“... marn skur ser. Na man drechi patras un radiokonsol ta toka. E muzik ta komo si fuera di un orkesta leu. Un gritu di foi tras dje porta di man drechi ta penetra e silensio. (Ta kuri drenta na yapon djanochi) Esta un soo espantoso! Si no ta ku ya mi kabei ta...”

“... sorpresami. El a sorprendemi. Bin baila ku orkesta... Bin balia ku orkesta... Pidi pa Glostora awe mes. Kumpra Glostora awe mes; o: buska Glostora kumpra awe mes. Yama number 53517 i pidi pa George. Yama number 53517 i pidi pa papia ku George. Ta E. J. a...”

“... kibr, Cu^iitoe ola braboe borota . iJribrando na bo pia ; Por nada Nan no por strobaj Nos santoe melodla ; Orkesta ta alza tainbe Solenuie fiesta di a\r. Ai ui toer awa por paga Bs vlamnan di nos pechoe, Di stitnacion pa Papa i fe 1 pa sn santoe...”

“... momentonan di distraccion. Por ehemplo: e anochi di baile na club di Rif coe e famoso orkesta di damas jam "ANACAONA" tabata un xito completo. i ta stranj mi masha ta com mi n' mira bo ajabanda. B'a perde casi mitar di bo bi- da, faltando e boenita ocasion...”

“... tra'i Ponton. Dies dori a form'un orkesta i balia a kumins bon. Kabritunan tur ku baka, ta zoya den kura Un yeye ku'n kakalaka, ta salta bon pur. Dori ta pita, yeye ta grita, Baka ta balia chachacha Pushi ta yora, djaka ta lora Porko ta grua: "Hoin...”

“... mi ke sambuj. 3 fada si mi sigui ripit No fada si mi sigui ripit kon mi ta gusta rondja mondi, pa mi gosa di naturalesa su orkesta. Ej mi por ta libr di desgrasja di inteligensja. Ej, bw di un palu, mi por gosa solo sipl, destilando riba tera, sinti...”

“.... famia o pariente inmediato famia o pariente yeg. Esnan 25 mas serkano, di mes asendensha, di mes sanger. S, tin parentesko den Lita ku Laura, pero nan no ta famia inmediato; Lita ta kas di un ruman di Laura, fantasa por la orkesta ekspreshon pa kalifik un...”

“... pianu di Chopin. Esta bunita e pianu tabata surgi kada be, ku su meloda atrak-tivo, for di e kompanjamentu di orkesta. Ma sinti un nesesidat di para gose. I na e otro banda di kaja, kaminda tin un mta grandi di karaktr di jonkuman, ma para den e pida huki...”

“... presente. Un trayektorio ku ta konta ku agrupashonnan manera drimbnt, stilbnt, bitbnt, kombo, tpiko, orkesta, duo, trio, kuarteto i kor. Ku estilo di msika tantu lokal komo internashonal. Semper bai ku hopi rspt i orguyo pa nos idioma papiamentu el a entreten...”