuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“..., outorisashon previo i por eskrito di editor.
Teksto i ¡lustrashon: Elis Juliana Edishon : Sede di Papiamentu Imprenta : Drukkerij Scherpenheuvel N.V. ISBN : 99904-2-060-2
PROYEKTO PROMOV LITERATURA NA PAPIAMENTU KONTENIDO
Komedia no. 1
Komedia no. 2
Komedia no...”
13
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
- Creator:
- Römer, Amado Emilio Jose
- Publisher:
- Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1997
- Type:
- Book
- Format:
- [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Autonomie; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Verkrijging van autonomie; Curaçao
- Language:
- Papiamento
14
Kuenta folklóriko
- Creator:
- Muller, Enrique Antonio Francisco
- Faries, Ariadne
- Type:
- Book
- Format:
- 22 p. : ill., tek. ; 22x27 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Kinderboeken; Nederlandse Antillen
- Kinderverhalen; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
15
Lo traha 200 kamber aserka na campus di Universidat di Kòrsou
- Publisher:
- Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2017/01/21
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“... 100, i rur ta okup, p rinsipalmente pa smdiantenan djaf E proyekto t a fonna parri di e proseso pa basi Universidat muchu mas atraktivo pa studiantenan lokal tambe. Un investigashon a detennin ku un di e motibunan di kon hopi studianre di Korsou ta bai af...”
16
Loke a keda pa simia
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Joubert, Sidney M
- RJ Dovale Advertising
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 92 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu, taalkunde
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“.... Mira kon el a alard su proyekto pon te na shelu i final di kuenta ... webi gai! Maske e ta un hende hopi pudiente, e ta masha sensiyo; nunka e ta alard su mes. sp. alardar.
alarde fig. (hasi) akshon di broma, vante i propag na manera yamativo. Esta stima...”
17
Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les1-PAP
- Creator:
- Aniceta, Yunette
- Type:
- learning object
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Genre:
- learning object (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“...
Introdukshon Proyekto Oportunidat igual pa digitalisashon pa grandi i chikí Yunette Aniceta 5 Presidente di Fundashon Kuchara, Ligia Sambo, ta introdusi su mes i ta duna un resumen kortiku di e proyekto Lider di proyekto ta Yunette Aniceta Proyekto ta posibel dor di...”
18
Studiantenan den formashon a bai Puerto Rico
- Publisher:
- Drukkerij De Stad N.V.
- Publication Date:
- 2017/03/29
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“...
PAGE 1
STUDIANTENAN DEN FORMASHON A BAl PUERTO RICO D ... dumlngu iiHimo a sall pa Puerto Rlco studlantenan dl e dos grado dl spaii I lngles dl unlversldat dl Korsou. E blahe dl estudlo lo dura un slman I a blra poslbel debi na e proyekto ku goblr...”
19
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Publication Date:
- 1988
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 122 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Joden; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
20
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
- Creator:
- Rosalia, Rene Vicente
- Publisher:
- Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1995
- Type:
- Book
- Format:
- 63 p. : ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Muziek; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“... (Boeli). Grabamentu di disko no a trese masha benefisio ya ku e proyekto nunka no tabata di e grupo, pero di e produktor.
- 30 - Den kurso di nan eksistensia Zoyoyo i su grupo a graba ku diferente kantante popular manera entre otro Boi Dap, Ompi Stefania...”
|
