“.... Men kan ziph voor gewis eerlang beveiligd achten. Want fchoon ik niet bezef wat hier thans ommegaat Gebeurt ’er niettemin eene ongemeene daad. Ik zag de troepen fluks naar ’t groote fort geloopen ; ,’t Paradeveld is leêg. Men ziet ’er flechts bij hoopen...”

“... brieventasch borg. ,, Wij zullen maar weder heen flappen, man* ,, nen! want, ronduit gezegd het is hier een apenfpei. Aptnfptl?hernam de Heer Knppelbusch, die op dit woord, ook vuur begon te vatten. Ik zal befchaamd flaan, als UEd., het fluk ooit gezien...”

“... namen eenigszins moeilijk in het Engelsch uit te spreken, dan veranderen zij die fluks in Engelsche. Ik leer een werkman kennen, nu Johnson geheeten, die echter geen twintig woorden Engelsch spreekt en nog de Poolsch- Joodsche krullen draagt. De...”

“... bond fluks een schaap op den rooster, Of beter: men slachtte een bok. Die tijden noemt men nu verleden, En zweert dat het beter is thans; Nu gaat men naar stad zich vertreden, In moevies; of ook wel, men danst. Maar waar is het orgel koe wiri, De echte...”

“... feesten, Als 't oogst was; of er kwam bezoek; Men bond fluks een schaap op den rooster, Of beter: men slachtte een bok. Die tijden noemt men nu verleden, En zweert dat het beter is thans; Nu gaat men naar stad zieh vertreden, In moevies; of ook wel, men...”

“... loopt, bij het maken van zulk eene verzameling, groot gevaar voor de eene rubriek te veel, voor eene andere te weinig te gé- ven. --- In het tegenwoordig uitgegeven fluk zal zeker zoowel het een als het ander plaats hebben : wat betreft het overtollige...”