“... Valteau i Bavdouin coe nan fragata aid. (1) Entretanto Lauffer a sigi practica warda nacional, asina nan tabata jama cuerpo di boluntarionan den arte rnilitar ma loke taba- ta toca fortificacion di isla, el tabata entera* mente dependiente di Conseho, koe...”

“... di nan lugar^ di coestumber i koe a naturaliza nan coe atmsfera di abao; koe nos ta dependiente di teranan bisinja i for di nan abundancia nos ta haja; algo i koe probablemente no ta depende nata di posicion di Curasao, sea coe paloe of sin paloe...”

“..., y el otro un oficio. Terminada la educacin, el destino del varn era ,ser dependiente ,de comercio, y el de la hembra, las labores domsticas y en' general hacerse sus vestidos. DEL CURAAO QUE SE VA 11 Estos, si bien variables de moda, eran generalmente de...”

“... dependientes de ella, debidamente calificado para ejer- cer las funciones de Notario: El senor Luis Brion, quien se encontraba en cama en la casa del senor William Smith, comerciante en esta isla, pero comple- tamente apto para otorgar esta acta. ^ . i Habiendo...”

“... Curazao e islas dependientes, incluso cuando, en 1646, asumi la direccin de Nueva Amsterdam, hoy da Nueva York. Durante ms de diecisiete aos Stuyvesant dirigi desde Nueva Amsterdam tambin Curazao; durante ese tiempo estuvo aqu representado por vice directores...”

“..., antes un sub producto di fa- bricacion di habn, cu awor ta ser trah for di zeta y di di e manera aki ta disponibel sin ta dependiente di fabri- cacion di habn. Door di traha tanto medionan di laba como glycerine for di zeta, e mes un cantidad di vet cu...”

“... Wilhelrnina. /Ogias Cinco Logias masnicas trahajan regular- mente en Curagao. De Vergenoeging, dependiente del oriente holands, situada frente al Parque Wil- helrnina, Igualdad i Perseverancia, pertenecientes al oriente ingls, situadas en Otrabanda, Acacia...”