“... e poblacion pa motiboe die establecimiento di repente di un industria nobo lo camb:a na gratitud, pa motiboe koe toer e ha- bitantenan por hanja trabao den e industria di azeta. Cce establecimiento di un tal industria, e mes hendenan aki koe tabata...”

“..., manera e hipocritanan; pasoba nan ta cambia nan cara, pa hende mira, qu nan ta yuna: di berdad mi ta bisa boso, qu nan tin nan pagu caba. 17 Ma bo, ora bo ta yuna, hunta bo cabez cu azeta y laba bo cara, 18 Pa hende no mira, ora bo ta yuna, sino bo Tata...”

“... di morto, Lo mi no tem ningun malu, pasobra lo bo ta cumi: Bo bara i bo garoti; nan bo conso- lami. 5 Lo bo prepara un mesa dilanti mi den presencia di mi enemigunan: * Bo a unta mi cabez cu azeta: Mi copa lo basha f. 6 Cu siguridad, bondad i...”

“.... MABKO, KAP. VI. 21 13. I nan a saka hopi demonio afoor i a hoenta hopi maloe kon azeta, i a hasi nan saloer. Ié. I ora rei Herodes a tende ees aki (pasoba nomber di Hezoes a bira poebliek) eel a bisa: Guan koe a batisa aja, a lamanta foor di moortoe nan...”

“... hipocritanan; pasoba nan ta cambia nan cara, pa hende mira, qu nan ta yuna i di berdad mi ta bisa boso, qu nan tin nan pagu 17 Ma bo, ora bo ta yuna, hunta bo cabez cu azeta y laba bo cara, . ' _<> , _ 18 Pa hende no mira, ora bo ta yuna, sino bo Tata, qu ta aen...”

“... rokompeensa. Ma, a bo, ora koe bo ta joenaa hoenta 18 bo kabees koe azeta, i laba bo kara. Pa heende4no ripara, koe bo a joenaa, ma bo taata, koe ta preseente deen loegar skoondi; i bo taata, koe ta mira bo deen loegar skoondi, lo rekompeensa bo na poebliek...”

“... su cabez ariba, el a bacia azeta riba dj i el a jama es lugar Bethel, esta, cas di Dios. Esa a bende su derecho di jioe mayor pa un tajor di papa; mescos tamhe esnan koe ta haci un picar mor- tal la bende nan derecho riba cieloe boenita, pa un deseo...”

“............. Salu Oil .......... Azeta Vinegar ...... Binager Pepper........ Peper Nutmeg ....... Netomuscat Sugar ........ Sucu Lunch ........ Almuerzo Dinner ....... Comida Supper ....... Cena Hunger ....... Hamber Thirst ....... Sed Drink Bebida Water...”

“... yuna, no pone boso cara mara, manera e hipocritanan; pasoba nan ta cambia nan cara, pa bende mira, qu nan ta yuna: di berdad mi ta bisa boso, qu nan tin nan pagu caba. 17 Ma bo, ora bo ta yuna, hunta bo cabez cu azeta y laba bo cara, 18 Pa hende no mira...”

“...: mayonesa, i tur'otro produkto di lechi. Manteka pis ta turna mas tempo pa diger i ta keda mas tempo na stoma tambe. P'esey hende no ta haya hamber lih, ora ku e kuminda ta has ku res. Algn manteka pis ta: manteka di porko, manteka di karn, margarina, azeta di...”

“... maishl Buscuchi Papa Bolo Carni Carni asa Carni di baca Carni di came Carni di porco Carnisa Spekki Ham Soppi Bifstec Webo Queshi Manteca Rees Saucijshi Rurom, (fertada) Pastechi Salu Azeta Binager Peper Netomuscat Sucu Almuerzo...”

“... Manteca Boter Lard Rees Reuzel Sausage Saucijshi Saucijs Omelet Rurom, (fertada) Eierstruif Pie Pastechi Pastei Salt Salu Zout Oil Azeta Olie Vinegar Binager Azijn Pepper Peper Peper Nutmeg Netomuscat Nootmuskaat Sugar Sucu Suiker Lunch Almuerzo...”

“... huma Spekki Un ham Carni asa Carni stoba Saus Un worst Un sausijshi Un weboe Dol di weboe Blancoe di weboe Un weboe moli Un weboe duroe Un roerom, fertada Saloe Binager Azeta dushi Peper Notenmuscat Moster Sucoe Desajuno Almuerzo...”

“... Binager Azeta dushi Peper Notenmuscat Moster Sucoe Desajuno Almuerzo Coeminda di atardi. Cena Grano i Moeskruid Trigoe Maishi Aroz Poespas Una rebanada Una rebanada de pan mantecada Un bizcocho La harina La papilla La leche La leche agria...”