“... pais.342 STUDIANTE A GRADUA NA UNIVERSITY OF CURAAO...Den e hbennan ku a gradua na UoC ayera tabatin Melania Obispo Noor. El a logra su master den lei. Su mayornan i famia Obispo i Noor kompleto ta orguyoso di Melania i nan ta manda palabranan di pabien...”

“... colto catolico. Kiko e palabra s culto catolico- ta nifica ? ra hende ta bini cerca obispo, e tin di hinca roedia su dilanti i besa su ring$. Pa.kiko ? Pa doena prueba di su veneracion, res- pet i obediencia na su superior spi- ritual. Hende l^oe tjp...”

“..., Pictermaai, i Teatro Brin en cl corral del Obispo, Otrabanda. Represcntaciones i audiciones musicalcs suelen darse tambicn en cl Salon Kransje, Otrabanda. - 39 - =0 BOTICA DEL PUEBLO DE JONGH & Co. Calle Aneha No. 98, Otrabanda 0. Esta Farmacia ofrece un...”

“... idioma di Castiya. Den e hendenan mas alenta den nan speranza, i pa recomenda- cin di Obispo Fonseca cu den e poca aqui ya tabatin masha hopi di bisa den cuestinnan di India, a barca como captan, e hroe di quen nos ta bai ocupa nos, esta Alonso de Ojeda...”

“.... Ofici el Obispo de Madrid y el Ca- nnigo Diego de Tortosa hizo la apo- logia de Bolivar pidiendo la protec- cion divina para las repblicas his- panoamericanas. No asistieron ni el Ministro de la Gobernacin ni el general Berenguer, pues ste Ultimo...”