“... nooit gevraagd zijn huis binnen te komen en als hij nu thuis was geweest, zou zijn moeder het ook niet hebben gedaan. Ik ken Marios moeder en zijn drie zusters slechts zeer oppervlakkig. Zijn idiote broer zie ik wel eens op straat. Mario heeft namelijk ook...”

“..., lora-ki, loraja. Un nomber, ku ta masja adekuado pa un kolebra, pero tambe (den fantasia di hende) pa un spoki. Na Korsou Zumbi ta un spoki. Loke na Haiti nan ta jama un Zumbi, ta un hende, ku, pa trabau di un Voodoopriest, a bira manera un idiot...”

“...- view with the manager. Look here sir, Id like to talk to your men and sell them my corresspondence course on how to put fire and sparkle into their work. The Manager turned pale, Get out of here you idiot, he roared, this is adynamite factory.. Is she...”

“... eloquently defending his client who had been called a super idiot. At the termination the good judge decided that no slander had been co- mitted and threw out the case. The lawyer could not contain himself and said, What would your Honor say if I called him...”

“... ik steeds zon stekende idiote bewegingen maken! Is dat niet het toppunt? Alsof de dokter zelj nooit een jas aantrekt! Maar om nu op de Soci...”

“... van gisteren. Hij ging niet over n nacht ijs in Curagao. Hij besloot, alvorens de spullen te kopen, eerst het advies van een expert hengelaar in te winnen en liet deze de liist zien. ,,Een idiote lijst", vond de expert, absoluut idioot". En wat is er...”

“... a lot of idiotic people] Contributors often begin comments in the matrix VISE to affirm their intellectual capacity in the same high status language of the article, and then switch to a Crucian code that allows them to personalize and take control of the...”

“..., wanneer men zich maar met hautaine minachting afwendt van diegenen die menen dat een jongen nu eenmaal een jongen, en een meisje een meisje is, en bovendien dat kinderen kinderen zijn. Welk een vernietigend sehoulerophalen over de idiote ouders, die een...”

“...! Ba drenta, ba wetami i ba pensa: Ate burdugu. Ki fantasa. Pero e weter ta un idiot, e mester a introdusi nos. E burdugu. Ami ta Joseph Garcin, literato. Loke ta un echo t, ku nos a kai bei mesun dak seora... (Seku) Ins Serrano seorita. Masha bon. Perfekto...”