“... Adela Seora Adela Seora PROME DIALOGO. Hadreidilanti di kas di fama Darault. Manera hopi bi sa ta kaso ku kasnan na Krsou, esaki ta eskasamente muebl. Anto loke tin di muebel huntu ku e dos tres kuadronan na mura-ya, ta parse kos adkiri na un findishi...”

“... Saramaka i Djuka) Kalbas dekor (Srnam) Mapa di algn reino afrikano Kabes di reina mama (Benin) Mskara(Pueblo Salampasu di Kongo Sentral) 36 Mskara di tres kara(Pueblo 36 Ekoi di Cameroun) " Headpiece*(Pueblo Ijo 37 di Nigeria) Kora,instrumento musikal...”

“.... Notisianan di foi tera. Mar pa hopi aas. Mar durante hopi aa. Varios di e oficinas di turistas kende ta mashar interes... Varios di e ofisinanan di turista ku ta mash interes... Unda mi por haa muebles? Unda mi por haa muebel? Tres kasos di ladronisias...”

“... conclusion cu algn ta sinja nos kiko Dios no k pa nos haci, mientras otronan ta manda nos loke Dios k pa nos haci. Si nos ripara bon e di prom, t i cu di tres mandamentoe ta trata di Dios. Di cuater ta sinja nos honra nos mama i tata, mientras di cinco t cu di...”

“.... Hoogenbergen. De Curaaosche Courant N.V. tweede druk KONTENIDO Inhoudsopgave IN I RODUKSHON Inleiding 7 A WA Water ...................................... 14 BESTIA Dieren 19 EKSPRESHON Uitdrukkingen 63 PLAKA Geld ...................................... 84...”

“... SE VA 27 cin y aumentaban maravillosamente la concurrencia. Me acuerdo de las consolas pesadas y gruesas de caoba y las mesitas redondas con un solo pilar torneado, que terminaba en tres paticas. Era asombroso ver la cantidad de estas jnesitas que salan...”

“... algoen kende. Toknnte di pte- kaar deshonesto bo mest spHeka tamb sf (ten koestoenibcr dt hasi. Kantra di site i di dis Mandanwntoe. Mi a liorta, skond teii bau di mi inhoestameute koos di otro bende : im a toema moetsjoe interest di plaka koe mi a fia...”

“... strika tres be pa siman na kas di Mushe 12 Felipi ku Shi Kalorin. Tchi tabata kocheru di shon Adolf ku tabata biba un poko mas pariba. Asina ei semper nan tabata hopi seka di otro. I atardi Tchi tabata pasa buska su Mencha, pa nan bai nan kas. Despwes ku...”

“... bo suerte. Ku bo tin bo kas Ricardo. Ata ami tin e bintisinku florin pa fia bo. Pero m'a perde mi kas.. Kiko ta bal bo tin plaka, bo tin bon trabao, pero ora di kome bo tin di kome bo so. Bo tin di buska un strao pa un tiki kombersashon. Sintabo. (nan...”

“... bula leu, bula haltu, sper, disko, pusha bala di heru i kore 100m. -11 - Bto a termin number tres den bulamentu haltu i sper, dos den bulamentu leu i disko, prom den pusha bala di heru i 100m. Bto a pone bokseo un banda i a dedik su tempu solamente na...”

“... amerikano: papiamentu. El a manten su tradishonnan i tamb, komo un dje muestranan mas fuerte di esakinan, el a kontinu kustumbernan tres di kontinente mama, a desaroy tamb komo arma di resistensia aki i el a krese bira 10 Elis Juliana Inbestigad: Piedra di...”

“... garoti sool, no sakoe, no pam, no plaka deen sakoe. 9. Ma koe nan meesteer biesti sambarkoe, i no biesti doos panja. 10. I eel a bisa nan: oenda lo boso dreenta deen kaas, fika aja te hora boso ta sali di aki afoor. 11. Ma si lo nan no recibi boso ni...”

“... ta pusta ken por kore mas duru. Lara ta hala un lia abou. Nan tur tres ta bai para riba e lia. Mi ta bai konta te tres, Lara ta bisa. Ora mi bisa tres, nos ta kumins kore. Esun ku yega mas prom na e otro banda di e plenchi a gana. Boso ta kla? Mesora...”

“... repart e hbennan den tres grupo. Den e aanan ku a sigu mas gupo a lanta segn e interes tabata krese bou di e hbennan. Aki ta sigui nmber di e tres prom gruponan ku nan respektivo lider i miembronan. 1. Albertusgroep 2. Don Boscogroep 3. PetrusDondersgroep...”

“... na ferbant pronto tin lcasi mes tantu frf leu riba e man ku ta traha. Anto nos no ta papia mes di mi t-shirt of di mi nanishi. Tin biaha bo ta haabo ta grawat bo nanishi, n ta brd? A lcostami tres anochi, pero e ora ei e bakoba tabata asina real, ku...”

“... bieu i part di Forti na Punda. E grupo ak ta kasi den su totalidat desendiente di katibu tres di Afrika i meskl ku sanger di hende kol kla, yu di e "shonnan" hopi bia. Apnas nos ta topa banda di Wacao hende di pueblo kol skur pero ku fakshonnan netamente...”

“... tin derecho di keda ku e trepochi ak, pesei ma tres bk pabo. Ma yen ku algn plaka di oro. Konsider nan komo un regalo pa e tempu ku mi a keda ku e trepochi. Impreshon pa tantu honrades, e pachi a kontest Li Yu: Masha, masha danki; ta poko hende ta asina...”