“... ku naturalesa i kaminda kuradnan tradishonal tin un konosementu profundo di kiko naturalesa ta brinda komo kurashon pa hende E kuradnan konose nan klientenan personalmente. Na Eropa nan ta eksperiment ku algn di nan terapianan. Asina nos por sigui duna...”

“... practica de la verdadera cari- dad, asistiendo personalmente a los coléricos ; arrebatando a la muerte sus victimas con noble olvido de si' mismo. Y aun es fama que llegó a salvar, como médico, casos des- esperados, y a levantar cuerpos que pare- cian como...”

“... tomaron la ciudad, y la rebautizaron Nueva York. Durante ms de 17 aos Peter Stuyvesant gobern tambin a Curazao desde Nueva Amsterdam; pero personalmente no regres ms a Curazao. En calidad de ciudadano particular que no ocupa ningn cargo pblico, Peter Stuyvesant...”

“... masha laudable. Pero 6S3ki no mcstor causB. un sorto di separatisme o un bond den un bond Personalmente mi no ta terne esei, mientras nan atene nan ma(3 na lo siguiente: Riba nos Presupuesto ta paree bao di es titulo Pa recibi un suma cal- cula na...”

“... personalmente a bin entreg e present akf. Awor e monumento impresionante akf, sfmbolo di amistad y union, ta dorna un di nos plazanan. represent un posesin espiritual cu a nace agonis bao di un yugo estranhero. Den e dfanan di terror akf e seis islanan den Mar...”

“... ta considera como mi deber di gradicf na nomber di nos empresanan y di mi mes personalmente tur e miles di comparie- ronan di trabao cu a cumpli fielmente cu nan cometido y cu a bolbe desempena nan tarea na un manera tan excelente. Nos ta biba den un...”

“... festivo den sala di fiesta di Suffisantdorp, na cual ocasion senor Dr. Ir. H. ter Meulen, Director di N.V. C.P.I.M./C.S.M., a entrega personalmente un emblema Shell pa servicio fiel durante hopi ana, na no menos cu 280 trahad di nos Compania. Na e...”

“...-shein. Bo ta hanj foi na weganan di bala di C.P.I.M., te na solemnidadnan di mas grandi na palacio di Gobernador. Sr. Noorduyn ta camna cerra conoci personalmente coe trahodornan na ocasion di reunionnan di Arbeiders Advies Commissie of otro ocasion- nan...”