|
|
1
E di mi bisabo : obra pa teater
- Creator:
- Martina, Ornelio (Kees), 14 nov. 1930-11 nov. 1996
- Publication Date:
- [1971]
- Type:
- Book
- Format:
- [II], 42 bl. ; 31 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Toneel; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...) Juan Balada, bo tata, a lok e mucha ey ku miramentu di destino i jamamentu di spiritu i a habusa di e mucha!!!
Nb........
(UN MOMENTO DI 3ILENS10)
Bo ta kere un hende por habusa di un kriatura manera Treesje.
Ni kurpa e pobersito un tin.
Bo n' ta haa...”
2
Historia dje brug nobo na Corsow
- Creator:
- Mamber, P.A.
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 60 p. : ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bruggenbouw; Curaçao
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Ongevallen
- Proza; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“... sintimentu pa un otro ser humano. Miramentu dje prenchinan ei nicamente por hasi un dolor biew cumisa morde di nobo. Y film of portret di gera tur biaha no ta eos berdad. Si por tasina mes, tog nos no conoce e soldanan cu a muri. Ma aki na Corsow si, casi tur...”
3
Wazo riba rondu
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“... a bini pa esey. Nos a bini djis pa dibert e pueblo poco. Miramentu di destino y otro cosnan strabagante por pone e hendenan haa miedu y apesar di esey, e ta hopi costoso y peligroso pa hende dbil di selebre.
Mi no ta corda cuantu chicoti mas ma tir, pero...”
|
