“... cohe e mucha pon den boto, salbando asina kizas bida di e chikitoe. E matros a mira cla e peligro; no tabata falta muchoe pa e boto koe tabata tracando a machika e mucha contra waf. Esai ta un hecho koe ta nos tur su deber di hasi. Directiva di Isla a...”

“.... doste de la isla. El punto mas alto de la isla es Yamanota, a 560 matros sotoro el nivcl del mar. La costa es baja, y en ciertos lugares es mas baja del nivel del mar. La puuta sud. este termina en uu promontorio a 150 metros sobic el nivel del mar. En el...”

“... ta drumi Tin bestia ku bo por mira bula ora ta suk paf. Kua di e bestianan aki bou bo por mira ora ta suk paf? vruminga kor kolebra di mespel kakalaka matros bichi di kandela iTeT9fa di idioma NP Tema 2 Animal chik 6 Skibi bon 6a Lista di rospondi...”

“... niet onder het bereik van ons geschut twee matro- zen van dien Engelschen koopvaarder? Gelukkig heb- ben zij ze teruggegeven, toen de schout-bij-nacht hun een krassen brief schreef, anders hadden we het toen al aan den stok gekregen. Een bevel riep het...”

“... ta konvensi ku La Birgui di Altagracia ta protehemi. Lagami konta bo kiko a jega di pasa Pa Djeffi. Tempu mi tabata matros na bordo di Nena Dos, ma jega di sinta resa den e mes misa aki. Tabata mas o menos dos or di merdia. Nena Dos mester a sali sinkor di...”