“... rond den Galilea, siuando den nan snoa, y predicando evangelio di reino, y curando tur enfennedad y tur maleza den puebel. 24 Y su fama a core den henter Siria, y nan tawata trece ceca dje tur esnan, qu tawatin malu, esnan, qu tawatin diferente maleza y...”

“... flaira-stengel, en de wonde in met het sap dat er uit vloeit. wrijl Zeeziekte (mareo, mareamentu). Soms helpt het een beetje zeewater te drinken. Ziekte (malu, enfermedad). Een middel tegen alle ziekten is, den zieke heiligenplaten voor het gezicht...”

“..., el a cai asina malu, cu dokter no por a duna speranza mas; pronto su familianan lo tabatin un angelito na cas. Ma Dios ta grandi. Chella su curpa a dre-cha. Ocho luna bieuw su mama a spanta masha. Bo sa manera di nos pueblo, cu tur hende mester carga i...”

“..., dokter, uil auto a dal un hende, e ta foi tino, tur na sanger, cercai muri; bin lihe lihe, prome cu ta laat. Ma dokter ta responde: Ta duel mi masha shon, ma caba di bini foi cu-nucu, i figurabo, tres cuater di ora ma corre pariba i pabao busca un hende malu...”

“..., Cha Tiger? Nanzi a puntra cu un voz lastimoso. Ma bin tende for di bo mes boca, loque bo a bisa di mi. 1 Grrrr. Ami aqui, a papia malu di bo? Ta con hende bibu por ta I malu asina? Mundu ta perdi, berde. Bo no ta mira con malu mi ta? Nanzi a warda un...”

“... esnan, qu tawatin malu, esnan, qu tawatin diferente .maleza y sufriméntu, y esnan, qu tawata poseï di demono, y e lunaticonan, y e lamnan; y é tawata cura nan. 25 Y hopi hende tawata sigui’é di puebel di Galilea, y di DecApolis y di Jerusalem, y di Judea...”

“..., si Bo bai ta tuma Bo na malu; n (number cardinal), pa distingui di un (articulo indefini- do). Ehmpel: Pasobra ma dun n un dia, ta kere qu ta tur ora mi mester dun; (pronombre personal), pa distingui di e (articulo definido). Ehmpel: Si no que fia...”

“... gobernador, hospital etc. Nan cuminda cu nan a bird cun tabata malu, rancio i hopi bez putri. Nan no tabata custumbra cu e aire i temperatura, algun bez humedo i otro bez masha cayente. E trabaonan nobo tabata deshonroso pa e hendenan di nobleza i soldanan...”

“... na cla toch. Hende por kere ke ta haci algo na scondi, pero experiencia ta sinja nos, cu juist loke el kie tapa ta keda conoci i plama enter mundu rond. No por sconde un malu. paso- bra cielu i tera a had huramentu, cu nada na e mundu aki lo no keda...”

“... BO TELEFON DANJA. Si Bo telefon no ta traha henteramente, of si e ta traha malu, nos ta pidi pa Bo reporta INMEDIATAMENTE despues cu Bo Descubri algun cos cu no ta na orde, esaki na oficina di telefon. Jama na number 02. Si Bo tin un keho especial anto...”

“..., Clotilda, mi quier cu bo ta bleek. Ai si, mi wowo ta bira scur, mi pia ta perde balans. Mi ta sinti cu mi ta bai for di mi. Ai, ai... . Di spantu Clotilda a cuminza soda friu. Di berde mes e tabata sintie tur malu di mundu. Mientrastantu Maraya por putn di...”

“... ser, cadushi i de bes en cuando sta den un palu haltu. Nan cuminda ta casi exclusivamente simia mash chikitu di yerba malu. A small finch, black and dark-olive coloured. Females are sandy-brown-olive and greyish below. Young resemble females. A common bird...”

“...................Ill DI UN MUCHA HOMBER CU A BIRA PRINS . 114 E CUENTA SIN NOMBER..................119 E TRES RUMANNAN Un tata tabata sinti su curpa malu i el a decid na jama su tres jiunan pa nan bin tendele, ja como cu el a sinti cu su dianan tabata cont esta kier...”

“... arbitrariamente corporalmente por lo menos cu sota. Reunin di da 9 di oktober 1673. Den e condicionnan bou di cua Compagnie tbata entrega catibu ne assiento, ta figura: Artculo 3. Esnan qu tin mas qu 40 aa, o qu ta malu, cie-gu, coho o lam, o qu tin cualque defecto...”