“...), istam munivimus cartam singuli, in ea sacratis- sime crucis effigiato vexillo, quo adversus omnem sit perpetuo tuta calumniam; atque muniendam testificationibus suis, stipu- latoribus tradidimus super ascriptis : Odoni archidiacono (2) Haimerico de...”

“... yudanza di boso tur pa bien pronto por inaugura aki un monumento merecido pa Aruba cu lo keda pa nos i nos descendientenan un Orgullo perpetuo. E COMISION PA MONUMENTO WILHELMINA. L. S.!, As you will know a plan is fostered to erect a monument of Her...”

“... ta un hende koe ta traha salvo, el a keda proteg contra invalidez perpetuo. I Esaki ta sirbi como un ehemplo pa otronan, pa nan sigi e lema di Veiligheidsdienst koe ta biso; "Pensa ^Ivo, traha salvo". Ta indiscutiblemente un hecho, koe si acaso toer...”

“..., destruccin a bini pa un f in perpetuo: i bo a dustrui stad- nan; su memoria a perce cu nan. 7. Ma Jehova lo keda pa semper; el a prepera su trono pa huicio. 8. I lo e huzga mundu cu husticia, lo e huzga puebel cu rectitud. 9. Jehova tambe lo ta un refugio...”

“... nada nada nada.......... PERPETUO Mi'n ta korda ni e fecha ni k¡ dia, pero e anochi ku m'a warda pa un ratu tur mi miedu tur mi duda bao di ala di bo alma, e anochi ta perpetuo! tro rosea sonia garmers Pa mi yunan pa tur e amor i e karin¡o ku kada un...”