“... enfok un di e karakteristikanan importante di arte afrikano. Arte afrikano no ta algu apstrakto, par riba su mes. Kada opheto di arte ta papia un idioma i ta konta nos algu di aspektonan di bida afrikano. Si saka arte afrikano for di su konteksto e ta perde...”

“... Asina Korsow a nase ta di gran interes pa nos hubentud. Actualmente tin gran interes pa nos cultura, i idioma, obranan i tur loke ta di nos. Nos hubentud mester sabi principio di e Dominio di nos isla Kolonial 1499 tempu Dominio di indian nan, 1634 Dominio...”

“...BIDA DEN iii LAMAN I 10, maart 1976 We can take better care of you because diving is our only business. MASTERDIVE SCUBASHOP ANTILLENKAMER DIVING EQUIPMENT FOKKERWEG13 CURACAO, NETH. ANTILLES TFI S4112 CABLE: MASTERDIVE SERVICE OFFERED S.O.S...”

“...-ra di e lug. E kultura komun. Un proverbio no ta surgi riba un tereno eksepshonal, pero for di kosnan di bida ku ta pasa ku frekuensia rond di bo. Wie de tambu danst moet zijn kont bewegen. De kont moet zich bewegen volgens het ritme van de tambu. (Ken ku...”

“... gaarne gebruik maakte. Drukfouten toch ontsieren een werk steeds en de heer Hamelberg is, door de kennis, door hem gedurende zijn 9-jarig verblijf in deze kolonie van het Spaansch en van de landstaal verkregen, alleszins in staat om zich te belasten met...”

“... Sintiago and the periodical La Cruz In the words of Santiago: Papiamentoe ta un plantji, propio di suela di Curaao, Bonaire i Aruba; un plantji indgena, koe a crece aki i koe tin bida: es plantji singular Holanda me ster cultiva manera un cos procioso ( La Cruz...”

“... Bibliotheek UNA 0549711 CURAAO GESCHIEDENIS VAN DE NEDERLANDSE ANTILLEN DOOR Dr. JOH. HARTOG I. ARUBA ZOALS HET WAS, ZOALS HET WERD II. BONAIRE VAN INDIANEN TOT TOERISTEN III. CURAAO (2 DELEN) VAN KOLONIE TOT AUTONOMIE IV. DE BOVENWINDSE...”

“... algun bitter di mas! Pero polisnan di e tempo ei tabata hom- bernan robusto y e klok no tabatin un bida largo. Diferente klok cu a sigui despus tambe a muri e mes un morto di martin. Durante di un temporada largo habitantenan di Bonaire mester a keda sin...”

“... un cara tipico di Oriente, perteneciente na un obrero di Vietnam cu ta traha na e instalacion di Shell na Nhabe den cercania di Saigon na Indo-China Francs. Na Indo-China kerosin ta hunga un papel mash im- portante den bida di e habitantenan. Miles di...”

“... door de Engelsen van een inlands vorst verkregen en in 1866 onder de Gouverneur van Sirra Leone ge- plaatst, doch werd In 1874 tegelijk met Goudkust daarvan afgescheiden. In 1886 ontstond de afionder- lijke kolonie en protectoraat Lagos". In 1906 werden...”

“... Adviescomilnissie. Tocante di e promer punto dje agenda, Costonan di sostn di bida, t'a result un discu- sin anima. Toer presente ta di acuerdo, koe prijs dje articulonan di promer necesidad di bida a subi i probablemente lo sigi subi algun tempoe ainda. Segun...”

“..., obligatoriamente i contra su boluntad La Reina mester a bondon su patrio stim, e mester a bondon e lugar pa cual el a sacrific su talentonan riba altar di amor, e lugar pa cual e tabata dispuesto toer momento na ofrece su bida pa bierrestar di su sObditonan koe...”

“... retir, un sosiego bien rnered, coe hopi anja mas di bida den centro di nan fami'a. : r, 20, 25 en 30 Jaren SHELL TjRlE honderd acht onzer em- ploy's en maandgelders zul- len Vrijdag, 27 Mei 1949, niet licht vergeten. Op die gedenk- waardige dag...”

“...- tactisch een heel lelijk woord tegen Tante Trui, waarop onze lieve, oude tante in haar opwinding een verkeerd balletje rood maakte.... ui tfl un poco^ "ANACAONA"! Poncho: Wel bo sa Tuyuchi, pa pis i duroe koe bida por ta, sinembargo e mester di su...”

“... obras di varros otro autor cu- razoleho. Nos ta dese Simadn" hopi aha di bida. ;? De heren wier foto's U hierboven ziet afgebeeld hebben on- langs hun 20-, 25- en 30-jarig jubileum bij de N.V. C.P.I.M. en N.V. C.S.M. gevierd. Van links naar rechts...”

“... Antillen ontwikkelden zich op econo- misch en financieel gebied van noodlijdende kolonie tot een welvarend gebiedsdeel, terwijl ook op staatkundig gebied de ontwikkeling tot zelfstandig deel van het Ko- ninkrijk der Nederlanden plaats vond. Het grootste...”

“... gebrek aan kleine muntspecin was, 6000 Ned. guldens in vier delen kappen, terwijl bij Publicatie Blad van de 8ste Juni 1838 werd bepaald dat elk zodanig ge- kapt vierdedeel van de Ned. gulden tegen de in- nerlijke waarde van 25 ets. in de kolonie gangbaar...”