“... soba ta trono di Dioos ; ni pa tera, pasoba ta banki di soe 36 pia; ni pa Jerusalem, pasoba ta stat di Rei grandi. Lo bo no hoera tampoko pa bo kabees, pasoba bo no poor hasi, 37 boe oen kabei bira blankoe o pretoe. Ma koe bo palabra ta si, si; no, no...”

“... di djente Pastia, Vomeer, Vomito pretoe, Het roodvonk; de stuipen, de pokken, de waterpokken; Inenten, de koorts, de koude koorts.' de gele koorts. Jde tering, leene borstkwaal, de waterzucht, de geelzucht, de jicht, de kramp, de...”

“... boluutad ta aid mees vengador di su morto. Jll a daal un suspiroe, i el a moeri na mees ora. XLI. CRUZ KITAR. Entreqamenioe na holuntad di Dios ta. laita peso di nos dis^racia na mundoe. *ipERESITA a haja un bonitoe cruz pre- * sent, di paloe pretoe, i...”

“..., Toornig, Vergenoegd, Schuldig, Onschuldig, Schroomachtig, Nederig, Sterfelijk, Onsterfelijk, Gemengd, Scherp, ( 10) 5 Habrie. | Seraa. ! Doedoso. | Mismak. Deplorabel. | Scheel, Pretoe. | Blankoe. Heel. I Blau. ) Korra. i Berde. | Brein...”

“... COLOR; amarillo geel anaranjado azl * claro Colorado moreno negro oscuro palido rosado violeta mamana hlau cld cara hruin * pretoe scur bleek * ros, rosd puus * (*) Este si"no indica que la prouunciaoi

“... cu otro te ora bishita a caba. Jo- sefa a contenta Cecilia, encargando Guillermo di bira su trahad di sapato. Pero ai, foi ora esaqui a socede, un nubia preto a lamta riba horizonte di nan felicidad. Guillermo su sentencia ta saca I Nada, nada por saib...”

“... bigote preto, a la haplin, tabata cubri e lip- nan orgulloso cu ta larga sali na bista un careda di djente inmaculada ora nan abri, mescla cu un 6- 37 I 0 mas djente di oro. E tabata masha generoso cu poeier na su cara. Un peifta a la brosh a caba di...”

“... casi venan de fuera. Alguna que otra vez los jamanica se cosechaban,, pero parece que la falta de agua hgice difcil su cultivo. Pero el wowo pretoe era el preferido. Ya guisado con carni sa o revuelto con funchi en un prominente toe-toe con un pedazo de rojo...”

“... een zwarte kring, parkieten (prikichi) veeren groen, kop geel. de chuchubi (tjoetjoebi) het is een soort lijster, die mooi kan fluiten. De veeren zijn grijs, de vleugels donkerder. De bek spits, de chuchubi pretoe (zwarte tjoetjoebi) even groot als de...”

“... Clpr di carni Geel canari Geel cabana Lila Color di shinishi Color di mamanja Blancoe Pretoe Di coenucoe. Un villa Un quinta Un cas di jerba Un moelina di bientoe Un moelina di maishi Un stal Un cas di galinja Un trankera Un hardin Un poz...”

“..., conglomerates and breccias, is the oldest on Aruba. It occurs chiefly in the central part of the island, but it is also present in two smaller outcrops between Fontein and Rincon, on the Seroe Pretoe (N of Savaneta), in the northwestern corner of the island and in...”