“... nan pa Antonia. Antonia a come nan i gusta nan masha. Homber, esta dushi e reeskoekinan aqui ta. Ta cerca quen bo a cumpra nan? Pablo a conte tur cos. Awor Antonia a antoha pe bai huntu cu Pablo den mondi. Shishi bo ta bai hari, dana tur asuntu...”

“... reunin aqu reunin di e diesnuebenan, abrevi mayora di be: e XIX (o: Seoman XIX Heren XIX. Traductor). Esaquinan tbata prescrib loque cada Cmara tbatin di percura p tur aa i tbata turna decisin tocante tur asuntu qu tbata exig un areglo, pa loque cada Cmara por...”

“... su jamada amoroso Pst. Pst paf aj. E galinja su kurason a dal ha-bri ora el a mira Fecundo ta hasi su papel di jnkuman chifl tras di e pida muraja di kur. Den un freg di wowo e mucha a laba tur taj, pa e baj liga asuntu di e kabajero simpa-tiko ej fo. I...”

“... tabata hunga futbol, tempu ku e deporte aki a kaba di ser introdusi aki na nos Isla. Semper e dosnan aki tabata bai laga nos na kaminda. E kos tabata parse un pustamentu, pero pa nos kada un e asuntu tabatin su parti kumbiniente.. Viola tabata bai dilanti pa...”

“... portugus quibr ei Lesa mas patrs den e buki aqu, por ehemplo, loque Jules Faine (Haiti), Frederic G. Cassidy (Jamaica) i Dr. Daz Soler (Portoricu) ta skirbi tocante e asuntu aqu. Mira tambe citanan di WIG tras di e opinin di Buttner. Hudunan a cumins bini...”

“... un bara brd di nervio y dado momento ma haa duele di mir den tal estado, pero unabes cu a cumins mester caba cu e asuntu. Diripiente a drentami un sustu di corda kico lo ta e resultado si e cas mester bin tende dje spetakel cu nos a haci cu su esposa, pero...”

“... di mas. Bo mes no ta hanja? Tur loke ma riska duna komo mi komentario tabata un Se, se, se un poko vago. Pasobra mi sa ku miho un hende hinka su dede den nshi di maribomba, ku mete pata den asuntu di hende kas. Ku mi boka na kandal ma sinta tende henter...”

“... asuntu di e buraku den waja. Pasobra den huki pabow di kampamentu nos adjudant tabata kria porko. E huki ei tabata hole demonjo. Bo mes ta komprond. Pues nos a kalkula ku esei ta e miho punto di entrada. Nos a subi waja, bula paden i kai den kaka ku lodo di...”

“... bosnan bai regla e asuntu ei na warda di polis. Pasobra no tin hende ku por soporta e boroto ei mas. 14 Mushe Raton, jen di brio, a bula bisa: Bon idea. Ban polis. El a hinka e dos webunan bow di su brasa i baha pa warda di polis. E totolika a sigui su tras...”

“..., capital di un provincia na Spaa. Ay el a mira su prom lus di bida na aa 1470. E tabata primu camal di INQUISITOR (di e mes nomber), i esey a introduci despus cerca JUAN RODRIGUEZ DE FONSECA, e prelado ku despues lo keda encarg ku tur asuntu relacion ku India...”

“... kompletamente di akwrdo ku mester proteh i konserv nos propyo identidat, loke ke men proteh i konserv nos propyo kultura. Pero kon lew nos por bay den e asuntu aki? Nos mester tee kwidw pa nos no kay den un folklorismo sin sentido. Konserv ta bon, pero no mester...”

“... nashon. Na lug di hasi trastu, Krda riba mi kas. Tantu yu, karg di gastu Kasi pa nan frakas. Si bo stima bo defuntu Trese maske t'un florin Bo ta drecha tur asuntu / lo mi sosega porfin! PA KIKO? Paklko den mundu tin tantu tristesa? Pakiko den mundu tin...”

“... nunca den asuntu ku n ta tocabu, ni trata di duna conseho ku nan no a pidibu. No waak mi wea, anto di bo ta kima na cas, shon Na. Limpia bo cas, prom ku bo limpia cas di bo bisia. No hinca bo boca nunca den eos ku n ta importabu. Caminda cabuya ta ma deleg...”

“... bebe fuma pa bo perd bo kabes sino perkur pa tur asuntu ta na ordu Lnta trempan, pa drenta den akshon uni ku bo kompaero, hasta ku bo kombles Obrero, hams i nunka faya bo obligashon 15 Obrero, hams i nunka faya bo obligashon perkur pa bo semper, na trabow...”

“... komandante di guarnishon F.H.P. Feiffer tabata avisa immediatamente pero e no a duna kaso na e asuntu na un segundo e la sali ku direkshonnan ku ja tabata den poder di enemigu kua pone presu komandante di marina. C. G. Evertsz ku na jegada di inglesnan anda tabata...”

“..., pleyta.) Trabow Trabow ta bon pa buriku. Traha trabow di otro hende (Mete den asuntu di otrq) Trabow di pia di palu. Fishi di araa. Habrak un trabow. (Traha pur i malu) 19 Mester traha dam, warda awa. (Prepar, pa bo tin ksito) Hende di afo: Hende tras...”