“.... Pa munstra tur esaqui el a trece su barcu carga cu cosnan desconoci, manera para, fruta, bombernan di color com- pletamente distinto di europeanunan, babitantenan di Africa o cbinsnan. Awor ya ningn bende por a baci mofa mas di e gran Almirante, cu...”

“... tei, kanaya. Un bon ehempel di lrika didktiko ta "Lisinbein di Enrique Goilo. Stira Un poema satriko ta ekspresa mofa, indignashon o odio. E dos ek-stremonan ta irona (un pilmentu leve) i sarkasmo (indignashon fwerte). Un stira ta seala un eror, un...”

“... satisfaktorio. Hopi hende a kongrega nan mes dilanti di palasio. Hopi hende a yena (o: kongrega; reuni; akumula; agrupa) dilanti di palasio. 30 N.N. lo komberti su mes den un hazmereir di tur hende. N.N. lo bira mofa (o: koi bofon; koi hari; pantomina) di tur...”

“... grandi mester hala pa cerro chiquito pasa. I cu e palabranan aqui m a dirti bai, pasobra tabatin mas dje partidarionan di Subt tabata biniendo. I na kantoor "De Passaat" mes ainda mi mester a spera mofa di dos otro miembro fanatico di Subt cu ta traha aya...”

“... tesoro. Cu un aire di mofa el a contesta. t.Ta bon, mi amor; ta claro, mester gradici Dios, pero bo ta mucho pur pa cuminza cu limos- ; na caba. Tawor mi ta bay mira moda di cambi. Ta asina mama ta, papa sa, e n por yuda jl i Pero quen lo larga di haci...”

“...... Stp... stp Djs..., stp, min kere ku bo tambe ta- 15 bata un di esnan ku ke hunga papel di puritano sin ta... Hector ta bisa na tono di mofa sonriendo. Ki di berguen-sa tin den e hecho ku dos hoben enamor ta kore auto huntu... ? Puritano no... Hector... i...”

“...: Bueno, chombon mi no por kore bisa. Pero mi ta diberti mi mes. Ta diberti bo ta jama e kos ei? Sinbergwensa ku bo ta. Bo ta kere ku bo por diberti bo mes, ora bo ta hasi mofa di otro hende? Dispensami. Mi no ta kompronde ki mener ke men. Dia ku bo a skirbi...”

“... promnte, un pida kakia, un sneyf di mariku, un apa di keshi, un sleym di soo. Pa, forsa, primi, hasi esfwrso. Tengla (di panikrak, kangrew.) Pil, chrch, hasi mofa, tuma hasi kns, turna hasi lana (chombn, sokete). Nk, gaa, frega, pompa. Zundra, lastra, lele...”

“... biahe. Ta duna baya kombein na e hende ku ta bai i tambe na su famia ku keda atras; den sentido di: Dios hiba ku bon. port, vai com bem. behestorio, sus., persona o opheto bieu, antiku, kaduka. Uz hopi bia na mofa f pa ridikulis. sp. vejestorio, bela trens...”

“... Ema? Maria a drai mir cu un bista di mofa i ta contest: Ta straa mi, tai com bo ta puntra mi pa Ema, una vrz cu te ayera tardi cincor ainda e tabata hunto cu bo den oficina, Ta masn casualidad cu por a pas algo den anochicaba. N tesayi no, Maria; bo sa cu...”