“..., karioso. Pero krda tambe ku ta hende e ta. Hende di kami ku wesu. I ta kiko bo ke bisa kesei? Nada partikular, sino ku ta natural pa Shon Adela basila awor ka yega e momentu pe skohe su futuro. Boso hende yn tur ta korta riba mesun sker. Boso tur ta pensa ku...”

“..., ,Ondorw.O.Yi/'.L.O. ,den Haag,Lu.bockstr, Lontzo,J.M.,Cpz.lo kl.W.& EOW.don Haag,Woimarstr.137 57/59 Sinclair do Boohomont ,3'. ,Boekholo kl.SS & Tr. ,Scheveningon ,Bad- hiiiawGg 64-a ' Poiack,0. jHoofdinf aV Pol. ,don Eaag.Woimar.otraat 28-a Molis ,W...”

“... historia tin un, cu tabata ripiti varios bez, esta cu 10 span na cabai tabata por tumba 100.000 indjan den un ora. Ma ni masque nan tabata para quetu cu nan mannan mara i e lanza tabata drenta sali den nan curpa manera un hincd den un queshi moli. Mas cu dos...”

“... Tinachi. Na 1934 na un terreno na Asiento a hanja un di e tinachi jen di wesu. (Cajuco of jola ta un sorto di canoa, nan ta traha coba foi palu nan grandi di mondi). A.R.H. 3 POSISHON GEOGRAFICA DI KORSOW Korsow ta situ den Mar Caribe entre 123 i 1224...”

“.... I e awa ya ta kanta den e wea ku su karni, su batata, dos s i boyo, p i da seldu i un ko'lo basta grandi. Djis aki ta kome sopi hopi sopi pa mi yunan kome nan barika yen. E batatanan ta grandi i nan tur ta b i ra moli den e wea riba kandela. Dies...”

“... ala, e rand mas abou di e ala ta pretu. Su kabes i su pechu tin algu ros aden ku ta kambia bira blanku riba e barika i bou di su rabu. Rond di su wowo tin un pida kuero sun kol manera blou ku un renchi skur rond di dje. Su piku ta kol di wesu, su pia y...”

“... hende i bo por choka ku un wesu. 15 FAB ta laga bo paa mas blanku. FAB ta hasi bo paa mas blanku. Laga esnan di abla spa ku nan deja su ropa ms blanca i usa e lenguahe di bo pueblo! Malta Amstel: no tin nodi di propagand. Malta Amstel: no tin nodi di...”

“... in de keel (wesu di piscar den garganta). Gor- gel met water waarin een scheutje azijn. Hoest (tosamentu). Drink een thee van de blaadjes van de calbas-di-mondi. Hoest. Pers het binnenste van een calbas-di-mondi vrucht uit, en kook dit tot een stroop...”

“... masha brs i ta kibra masha lih. Na momentu ku e guengu sali for di su kaska e ta moli i kasi no por kana, pero despues di un ratu e ta seka i sigui su bida normal. Manera mi a bisa mas ariba, piskadonan ta usa e pa piska, e proverbio ta manda bo bai piska...”

“..., feo mahs agrio zuur * Inerte fuerte,slerl:i alegre leger grueso diki amargo riiarga hondo oendoe angosto smal izquierdo robez apretado perfd lijero HM atrevido iribi limpio limpi bajo baho, a.bao llano plat bello boenita lleno yen blando moli...”

“... galia lomitu rebchi di wowo muchacho bistek higra di baka lenga di baka karni di baka karni di karn karni di spi sin wesu karni di spi cu wesu spki karni di porko karni wrs Hoeveel kosten die sokken ? How much are those socks ? Cunto cuestan esos...”