“... rni bo e nos bosonan nan SUBJUNTIVO. Pretrito : tabata mi bo e nos bosonan nan estuviera, ,, estiivieras, ,, estuviera, ,, estuviramos, ,, estuvirais, ,, estuvieran, Infinitivo Imperativo : ta. Participio : tabata. Gerundio : estando...”

“... haciendo que el Curaao de ayer vaya desapareciendo. Las tendencias, las costumbres, las cosas tpicas, van cediendo su lugar a otras nuevas, tradas por el cambio imperativo, que no respeta obstculos que impidan su marcha. Sin tratar de estudiar las ventajas o...”

“... trempan ta un kondishon pa promov interes den lesamentu. Pesei mes ta imperativo ku tantu na kas komo den enseansa ta konta kuenta, asta despues ku e mucha a bin domin e abilidat di lesa. Poko poko un mucha mester krea un repertorio di kuenta, segn e ta desaroy...”

“... buki pa mi. Kambyo di aksentwashon di vrbo nos ta haa Den Imperativo: Kome bo kumind! (aksnt ta riba e o di kome.) Den e frase: Nos ta kome .......... e aksnt ta kai tantu riba o komo e di "kome Den un kontrakshon (Por ehmpel: El a bisami), e aksnt ta...”

“.... era komun ekspr. ekspreshon e.o. entre otro fig- figurado fr. franses gr- griego gralte. generalmente imp. imperativo ing. ingles inter. interhekshon it. italianu lad. ladino lat. latin pal. komp. palabra kompuesto p.e. por ehemplo pl. plural...”

“... otronan, manera p.e. esun eropeo. Esei sin embargo no ta hasi mas mahos i inferior Den nos mundu ku dia pa dia ta bira mas chikitu,i kaminda nos ta sera konosi ku ekspreshonnan distinto for diylokual nos a kustumbr ku ne, ta imperativo pa nos keda habri pa e...”

“... inleiding op el cambio imperativo die zich niet laat tegenhouden. In retrospect kunnen wij nu vaststellen hoe belangrijk het proces dat zich toen afspeelde voor het sociale en culturele leven van onze samenleving is geweest. Het moderniseringsproces, een gevolg...”