DCDP Search Results - All Collection Groups

NARROW RESULTS BY: Language Dutch ( 20 ) Papiamento ( 10 ) English ( 4 ) Latin ( 1 ) Creator Zefrin, Ruth E.D ( 4 ) Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad) ( 3 ) Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO) ( 3 ) Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad) ( 3 ) Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad) ( 3 ) Algemeen-Nederlands Verbond. ( 2 ) Koloniale Raad (Willemstad) ( 2 ) Aniceta, Yunette ( 1 ) Bruneel, Etienne ( 1 ) Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) ( 1 ) Show More >> Publisher [University of Curaçao] ( 4 ) Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( 3 ) Departamentu di Enseñansa [etc.] ( 3 ) Algemeen Nederlandsch Verbond ( 2 ) Koloniale Raad ( 2 ) Belinfante ( 1 ) Kluwer ( 1 ) St. Augustinus ( 1 ) Stichting Sentro pa Guia Edukashonal (SGE) ( 1 ) Van Cleef ( 1 ) Show More >> Subject: Topic Leesboeken; Papiamentu ( 3 ) Lezen; Curaçao ( 3 ) Papiamentu ( 3 ) Algemeen Nederlands Verbond ( 2 ) Colonies ( 2 ) Korte verhalen; Nederlandse Antillen ( 2 ) Papiamentu; leerboeken ( 2 ) Papiamentu; leesboekjes ( 2 ) Politiek ( 2 ) Taal ( 2 ) Show More >> Subject: Geographic Area Netherlands ( 2 ) Indonesië ( 1 ) Nederlandse Antillen ( 1 ) Nederlandse koloniën ( 1 )	1 Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur Creator: Maier, Michael, 1568-1622 Publication Date: 1620 Type: Book Format: .. p. : ; in-4. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: non-fiction (marcgt) Language: Latin “..., Haphne,fiatuendum fit, qus in laurum mu- tat a eft. 2ij Cur my rt us Veneri, oliua Palladidicaiaft, 216 de moro arhore ^ myrrha exifimandum, 217 Lotos cr Pila, quaksfmt arbor es. 218 ^lid dc Platano ^ Palma. zip JEnigmativernatula. zlo Nonnulhrum...” 2 De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied Creator: Meyier, J.E. de, 1848-1913 Publisher: Kluwer ( Deventer ) Publication Date: 1917 Type: Book Format: XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm. Edition: 2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr. Source Institution: Leiden University Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch 3 Technische voorschriften betreffende de levering en verpakking van benoodigdheden ten dienste van 's lands dienst in Nederlandsch-Indië, Suriname en Curaçao Creator: Departement van Koloniën /'s-Gravenhage Publisher: Van Cleef ( 's-Gravenhage ) Publication Date: 1922 Type: Book Format: 510 p. : tab. ; 20 cm. Edition: 5e uitg. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: Packaging Packing for shipment Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch 4 Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. Publication Date: 1949 Type: serial Format: v. : ; 25 cm. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage: Nederlandse Antillen Genre: Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch 5 Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu Creator: Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher: Willemstad ( Curaçao ) Publication Date: 1953 Type: Book Format: 139 p. : ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento 6 Telefoongids voor het eiland Curaçao / Lands-radio- en telefoondienst Publication Date: 1954 Type: serial Format: Undetermined Source Institution: Leiden University Genre: serial (sobekcm) Language: Dutch 7 Taal en letteren Creator: Dr. F. Buitenrust Hettema et al Type: serial Format: PDF Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Taal Genre: serial (sobekcm) Language: Dutch 8 Diccionario Papiamentu Holandes Creator: Jansen, G.P Goslinga, W.J Publication Date: [1945] Type: Book Format: 166 p. : ; 18 cm. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento Dutch 9 Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond Creator: Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher: Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date: 1896- Type: serial Format: v. : ; formaat varieert. Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage: Netherlands Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch 10 Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao Creator: Koloniale Raad van Curaçao Publication Date: 19XX- Type: serial Format: v. : ; .. cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch 11 Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond Creator: Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher: Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date: 1896- Type: serial Format: v. : ; formaat varieert. Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage: Netherlands Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch 12 De bewoners van onze overzeese gewesten : volkenkunde en sociale geografie voor de middelbare school Creator: Schaay, M Publisher: Versluys ( Amsterdam etc. ) Publication Date: [1939] Type: Book Format: 106 p. : ill. ; 23 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch 13 Notulen der zittingen Creator: Koloniale Raad (Willemstad) Publisher: Koloniale Raad ( Willemstad ) Publication Date: 1905?-1938 Type: serial Format: v. : ; 32 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch 14 Notulen der zittingen Creator: Koloniale Raad (Willemstad) Publisher: Koloniale Raad ( Willemstad ) Publication Date: 1905?-1938 Type: serial Format: v. : ; 32 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch 15 Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden. Creator: Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher: Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date: 1899-1923 Type: serial Format: v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: 1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage: Nederlandse koloniën Indonesië Genre: Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch 16 De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond Creator: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad) Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad) Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad) Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO) Publisher: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad ) Publication Date: 1938- Type: serial Format: v. : ; 32 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch Papiamento “... naamsverandering hebben in- gbracht. Ofschoon naamsverande- ring een gunstbetoon blijft, en nim- DE AMBTENAAR ^^erlol^an^er! Bezoekt LA ZULIANA (Bredestraat 110) waar U ALLES kunt vinden voor Uw welverdiende vacantie. GABARDINE REGENJASSEN, (met zip-voering...” 17 De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond Creator: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad) Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad) Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad) Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO) Publisher: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad ) Publication Date: 1938- Type: serial Format: v. : ; 32 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch Papiamento “... worden de inkomsten uit de emo- lumenten verkregen weer niet mede geteld, zodat ook hier in ongunstige zin voor hen is beslist; Bezoekt LA ZULIANA (Bredestraat 110) waar U ALLES kunt vinden voor Uw welverdiende vacantie. GABARDINE REGENJASSEN, (met zip...” 18 De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond Creator: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad) Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad) Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad) Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO) Publisher: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad ) Publication Date: 1938- Type: serial Format: v. : ; 32 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Dutch Papiamento “... rang is verbonden een tijdehjke toelage van 480, s jaars als ambtenaar werkzaam op ^^erlo\^cinger! Bezoekt LA ZULIANA (Bredestraat 110) waar U ALLES kunt vinden voor Uw welverdiende vacantie. GABARDINE REGENJASSEN, (met zip-voering) WOLLEN ONDERGOED...” 19 Kunstkwartet Curacao: Beelden Lesbrief 1: Beelden Creator: Aniceta, Yunette Type: learning object Source Institution: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Kunstkwartet Beelden Gaten tekst Hot Potato Genre: learning object (sobekcm) Language: Dutch “... Potato G atentek st o efening maken O m de oefening aan te passen download het ZIP bestand Online beschikbaar Kahoot https://play.kahoot.it/#/k/5b19ea8e 381a 490f 84fb bf78daf39dee https://play.kahoot.it/#/k/5b3771dc cddd 4637 a633 329590c75979 Mentimeter http...” 20 Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel Creator: Goedhart, M.A.W Voss, A.L Publisher: St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1976 Type: Book Format: 68 p. ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Binnenlandse handel Engelse taal; leerboeken Papiamentu Spaans Taal Language: Dutch “... zakboekje the note-book de zakdoek the handkerchief het zwempak the swim(ming) suit el portamonedas potmonni el impermeable regenjas la cremallera zip ia mini falda saya mini la falda saya el delantal freskt el chai shal el calcetn mea el suter sweater...”

Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur

Creator:: Maier, Michael, 1568-1622
Publication Date:: 1620
Type:: Book
Format:: .. p. : ; in-4.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Latin

“..., Haphne,fiatuendum fit, qus in laurum mu- tat a eft. 2ij Cur my rt us Veneri, oliua Palladidicaiaft, 216 de moro arhore ^ myrrha exifimandum, 217 Lotos cr Pila, quaksfmt arbor es. 218 ^lid dc Platano ^ Palma. zip JEnigmativernatula. zlo Nonnulhrum...”

De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied

Creator:: Meyier, J.E. de, 1848-1913
Publisher:: Kluwer ( Deventer )
Publication Date:: 1917
Type:: Book
Format:: XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm.
Edition:: 2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr.
Source Institution:: Leiden University
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch

Technische voorschriften betreffende de levering en verpakking van benoodigdheden ten dienste van 's lands dienst in Nederlandsch-Indië, Suriname en Curaçao

Creator:: Departement van Koloniën /'s-Gravenhage
Publisher:: Van Cleef ( 's-Gravenhage )
Publication Date:: 1922
Type:: Book
Format:: 510 p. : tab. ; 20 cm.
Edition:: 5e uitg.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: Packaging; Packing for shipment
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch

Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..

Publication Date:: 1949
Type:: serial
Format:: v. : ; 25 cm.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: Recht; Nederlandse Antillen; Overheidspublicaties (vorm); Wetteksten (vorm)
Spatial Coverage:: Nederlandse Antillen
Genre:: Overheidspublicaties (vorm) (gtt); Wetteksten (vorm) (gtt); serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch

Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu

Creator:: Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997; Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
Publisher:: Willemstad ( Curaçao )
Publication Date:: 1953
Type:: Book
Format:: 139 p. : ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento

Telefoongids voor het eiland Curaçao / Lands-radio- en telefoondienst

Publication Date:: 1954
Type:: serial
Format:: Undetermined
Source Institution:: Leiden University
Genre:: serial (sobekcm)
Language:: Dutch

Taal en letteren

Creator:: Dr. F. Buitenrust Hettema et al
Type:: serial
Format:: PDF
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Taal
Genre:: serial (sobekcm)
Language:: Dutch

Diccionario Papiamentu Holandes

Creator:: Jansen, G.P; Goslinga, W.J
Publication Date:: [1945]
Type:: Book
Format:: 166 p. : ; 18 cm.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento; Dutch

Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond

Creator:: Algemeen-Nederlands Verbond.
Publisher:: Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage )
Publication Date:: 1896-
Type:: serial
Format:: v. : ; formaat varieert.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: Politiek; Algemeen Nederlands Verbond; Periodicals -- Netherlands; Colonies -- Periodicals -- Netherlands
Spatial Coverage:: Netherlands
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch

Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao

Creator:: Koloniale Raad van Curaçao
Publication Date:: 19XX-
Type:: serial
Format:: v. : ; .. cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch

Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond

Creator:: Algemeen-Nederlands Verbond.
Publisher:: Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage )
Publication Date:: 1896-
Type:: serial
Format:: v. : ; formaat varieert.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: Politiek; Algemeen Nederlands Verbond; Periodicals -- Netherlands; Colonies -- Periodicals -- Netherlands
Spatial Coverage:: Netherlands
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch

De bewoners van onze overzeese gewesten : volkenkunde en sociale geografie voor de middelbare school

Creator:: Schaay, M
Publisher:: Versluys ( Amsterdam etc. )
Publication Date:: [1939]
Type:: Book
Format:: 106 p. : ill. ; 23 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch

Notulen der zittingen

Creator:: Koloniale Raad (Willemstad)
Publisher:: Koloniale Raad ( Willemstad )
Publication Date:: 1905?-1938
Type:: serial
Format:: v. : ; 32 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch

Notulen der zittingen

Creator:: Koloniale Raad (Willemstad)
Publisher:: Koloniale Raad ( Willemstad )
Publication Date:: 1905?-1938
Type:: serial
Format:: v. : ; 32 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch

Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.

Creator:: Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
Publisher:: Belinfante ( 's-Gravenhage )
Publication Date:: 1899-1923
Type:: serial
Format:: v. : Tab. ; 27 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: 1890-1900; 1900-1950; Nederlandse koloniën; Indonesië; Statistieken (vorm)
Spatial Coverage:: Nederlandse koloniën; Indonesië
Genre:: Statistieken (vorm) (gtt); serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch

De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond

Creator:: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad); Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad); Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad); Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO)
Publisher:: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad )
Publication Date:: 1938-
Type:: serial
Format:: v. : ; 32 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch; Papiamento

“... naamsverandering hebben in- gbracht. Ofschoon naamsverande- ring een gunstbetoon blijft, en nim- DE AMBTENAAR ^^erlol^an^er! Bezoekt LA ZULIANA (Bredestraat 110) waar U ALLES kunt vinden voor Uw welverdiende vacantie. GABARDINE REGENJASSEN, (met zip-voering...”

De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond

Creator:: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad); Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad); Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad); Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO)
Publisher:: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad )
Publication Date:: 1938-
Type:: serial
Format:: v. : ; 32 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch; Papiamento

“... worden de inkomsten uit de emo- lumenten verkregen weer niet mede geteld, zodat ook hier in ongunstige zin voor hen is beslist; Bezoekt LA ZULIANA (Bredestraat 110) waar U ALLES kunt vinden voor Uw welverdiende vacantie. GABARDINE REGENJASSEN, (met zip...”

De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond

Creator:: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad); Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad); Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad); Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO)
Publisher:: Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad )
Publication Date:: 1938-
Type:: serial
Format:: v. : ; 32 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Dutch; Papiamento

“... rang is verbonden een tijdehjke toelage van 480, s jaars als ambtenaar werkzaam op ^^erlo\^cinger! Bezoekt LA ZULIANA (Bredestraat 110) waar U ALLES kunt vinden voor Uw welverdiende vacantie. GABARDINE REGENJASSEN, (met zip-voering) WOLLEN ONDERGOED...”

Kunstkwartet Curacao: Beelden Lesbrief 1: Beelden

Creator:: Aniceta, Yunette
Type:: learning object
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Kunstkwartet; Beelden; Gaten tekst; Hot Potato
Genre:: learning object (sobekcm)
Language:: Dutch

“... Potato G atentek st o efening maken O m de oefening aan te passen download het ZIP bestand Online beschikbaar Kahoot https://play.kahoot.it/#/k/5b19ea8e 381a 490f 84fb bf78daf39dee https://play.kahoot.it/#/k/5b3771dc cddd 4637 a633 329590c75979 Mentimeter http...”

Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel

Creator:: Goedhart, M.A.W; Voss, A.L
Publisher:: St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1976
Type:: Book
Format:: 68 p. ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Binnenlandse handel; Engelse taal; leerboeken; Papiamentu; Spaans; Taal
Language:: Dutch

“... zakboekje the note-book de zakdoek the handkerchief het zwempak the swim(ming) suit el portamonedas potmonni el impermeable regenjas la cremallera zip ia mini falda saya mini la falda saya el delantal freskt el chai shal el calcetn mea el suter sweater...”