“... un di e invitadonan tabata e prinsesa su tata. E no a rekonos su yu muh. Tabatin un sena fabuloso ku tur sorto di kuminda delisioso. Ma anteriormente e prinsesa a duna su kkinan rdu pa prepar tur kuminda sin salu. Rei a sinta kome ku un kara pensativo...”

“... Prensa: E t a resorta bou su departamento Corecto: E ta cay bou di su departamento Spaolisacion Prensa: encontra E ncontra ta Spao Corecto : cu Prensa: e fabuloso muequitonan Corecto: e popchinan fabuloso Prensa: pa implementa orden riba dje Corecto: pa pone...”

“... 1766, e ciudad a yega dl sufri seriamente di terremoto tambe. Awor aki Caracas, capital di republica dj Venezuela, ta un metrpolis laborioso di 400.000 alma. Edificionan grandi y moderno, fabricanan imposante y tiendanan fabuloso a aparec, y ainda...”

“... de Vera tomó posesión de las Guayanas en nombre del Rey de Espana. Era el primer europeo que sentaba su planta en Surinam. Aquellos tesoros de que se habia hablado eran verdade- ramente fabulosos; tan genuinamente fabulosos que—sim- plemente—no...”

“.... Aqueles tesouros, cuja fama corria mundo, eram verda- deiramente fabulosos—tao fabulosos, realmente, que sim- plesmente nao existiam. Desenganados, os espanhóis aban- donaram aquelas paragens. Em 1615, chegaram os primei- ros holandêses—um pequeno grupo que...”

“... prom ku intermedio. E hmber ta di grita, ma ta kon por a okur nan buska un aleman, ku ta papia blo aleman, pa e puesto ei? E restorant no ta di grita, ma tampoko e ta di gaba. kompar: di grita di bon. di grita di bon tur af, formidabel, fabuloso, agradabel...”