“... partera De dienstmeid Cria La criada Een knecht Un sirbiente Un serviente Eene keukenmeid Un kokki Una cocinera Eene kindermeid Un jaja Un aya Eene waschvrouw Un labadera Una lavandera Een buurman Un bicinja Un vecino Eene buurvrouw Un bicinja Una vecina...”

“... dote Bodas de plata Bodas de oro Un joven Una joven Un nino Un muchacho Una muchacha, una nina Un viudo Una viuda Un tutor Menor de edad Mayor de edad La familia La nodriza La partera La criada Un serviente Una cocinera Un aya Una...”

“... Hoben Jongeling Child Mucha Kind Boy Mucha-homber Jongen Girl Mucha-muh Meisje Marriage Casamento Huwelijk Bridegroom Novio Bruidegom Bride Novia . Bruid Family Familia Familie Midwife Partera Vroedvrouw (Wet-) Nurse Nurse Menchi Min Verpleegster...”

“... Weesmeisje Hoben Jongeling Mucha Kind Mucha-homber Jongen Mucha-muh Meisje Casamento Huwelijk Novio Bruidegom No via Bruid Familia Familie Partera Vroedvrouw Menchi Min Verpleegster Crid homber Knecht, bediende Cri. muh Meid Cocinero, kokki Kok...”

“... cas. Dokter a mandabo tuma inyeccin (angua)? Enfermera di Wit Gele Kruis ta bin ponebo nan na cas na es ora CU ta cumbinibo mas. Bo kier duna luz na cas? Enfermera di Wit Gele Kruis ta asisti dokter o partera y ta sigui cuidabo. Bo a duna luz na...”

“... joven Una joven Un nino Un muchacho Una muchacha, una nifia Un viudo Una viuda Un tutor Menor de edad Mayor de edad La familia La nodriza La partera La criada Un serviente Una cocinera Un aya Una lavandera Un vecino Una vecina Un anciano...”

“... Familia Great-grand- Bisawelo Midwife Partera father Nurse Menchi Great-grand- Bisawela Servant Cria homber mother Maid-Servant .. Cria muh Grandfather Tawelo Cook Cocinero, kokki Grandmother Wela Female-cook .. Cocinera, kokki Father Tata...”

“... florece mes bon. Di seis pregunta: Mi ke sa futuro di mi junan. Nos contesta: Boso junan tur ta bon y sal. Esun muh mas grandi lo studia y bira maestra di scool. E di dos lo bai studia na Hulanda y gradu como partera. Bo ju homber lo dunabo poco dol di cabes...”

“..., ta krta su lombrishi. Partera ta e nomber moderno pa frumu. Nuebe luna largu un mama ta karga barika. Ehersisio despues di parto ta hasi mih efekto ku e paa di faha barika. Nan ta bisa ku un yu na lechi no ta haa ferkout. Si un mama sigui duna su yu lechi...”

“...-sol-sol-mi do-re-mi-re-mi do-do-do. Naturalmente tabata flory ku mash trililichi. John tabata hende di Bandariba. Di e parti di Weto ku e pueblo ey tabata yama Een Kleine. MaYeye, ku tabata wela di John, a kri. MaYeye tabata frumu 0 sea partera, e...”