“... van ongeoorloofde en ftrafbaare handelin- gen, handelingen van dien aart, dat fe, met de waarheid conform bevonden wordende, des-Befchuldigdens totale of gedeeltelyk ruïne dikwerf fouden kunnen na fig ïleepen, en dat niemand, wie hy ook zy, of in welken...”

“... laatsten onder- ling, welke onlusten niet alleen een volkomen verwijdering tusschen burgers en militairen veroorzaakten, doch ook de totale vernietiging van de tot toen zoo gelukkig bewaarde rust en goede orde. (Plak. 1795.) Bij publicatie van 4 Augustus...”

“... no ta comé fruta di es paloe-aki?— Eva a res- pondó: Dios a taha nos esai. Si nos misji coené, lo nos moeri.— Total! culebra a respondé, lo boso no moeri: ma lo boso ta manera Dios, sabien- do bon i maloe.—Eva, ganjar pa es pala- bra, a cohé i comé...”

“... mi lieridar. Mi ta moeri! ITubeito a corr i el a apanta, ora el a weita un bomber bjeeuw den su ganger. El a cai na '.(xlia un bauda di dj, el a braze coe lagrimai ei a pidi mil pordon, diciendo koe el no a mir total. Ma moribiindo a pone es hoben...”

“... des Cr- taux du Morne 1300 pas. de E a F o 39n 2000 pas. de F a G n 41E 750 pas. da G a H E 10'^S 2350 pas. Distance totale de la ligne limitrophe 16,790 Pas du Roi. Van deze kaart bestaan verscheidene kopin of calques. De Heer Hudig maakt melding...”

“...- nière se trouve la ville d’Angra, chef-lieu de 1’archipel, dont la population totale s’élève a 250 000 habitants. II est aisé de voir que ces lies doivent leur origine a quelque éruption sous-marine; la nature des rochers 1’indique suffisamment. 8 VOYAGE...”

“... interior; el lavado, los, gastos del mdico y medicinas, los ba- nos de agua dulce, y las lecciones de musica, etc. de manera c^Lie los gastos totales ordinariaiiiente seran 800 Horiiies sean 320 pesos fuertes anuales mas menos. IV. Los alimentos son sanos...”

“...- certainty of the crop, which an inoppor- tune rainfall will totally destroy for the season, the industry of late has not been profitable. Divi-divi as an export is next in impor- tance to salt. It is a bean-like pod, the tree of which flourishes in this...”

“..., on account of the high American duty, the low price and the un- certainty of the crop, which an inoppor- tune rainfall will totally destroy for the season, the industry of late has not been profitable. Divi-divi as an export is next in impor- tance...”

“... grootste eiland van Oost-Indië en tevens der ge- heele aarde. Opgaven. Ga op de kaart na, welke eilanden grooter zijn dan Java. Ga ook na, welke kleiner zijn dan Java. De totale oppervlakte van alle eilanden te zamen, overtreft een goed aantal malen, de...”

“... de totale hoeveelheid gevallen regen tamelijk groote afwijkingen vertoont, zoodathetmaximum in deze jaren was 627 mM., het minimum ooU mM. .Nu hoort men dikwijls op Cura§ao de bewerinw uiten w" ëL ZÜ°egf- meer rege“ gallen zou zijn dan tegenwoordig...”