“... distinto i, komo konsekwensha, ta natural ku tambe tin diferente forma di identidat. Ma tur forma, tantu di entidat komo di identidat, tin un aspekto komun, i esaki ta ku nan tur ta den kondishon di kambyo kontinuo. Ta konos ku tin mineral ku ta dura miles di aa...”

“... teksto skib (figura 1) kodifikashon ortogrfiko i dekodifikashon ortogrfiko ta dos komponente adishonal relevante. E emisor ta emit Figura 1 Skema di komun ikashon pa idioma sk irb 1 Na 1986 a kumins ku papiamentu komo materia den skol bsiko. Un desenio despues...”

“... poema. Despues lo trata e kontenido. Lo result ku e struktura form al ta konkord ku e kontenido di e poema. Forma di e poema Kuarteto pa yuana ta konsist di sinku kuarteto ku tin un forma basta regular. E poema no tin rima komun na final di kada lia Si wak...”

“... moderno. No ta nesesario di bisa, ku pota moderno, siguiendo su sistema di substitusjon por jega na mil variasjon den tema komun, kada bes nobis- nobis, nunka uza te ainda. Asina nan ta jega di hanja ekspresjonnan ma- nera esnan ku ta sigui aki: bala di...”

“...: Si e situashon ta mas formal, ta usa e nomber dje persona òf òf hulandes.) Por ehèmpel: Nota e uso di kontrakshon akí pa tempu pasá. Ta presentá uso di kontrakshon mas aworó. E ta hopi komun. PAGE 6 Papiamentu 1.5: Hasi aña Page 4 of 18 Hasi aña...”

“..., ni mir, ni purb, ni hol, ni tend. Myedu, kurashi, speransa, amor, rabya, deseo i fe ta poko sustantivo abstrakto. Sustantivo konkreto. Por pone sustantivo konkreto den tres grupo: 1 sustantivo komun. 2. sustantivo propyo. 3. sustantivo kolektivo. Un...”

“... sikoigiko. Ta eksisti tambe novela di kustumber. Esaki ta trata kustumber di siertu ambiente den siertu tempu. Ademas tin novela di tamia i novela regional. Ma loke tur esakinan tin komun ta ku nan ta trata komo tema loke ta sosode den un tempu aktwal; i den...”

“...-ra di e lug. E kultura komun. Un proverbio no ta surgi riba un tereno eksepshonal, pero for di kosnan di bida ku ta pasa ku frekuensia rond di bo. Wie de tambu danst moet zijn kont bewegen. De kont moet zich bewegen volgens het ritme van de tambu. (Ken ku...”

“... revelashon kaba pa e grupito ku ta usa e palabranan aki den bida diario, ora May tabata konfront nan ku e pregunta: Bo ta kere ta di nos e ta? Ku frekuensha e kontesta tabata: No, ta papiamentu komun i koriente esei. Despues, sin embargo, ora tabata result lo...”

“... obranan di arte(Mira eksposishon, no. 54, 55, 60, 64, 68, 69). cakx ta trese nos na un otro karakteristika di arte afrikano. 18 Apesar di e echo ku kada sosiedat afrikano konos su propio estilo ,na kual por rekonos', tin sierto elemento ku nan tin komun...”

“... van angst NANZI kon ba hasi nanse nanzi foi mi tera seku mi ta krda bo papurshi airu ku ta skupi tera i vruminga morti ansha... -58- SCHORPIOEN in twee dingen zijn wij aan elkaar verwant onze achternaam en ons vaderland SKORPIUN dos kos nos tin komun...”

“... abla komun den n srkulo, den un otro srkulo, a pesar ku integrantenan di esaki konos e palabra bonbon, nan no ta uz, sensiyamente pasobra nan no ta konsider nan parl! Kon splika esaki? Kiko a pone ku no opstante di a konbib un par di siglo kaba den e mes...”

“... di un charla ku Mr. Saleh, aktual Gobernador di Antianan Hulandes, a tene dia 18 september 1983 den su kapasidat di Presidente di Korte di Hustisia di Antianan Hulandes i Aruba durante un simposio organis pa Kousa Komun. Komo ta trata aki di un tpiko...”

“... ta bini. Apesar di tur integrashon komo "yu di Krsou" nos por ripar un enorme divishon den pueblo segn kol manera a keda anot mas ariba. E ekspreshon manera: kasa ku hende kol mas kla ku bo pasobra "asina bo ta drecha rasa" ta masha komun den pueblo. I...”

“.... Un ruman di mi tata, tio Robert, ta biba na San Martin. E ta kas ku Rian. Ruman muh di mi tata, tanchi Jant, ta biba ku su kas, John, na Saba. Saba. OI. Konta nos di bo famianan di kas i di bo otro famianan. Koment nan diferenshanan i loke nan tin komun...”