“... ta pone un otro kapa mas diki di klei muh. Ora e klei aki seka,e ta keinta e opheto. E was ta dirti ,kore via e kanal, i e klei ta haa manera un forma hl.Den e forma ei ta pone algn pida koper, pa despues pone e opheto den un frnu, ku ta bira hopi kayente...”

“... florese. ... el a desenfrena un gera. ... el a desenkadena un gera. Telefon a bira ardiente di pedidanan. Telefn a bira kayente di pedidonan. Su posishon no ta munstra satisfecho. (Zijn toestand lijkt niet bevredigend). Su situashon no ta parse...”

“... bon tambe. Mi a klasifik e proverbionan segun ekspreshonnan Antiano: religion, animal, awa, kuminda, relashon humano, plaka i ekspre-shon. Na varia mi a laga loga habri pa otro klasifishonnan. Ademas di e nifikashon, tras di e proverbionan ta sinta e kultu...”

“... tur dia, ya bo no tin mester di kushin dos sorto di kuminda. Asina a keda palabr. Imelda i su mama a bin selebr nan fiesta di Pasku masha felis. 13 BULDK TA HANA UN LS Tabata anochi i tur hende tabata drum. Pero den mondi tabatin fiesta ku hopi muzik...”

“... manda su yunan skol, seka maestro Babazjn, un konnchi bieu i masha sab. E skol ei tabata un kweba nt dilanti di e konnchinan su kas. Anto ora e yunan ta na skol, e tata ku e mama tabata bai buska kuminda pa nan den mondi. Babazjn tabatin masha hopi...”

“... prktikamente no tin niun aspekto di bida ku Juliana no tabatin interes pe. 2- Klasifikashon dje inventario den 3 kategoria grandi: Bida: (kolekshonamentu i produkshon di) kuminda, kurpa, bibienda, Elis Juliana Inbestigad: Piedra di mulina. 19 naturalesa...”

“... frfel su mes. 2. E no tin nada di hasi. 3. El a kome su kuminda. 4. El a kore tras di un ratn. 5. Kiko mas tin di hasi? 6. Kiki ta pensa Paga bon tinu. Kiko bo ta mira? Tur frase a kumins ku un lter kapital. Na final di tur frase tin un punto f un...”

“... konsentr ku nan no ta mira ku di ripiente Sim ta par nan tras. Sim ke sa kiko tin den e blekinan di frf. Ta awa tin aden of ta kuminda dushi? Sim ta hinka su kabes den un bleki. Den e bleki ku frf kor. Wou, Sim ta bisa, e awa ak s tin un kol strao. E parse...”

“... behesa Antes di tabatin kuminda strao nansi goreng, sat o otro raresa kadushi tabata kuminda di atao ka kita nos biewnan su flakesa Tempu ku nos hendenan a yora malay i pa kome, otro tera nan tabata bay kadushi tabata nos salbashon ku esey Dyos a tende nos...”

“..., tin pinda ku mankaron. Bon kala ki ta spera bo, kayente i pika, shon. Chanita ta bende hopi, su kara- ta lombra so. Labi pa su bok'i stropi, tur hende ta kumpra 'w. Shonnan, at mi, tin drop i sunchi Lamunchi dushi, ayak'i guiotin. Tin chupabb, tin bol'i...”

“... traha fli. Awor kon e ta hasi pa e haa un fli? Den kushina tin batimentu di panchi ku wea. Tanchi Ana ta prepar kuminda di mrdia. Dina, nan kri, ta yud ku esei. Hol dushi di karni stob ta flota for di bentana bini af. Roy ta bula for di muraya, lastra pia...”

“.... Den nan kasita kayente manera fmu no ta kos di wanta i asina nan ta buska nan dibertishon paf di kas. Ni kargad di karbn na Mott no tabata pasa manera e trahador 8 di Isla. E mentalidat ta kambia. No ta simplemente e hmber rudo, pero awor e bida mes ta...”

“... ratu un pida karbon kayente a bula sali for di e konf, kai banda di nan. Krelchi a habri kmbersashon: Amigu-nan, ta ki mishi boso aki bou? Karbonchi a kontest: Wl, ora mi kurpa a kumins kima, mi no a prd pa gana; unb mi a sali for di kandela. Sino, awor ak...”

“... un di e invitadonan tabata e prinsesa su tata. E no a rekonos su yu muh. Tabatin un sena fabuloso ku tur sorto di kuminda delisioso. Ma anteriormente e prinsesa a duna su kkinan rdu pa prepar tur kuminda sin salu. Rei a sinta kome ku un kara pensativo...”

“..., generalmente ta di plata labr. Mes anochi di Seder, durante lektura di Hagad, un persona design, ta lanta bai habri porta hanchu, pa Eliya por drenta. emboskada sus. kuminda pa kompa un plato prinsipal. Ta krta banana hechu na dos, slais nan di largu i frizji nan...”

“... mes tabata blekeru. Mash hopi trepochi ku wea Pai Fon a traha den su kasita patras den kur. Anto Pai Fon sa bende tur i haa basta plaka pa kumpra paa i kuminda pa su kas i su dos yunan. E di dos yu, Chalito, tabatin kuater aa. Ainda e no tabata bai skol...”

“... ta kere el a kumpra? Un porko chikito. 14 Den kunuku parti pabow e mes a traha un kur di ka-dushi, pone e porkito aden. Loga kiko a pasa? Un dos dia despwes ora el a bay duna e porko kuminda, el a haya hochi drumi pechu ariba morto. Solo a kaba ku ne...”

“... puntonan: 1. ku e kuminda ta konten sufisyente materya alimentisyo. 24 2. ku e alimento ta fsil pa diger. 3. ku e kuminda ta bon prepar i tambe bon present. 4. ku tin sufisyente varyashon. 5. ku e no ta kayente di mas. 6. ku e kuminda ta prepar den forma...”

“.... Sadly, the printed form is unable to express the powerful rhythmic cadence of (The orthography used is the same one Juliana used in 1956). H Patu The Duck H patu ta janga. The duck sashays. H patu ta rondia As she looks for Hun tiki kuminda A bit of food Pa...”

“... stima pusta boka, f ta kayente pa tuma batuta i drenta akshon. alabado sea!, Ekspreshon di gratitut hopi uz na distinto okashon, sobretodo ora tende un bon noba. sp. ¡alabado sea!. 2 alafan, atv., finalmente, porfin, despues di un sin fin. Alafan, despues ku...”