“... Mauricio a kambia su teksto pa trata na ekspresa unidad. Si un poeta no ekspresa sintimentu di un pueblo loke ta karakters-tika prinsipal di lrika popular anto e ta kore risku di dekai den eksagerashon i retrika. 6. Lrika sosiai Relashon komplik den komunidad...”

“... Suramerika. E zonanan prinsipal di upwelling nos ta topa banda di e kosta west di Norte i Suramerika, Afrika i Australia i den laman Aantarctica (ariba e mapa nos ta mira e zonanan di upwelling). Kasi semper upwelling ta un ben-dishon pa piskera, pa motibo ku e...”

“... e prinsipal eror-, desatino- i disparatinan di periodista-, eskritor-, traduktor-, folklorista-, proverbista-, gramtiko-, lokutoman di radio i televishon, ets. ku ma punta di aa 1960 pa 1966. Mayora a sali publik den prensa lokal. Te aki loke ta di...”

“... posibel. Ma e no tabata ke pa Araminta kasa ku kwalke prinsipe. Mester tabata e mih prinsipe ku por haa, esun di mas bon tipo, esun di mas bon karakter ku por haa. Djispi a kana drenta seka Rei, baha kabes te na swela, i keda para na un distansha di rspt. Rei...”

“... kuminda di anochi. Koki May a keda laf ku su spi di blachi di rosa kr, pasobra ni purba prinss no kir a purba. Aw s tur hende den paleis a kumins spanta. Rei a laga yama Dokter Prinsipal, splika e problema. Unbes nan a manda sld riba kabai tur skina di tur...”

“..., semper kla pa duna un man i yuda. Den kmbersashon e ta transmit un trankilidat i den tur sentido di palabra un gran kabayero. Un deportista kaminda su karkter tabata e guia prinsipal pa su ksitonan. Un persona i deportista ku a keda msun Bto prom i despues ku...”

“... i di mira riba motibu ku a kondus na sirtu desaroyo i su konsekuenshanan. Den esaki kreadnan prinsipal di historia, esta pueblo, su lug ta primordial. I lia kor den esaki mester ta forsanan ku a fabores bienestar di pueblo i forsanan ku a opstakulis e...”

“... skirbi na ana 1953. Tabata mi prom paso riba e tereno espinoso di etimologia. Ta di komprende ku e investigashonnan k\ i m' a hasi durante 18 affa a revela hopi kos ku n'e poka ei no tabata na mi alkanse. Korsou, mei 1971. E korekshonnan prinsipal ku...”

“... Mateo Sekshon San Mateo di Jonge Wacht a kumins den kur di skol di St. Vincentius. Muchanan di e sekshon ei tabata bini prinsipal-mente for di barionan Charo, Mundu Nobo, Domi, Colon, Seru di Otrabanda i Kortijn. Sint Vincentiusschool tabata situ kaminda...”

“... ta ila e telanan di mas fini i bunita ku nos ta kose. Patronchinan ku nos ta usa, ta niko. I prinsipal kos... e paanan ku nos ta kose tin un kualidat mash spesial: Nan ta invisibel pa hende bobo i hende ku no ta sirbi pa nan trabou. Ora emperador a tende...”

“.... Awor mi tin mester di e dos wilnan pa mi pone kore. Virginia ta sigui pasa su man den kabei di e hobensi-to. Enberdad e kabeinan no tabata di seda, pero prinsipal-mente eseinan tabata pone e mucha parse su tata mas. E muh ta sinti un kos ta pege den su...”

“... al grano, punto prinsipal: ki dia e ta yega Korsou? sp. vayemos al grano, barah v. shfel o skmbel karta di hunga. Mi ta plama e kartanan meimei laga kada hende kohe un, esun ku sali mas haltu, tin e honor di barah i parti. Yu, ta basta shfel, bo no por a...”

“... ku obheto di mehora lana ku algn karn di Cadis. Muchu di e pruebanan a malogra pa falta prinsipal di awaseru siembargo algn a duna bon resultado na kuido di algn kultivador ku a bini ekspresa-mente for di Hulanda pa atende agrikultura. Na interes di nabe...”

“... Nomber di mucha muh 41-43 Ora bo spanta, bo kurpa ta kue ... 47-48 Verbo auksiliar 50-51 Negashon 52-55 Skucha ku mash atenshon 53-55 15 sen 55-56 E karta prinsipal den wega di karta 57-58 Verbo auksiliar 60-63 Loke muchanan sa uza na rabu di fli, ora...”