“... parti kurpanan pa trese lamentu y miseria ku ta supla pasa riba nan meskos ku e divi-divi su imagen bao di kwa e ta par dobl den un direksjon ku ela turna hasi propio. Riew pretunan kultura a wordu obstakul pa no sigi ekspand nan mes y stroba nan...”

“... agresividad Ami tambe, i awor mi ta pasa di spekulashon pa realidat, a purfi i drenta e mundu floral aki, ami tambe a tribi penetra e chiste papiamentu, yen di flor, sumpia i baina, pero ma skirbi na ulandes i pe motibu ei tatin un falta di armona entre idioma i...”

“... Importante e loke ra bai pasa d jasabra awor tantu den oula di Uoiversi dat di Korsou (UoC) !mmo na Brlonplein yam "Ko nsul ra Es ei d i akuerdo ku sra. Anne Shella Albercoe, dlrektor di Bos di Hubentut duranre un enkuenrro ku prensa pa anunsi dje aktividar. E...”

“... Pasobra, obrero, abo nunka a medit ku sin estudyo, no por tin grandesa bo apata, bo progreso a limit Pasobra, obrero, abo a duna dolor na bo mes hendenan den bahesa obrero, bonapresy bo mes balor 5 Obrero, bonapresy bo mes balor pas, ba asept di pasa pa...”

“... e hende ku ra komer un deliro ofun krlmen manera abusu seksual a hasi esei pa un moribu pasobra un hende normal lo no hasi esei. Tur hende ra nase normal komo beib i i na kaminda aigu a bai robes ku el a bi ra as i na pues mester analis ra kiko a pasa J...”

“... batalja i el a encarga mi di trece su ultimo adios pa bo. . Despues di es relato tristoe a rei na un silencio largoe i penoso den es cuarto; Enguerrando a cera su mo^ keta coe rabia; un idea sombria ta- bata pasa den su cabez. Hermenegilda a wei t i el...”

“.... Hasseimeiyer 5. Kende por scirbi Amsterdam coe 7 letter ? a servage 6. Kico ta carga corona i el no ta rey, scama sin koe el ta piscar ? Manuel Palm 7. n tata, mama i dos jioe mester pasa un rioe anchoe, i no tin un otro judanza. sino un ponchi koe no por carga...”

“... . . Ed lie ionnan Clas Leo DIARIO Aruba, 23 di Mei 1996 Tur Derecho Di Autor Reserva Imprim na Miami, Florida, U.S.A. HALLMARK Press,Inc. Version di Jossy M. Mansur HALLMARK Press Incorporated Jossy M. Mansur ALAPIN Y E LAMPI MAGICO Hopi hopi aa pasa...”

“... van de Stichting. ISBN 90-9001777-1 PREFASIO E buki "ALI" ta konsisti di 27 kuenta kortiku. Kada kuenta ta konta algu di Ali su bida. Ali ta un mucha alegre di dies-dos aa. E tin hopi ruman i hopi amigu. Ku nan Ali ta pasa pret tur dia. "ALI" ta un buki...”

“... para los buques que entran. El puente esta abierto para los buques que salen. El puente no se abre. Buque pasa de West-a Oost-Schotte- Buque pasa de Oost a West-Schotte- gat. gat. Buque pasa de Schottegat a la Bahia de Santa Ana. Buque pasa de la...”

“... abierto para los buques que salen. £1 puente no se abre. gat. 1 gat. Buque pasa de West a Oost-Schotte- Buque pas a de Oost a West Schotte- Buque pasa de Schottegat a la Hahia de Santa Ana. huque pasa de la Bahia de Santa Ana a Schottegat Buque...”

“.... Despus de las 22 horas basta las 24 horas los precios se aumen- tan con el 50 por ciento. Despus de las 24 horas hasta las 6 horas se doblan todos los precios mencionados. Por paseo en el o fuera del distrito urbano con a lo sumo 4 pasa- jeros por la...”