“..., perteneciente na nobleza span i conoci pa su gran balor. Contrario di tantu otro expedisionarionan manera Balboa, Corts, Pizarro, etc., cu na Spana no tabata hendenan muchu conoci, Ojeda, ainda hoben, tabatin un nomber glorioso i mas di cuater bez su nomber a...”

“... gera. Pa sirbi nos Rey di paz. Un nino ta saca su braza Ta suplica toer corazon Oi bin cera paz na pesebre ~ Pe doena nan toer su perdon No ninga e regalo prfcioso Koe no tin den cielo mehor "Ma baba foi trono glorioso Coe paz pa mi sirbidor. E...”

“... di warda Hesus bin salba nan. 3 112. Curpa di Hesus a queda den graf? N, Curpa di Hesus no a queda den graf, ma Hesus a lamanta for di morto. 5 113. Com Hesus a resucita? Hesus mes a uni su Alma cu su Curpa i a lamanta inmortal i glorioso for di graf...”

“... situacion critica aki como su de- ber, un deber sagrado di anima su mes, pa doena su pueblo confianza i perseverancia; el a anima su mes pa no demoralize su pueblo, pero pa doen speranza i siguranza den un resultado i un fin glorioso, un victo- ria brillante...”

“... stimd pa pueblo catlico di Corsouw i esaki nos a mira na ocasion di su inauguracion glorioso co- mo vicario apostlico di Corsouw na anja 1932, i mas tanto ainda avyor na ocasion di su entierro coe un solemnidad funbre manera harnas Cor- souw a mira...”