“... di olosji di Forti, ta ken ta cuida e olosji ei. Mientras cu Corsou ta sigui biba den su exitacion, poco- poco Jansji ta subi trapi e so, pa e bai zeta y drecha olosji di Forti. Realisando, cu Jansji ta e ultimo tocad di caha di musica, nos a bai...”

“... artista, Pa alegr nos curazon. Ma si bo kere na enganj Wowonan di gai lamt, Cu bo presencia disfras, Anto s ba kiboc. Francisco Tronco. 13 TARAJ NA PUNDA. Den hanchi banjo; tin taraj, Na casi Teresilia legumaj. Como wachimen den pia trapi, Ta para...”

“... () Cerrojo, grendel (') Cocina, coeshina. Corral, patio, coerci. Cuarto, cuartoe, ktun- ber () Chimenea, scoorsteen () Despensa, provishi () botorei. Dintel, parti ariha di kozein. Escalera, trapi () Escaln, peldano, gra- da, treed () Escusado...”

“... derrota mafnta tempran mi ta subi trapi na Hoofdkantoor cu ata compai Riki Moesker, un dje veteranonan fanatico di Subt manera tin hopi mas, ta grita mi: "Compai Tuyuchi, 04 a sali caba ya ta dos Dia Domingo tra'i otro". Awor ami pober inocente, no a...”

“... weta riba e fotonan riba pgina 16 y 17 un bishita na e fortaleza aki ta requeri poco_cansa- mento di curpa. Pa yega na e bordes caminda e canonnan biew ta poni ta fcil, pasobra tin un trapi di piedra trah. Pero pa yega riba e bordes mas alto riba e toren...”

“... Veiligheidsdienst, ter beschikking te blijven. Alle anderen dienen zich afzijdig te houden en zoo spoedig mogelijk hun normale werkzaamheden voort te zetten. 8 DE PASSAAT VLE CLDCD CH QrIDS DEW5 mm wmm, UN TRAPI PELIGROSO Un trahador tabata pa- ra ta...”

“... lista. Un dia pa curiosidad mi mes a bai pa mi convenc mi koe ta berdad no por hanja e materialnan di mas necesario. I mes decidi- do koe ma subi e trapi smal, asina alegremente a- sombra ma keda i ma convenc mi koe enberdad no ta toer cos ta NV aja. E...”

“... acrobaat. Esaki ta un dje actonan cu diaria- mente ta pasa na hopi luga. Ora cu bo ke schroef un pera of colega un portret of algo por estilo, no haci uso di un stoel cu poco caha riba dje, cas semper esaki tin mal resultado semper bus ca un trapi! Si ta na...”

“... producto loopjon- gennan no ta doena un chens di crece. Tuyuchi: Ademas e subimento di trapi toer dia pa e hende grandinan koe ta traha ai ta un cansancio. En todo caso nan a sali di bon. Pancho: Pero Tuyuchi, ta kico bo tabata had den plant trobe poco dia...”

“..., cu a companjé te na pia di trapi. After the Service in the Protestant Church at Fort Amsterdam on Sunday January 7.3«id 1950, H.R.H. takes leave of Rev. J. Mietes and Elder Chr. Winkel. •*i*ttr hèmm ! ; s..< . frMïfrsP. wSSE Wm^ mm SfoM...”

“... tin mi adres, i e ta entreg su tarjeta, corda ocupa mi cu tur libertad. Muchas gracias, senora Eloisa! No bai largo. I nan dos ta despidi di Eloisa. Esaqui ta baha trapi i mes ora Josefa a sigui cu Ceciia : Cecilia, bam mira, conta mi bo caso strano...”