“... manda, Bitru bini bitru bai. Den botekin; semper mi nomber, Ta esun di mas ment. Enfin; ora bo ta pali homber, Semper bai bo ta gust. Min sa camna gatia bitru, Esej s no ta mi hasi. Si mi pidi bo na mi un bitru, Ta pasobra mi ta bashi. Si bo por bo...”

“... helmknop helmdraad kroon in kransen 11 Hob i tus Acacia glauca Dividivi shimarn; Mata di gatia (C); Negrita di Malpas; Watapana shimarn (B,C) Curaao / Bonaire Een op Curaao vrij algemene heester (vooral in het westelijk deel van het eiland) van...”

“... bank! den cas? E joe chikito ja ta gatia ta bal riba dj. Un cos cu ta lombra semper ta jama atencion. Pero no, e no ta coge e skr. Pasobra bao di mesa e ta discubr! un caha di lusaf. Esaki tambe ta un juguete! E desarollo impreslonante dl clencla mdica...”

“... luna, esta Glenda, e tombe tabata gatia ta bin para na mi stoel, manera mucha koe kier a corda mi koe e biaha aki e tombe mester hanja San Nicolas. I en realidad dia e fe- cha aki a yega San Nicolas a saca su cara na un ma- nera excelente, aunke koe su...”

“.... Ken sa cuantu di nan no a sali cas e maintei mas contentu y mas trenpan cu custumber? Nos ta sali cas tur dia pa bai trabou cu e palabra: mi ta bai bini! Ma ta podis nos bolbe. Hende ta rondia bida pero bida tambe ta gatia nos. Cu hopi admiracin e...”

“... mira ku e olefante di den konvoi tabata kore bon kans mi tras. Mi por juda mi shon ku algu? ma puntre. El a para gatia poko rosea mi dilanti, pusha un dede manera un wors den mi stoma i grita: Ta bo ta skirbi tur e artikulonan chombon den korant? Mi di...”

“... aplik‡ prosedimentu di konta kuenta i konstrukshonnan dram‡tiko , pa prkur‡ ku su lesad— por identifik‡, ora e ta gatia den kurpa di su protagonista: #!1**,!7&.&1(+(+!6*$!G.*H+! (!.&-&/&!+(!,*$!6(/$$,9!(!7(,&5!6(,&!,*$.1*$9!&!(%5+(,!$!'(/('(! %**.!'$$+1$!6&6...”

“... ta wairu, pasa te den nubianan i korta airu. 43 BLENCH! Den e plenchi di Pa Yenchi tin un palu yen di blenchi ku ta bula lenchi-lenchi pa nan chupa di tur flor un krenchi. 45 WARAWARA Den mondi leu un warawara a bai toka su guitara pa e gatia poko...”

“... GERSTL & CO. DISTRIBUIDORES Salon Tiuoli El mejor situado y mus concuurido ds Cuuacao Gran ISlo^edad Venta de Cerveza Alemana de Sifon por Vasos Concierto cada Sabado 3) Domingo Servicio Esmerado, (3iearn, GatiaS &a&ea&a& ij. ^efrecQ lodo fo diaA...”

“... bida di nan jiu muh grandi. Nan ke bisti nan broeki, dunanan tetero; nan ke pa nan gatia abao. Masha lihe un jiu ta pasa su major-nan na largura. Nan no por sinta ketu na cas manera un popehi, bisa: si paai, si maai, so. Ma tin majornan cu no ke comprende...”

“... di anochi dos figura a gatia pasa den skuridad: Madela ku Mal. I gatiando riba man ku pia nan a drenta e kas. Tur e katibunan nobo tabata na sonjo. Mal a span su wowo, pa weta kwa ta Ngano. Loga Ngano tabata drumi te den huki parti pariba, riba un saku di...”

“... barcu. inestabilidat Ba cra placa, bira hende di posishn? No lubid bo humilde origen i condishn. No laga eos ciega bo bista; evit postn i orguyo, Rebeca. Ne mes cantu ku ma mira lamn yena, ma mir seca. 40 inexperiencia Bo meste gatia prom bo cana i si...”

“... struikelen. 257. Es cu no camna, lo gatia Wie niet kan lopen, moet kruipen. 26 258. Mester camna pa bo curpa tembla Je moet lopen om je lichaam te laten trillen. 259. Mientras bo por camna, no tin pakico gatia Zo lang je kunt lopen, is er geen reden om te...”

“... aktual..... NO, NO, NO. Den literatura, manera den tur kos, nos mester sinja gatia prome ku nos sinja kana. I nos mester sinja kana prome ku nos sinja balia. I kana riba tera firme prome ku nos buska di bula den laria den un apara- to, ku ainda nan no a...”

“... Kruis) cu por duna bo e informacin necesario. 18 Den e temporada aki e mucha ta sia cu obhetonan no ta cambia, nan ta keda manera nan ta. Si cu 7/8 luna e ta yora asina cu e bala cu e ta gatia su tras bay tras di un kashi pasobra e ta kere cu e bala no t'ey...”