“.... Mi yu, komo Domi a insist, matumaden,i ya basta ten kaba ma tapa ku kapa di amor, tur loke na bida, bo tata a hasi. (Pensativa i mirando Clementina ku atenshon) Hende ta papia di neger i di hendi kol komo si 9 Seora Adela Seora Adela Clementina...”

“... corre mashd liher. Esai no a larga di hala atencion di algun pa> gauo, koe tabatin mash& odio con- tra cristiannan. Mirando e mueha corre bai asina liher, coe su m&n riba su pecho, nan dici coe otro : Mira, sigur ta un mueha cristian, 26 koe ta hiba...”

“... esclavo a bise. "Hibami anto unda e Palacio ta." E siguiente momento, Aladin tabata na Egipto, para pafo di su palacio. E Princes tabata mirando pafo di e bentana. Ora el a mira Aladin elk a cuminsa grita di alegra. Aladin a sunchi e y a bisa "Mi ta rogabo...”

“... rementa cualquier armadura o casco, a ranca bai riba e retaguaidia i a sembra basta spantu den e spannan mas atras. Ojeda CU tabata riba su cabai pega cu e porta pa mira i ordena e retirada, CU deseo i venganza mirando tal hechu a bati su pia i saca su...”

“... di e educacion aki. Mirando cuantu placa ta sali pa obranan menos util, nos ta puntra nos mes ki dia gobiernu lo por buta un scool musical riba nos isla. E instituto cu te awor ta carga nomber di Volksmuziekschool a resul- ta un fracaso. Esaki ta di...”

“... manera kualkier otro piedra, pasobra koral si ta krese. Mirando e piedranan ku nos ta haa kan-to di laman ta difisil imaginabo ku ta krese el a krese bira asina, pero esaki no ta e koral kompleto. E koral aki ta solamente e kas f eskeleto di henter e koral...”

“... lamant. Droemi. E wowo habri di mi nino A pasa rond mundoe hent A weita ki poco carinjo Su hendenan lo debolbe Droemi. Coe awa su wowo a jena Un tao di dolor a spant Mirando perdi cruz i pena Pa tantoe koe no kie stim Droemi. Un angel ta baba...”

“... cantinelas y que los jvenes solo estn mirando. Se su pondr que justamente la juventud se Est claro que un grupo grande de bonairenses vino a Cura ao en los aos 19 40 y 19 50 y qu e algunas de sus cantinelas entraron en el folklore de nuestra isla por un proceso de...”

“... dol. E. A. Victoria. REGALU PA MAM Al. Ma bai cumpra regalu, Pa mi regala mamai. Oro ni plata no ta malu, Te na diamanta min por bai. Ma camna drenta den pacus, Mirando prendanan di balor, Ma keda para pensativo Dilanti dje bendedr Esaki mamai tine...”

“... Shon Arey por tabata asina gracioso. Ma ora Shon Arey a sigui sigure, cu no to chanza e tabata chanza, el a saca su lensu cu randjie cora for di su sacu, seca su wowo mirando Shon Arey rijo den cara. ,,Siguimi numa i lo bo weita. Vip a sigui su...”

“... residencia di e temible suegro, quende net na e me- mento ai a sali foi porta di cas. Mirando e dos bishitanan, el a bin abri porta di cura i depues cu compa Martin i Om Lamberto a saluda otro masha cordial, e tfo a bin participa Martin e motibo di su bishita...”

“... Spannend moment tijdens een Un momento excitante durante cel&bra u prom i^utro Cu un apre+n de mano Sra. Poldervaart ta entrega Sr. Baars SU premlo como campeon di dam na fiesta di N.A.S.V. Mirando e parehanan bailando aqut nos mes por comprend cuanto...”