“...*, Obranan di prosa (novela i kwenta kortiku) tambe ta konsidera komo un sorto di poesia. Nifikashon di e palabra poesia ta: hasi, traha, kompon. Nifikashon di prosa ta: derechitu, koriendo. Pwes e frasenan ta sigi kore, sin ku nan ta depende di e kantidad di...”

“... ricu no a cumpra nada. Nanzi no a perde tempu. Asina mes, bon bisti, el a tumba pa mondi. Na caminda e hendenan ta puntre numa: Quen ta casa, compre? Nanzi, ta quen a muri? E no a respond ningn ma el a sigui derechitu su camina. Den sabana el a planta...”

“... respond ningun ma el a sigui derechitu su cami- na. Den sabana el a planta e lanza cu su poei den laria, ca- mina el a marca, caba el a bai dal un rondjie. 17 Suerte a compane. Coma Baca tabata busca un tiki cu- minda. Coma Baca, bo por ta pasa asina...”

“... buriku di bo kas? Manera mi ta mira e no tin idea di sali kun awe.' E seora a kontest: 'Bai kun libramente; e kas floho di mi ei ta drumi ta ronka den kamber, anto solo a sali masha ora.' E bisia a los e buriku, bai derechitu na un lug kaminda tabatin un...”

“... Kalitu a yega kas, el a bai derechitu seka su wela i konte loke a pasa. Ma mi yu, e wela di, kon bo ke bai kore pusta ku un lagadishi? E ta kore limpi bai lagabu. Pero ma palabr kun kaba, welita. Tesei te problema. Ki mi hasi ant? E wela a sinta pensa un...”

“... bolbe trapa pia den su ofisina. port, devoluto? de but en blanc, bisa f hasi algu de buenas a primeras, inesperadamente. Bisa un kos sekupeku, sin vasil. Bai derechitu riba e meta. Riki a reis de but en blanc riba Bn, pas dos wanta; te awe nos no sa pakiko...”

“... mes un marca cu e patruja a bini, e fila nervioso ta core derechitu bai na e kriki cu tendiendo e bochincha y sabiendo cu su tristu fin ta asercando, ta tirando su ultimo sapata di ansha di morto. Sin ningn clase di compashon ni duna e pober kriki un chens...”

“... un huki, hinka esei den man di Djidji, bisando ku demando: Bo ta sali awor aki kana derechitu bai subi e brg di heru na huki di Dempel i bo ta bari e brg di punta pa punta i limpi-limpi. Bai! Djidji no a duna ningn sorto di resistensia. Manera un mucha 7...”