“... di manda, ma koe simplemente ta dirigui un stiplica na bo coerazon ? Un exclamacion di amor filial a sali foi boca di Jehan Mi nobel Mama stimti No, lo mi keda cerca bo, mi ta di bo; mi no por, ni mi no kier loebida obe- diencia koe mitadebebo...”

“... atrebimentu intent kontra Dyos su mandamentu. IV Intent kontra Dyos su mandamentu E no a kumpli ku nos pidimentu otro simplemente a desobedes sin krda ke por pone peres E kos a kumins ku Adam e bisawela di Patriarka Abraham e prom myembro di humanidat...”

“... simplemente pa via di un kibukashon ku e no por drecha mas. Pesei nunka un bandidu por ta un figura trgiko. Solamente esun ku nos por sinti pe den su lucha humano. E momentu mas trgiko den tragedia ta den su agnitio (rekonose-mentu), na momentu ku e heroe realisa...”

“..., religion i relashon sosial. Mas i mas a k'umins realis e importansia aki i a kumins rekonose arte afrikano komo arte i no simplemente komo un kuriosidat. Asta e tipo di arte aki a influensh artistanan eropeo importante manera Pablo Ruiz Picasso(1881-1973),Andre...”

“... kimiko aki siguientemente ta wrdu us pa e lima-nan i e ora ei e kadena a wrdu ser (mira e dibuho). E kadena menshon ariba e dibuho ta wrdu simplemente yam Kadena di alimentashon i ta un dato di masha importansia den biologa. Manera nos a bisa kaba den nos in...”

“... di personal. Wij zijn dan ook zeer veel dank verschuldigd aan de Staf en de leden van het personeel. Nos debe ant staff i miembronan di personal hopi gratitut. Ta simplemente impusibel tolera un tradukshon tan disparat. Holanda ta recorda agradecido e...”

“.... Simplemente pa un locura, Ka nace den mi curazon. Kizas lo bo jama mi loco, Lo no importa mi esey tampoco. Loco mi ta; i mi locura, Di stima bo; lo no cura. Francisco Tronco. 27 CORSOW. E pais di mas gust, Perla di lam caribe. Unda tur turista, Cu jegai...”

“... comprise entre le 8 avril (Ie jour de Paques en 1246), et le 30 mars (Ia veille de Paques en 1247), une charte datée simplement de 1246 avait pu être donnée, nous 1’avons supposée datée du premier jour de 1’an, c’est-a-dire du 8 avril 1246. II nous a paru...”

“..., e Rey a bisa simplemente: "Ta bon, bai!" Despus dje palabranan aqui di e Rey, a resona exclamacionnan di hbilo den e palacio y e generalnan di ehrcitonan a cuminza ta duna nan ordennan na nan soida- nan, haciendo preparacionnan pa e gran expedicion. Y...”

“... hopi punto cu ta di influencia riba contestacion di e pregunta aki, como p.e. e punto financiero, ensehanza primaria di e mucha, aptitud CU e hoben tin, etc. Sinembargo hopi biaha e pregunta importante aki ta ser solucion simplemente door di waak unda tin...”

“... y tur e productonan lih akf simplemente tabata ser kima. Pero CU tempo nan a yega na e conclusion, cu e productonan asina valioso akf por a ser utiliza perfectamente como ma- teria prima pa industria qufmica. E prom intentonan pa usa e gasnan akf...”

“... ay ta come bebe y el a splica mi cu e muchanan a puntra mi cu mi ta un burico y como unavez mi mes a acepta, simplemente m'a yega cas atardi y m'a prohibi papiamento di trances na cas alomenos cu mi. Pancho: Bueno, Tuyuchi, caba di conta nos tocante bo...”

“..., simplemente vestidas, con sus pechigorras de viajepaseando con paso lnguido, los esplendores de la luna. La vida social no dejaba de ser animada. Las reuniones y bailes se hacan en las casas; y slo as se explican ios salones tan grandes de las casas antiguas y an...”

“... chiquito, y finalmente simplemente restonan di hueso den buraconan coba den tera. 25 LENGA Tur e tribunan di indian cu tabata carga e nomber di Caquetio, y cu e conkistadornan a haya di Coro te e region di Meta, na Venezuela, mseos cu ariba e islanan Aruba...”