“... bini un biaha kaba ma e no a skirbi nada den mi pasport. Ku hopi kortesia e seor aki a kontest mi: Ta pasport Hulandes bo tin i un Hulandes no tin nodi di registr su mes ora e ta drenta Hulanda. 12 Ma keda para manera ta marka a dal mi, pasobra por Dios mi...”

“... momentu ku e hmber riku a mir', el a kore bai kontr' i ku mash kortesia e di: 'Pa fabor, drenta bin sinta na mesa i disfrut di bon kuminda i bibida.' Rei a bai mesa, kohe un pan chik, kibr' na pida-pida i pone e pidanan den un ploi di su kapa. E hmber riku a...”

“... asina pa kortesia, ma kisas den su adenter el a pensa otro, sp. adentro. ahinko sus. afan, pashon, ansha, fervor, empeo, kue kos ku djente. Bo no por planta ku su awa; e ta start sali ku masha ahinko, kaba na mitar di kaminda e ta fada, i adios koroto. Si...”

“... mash kortesia nan tabata kla pa korta otro su garganta. Aparentemente nan tabata amigu, esta den bista di esnan ku a mira nan. Nunka nan no ker a admit ku nan ta na pleytu ku otro. Sinembargo tur nan amigunan a bin ri-par ku amistat grandi a yega na su fin...”

“... papia, lo mi no mu, i lo mi no hasi boroto. Uniko kos si bo permitimi un konseho nos mester trata otro ku masha kortesia. Esei lo ta nos mih protekshon. Ami no ta kortes. Anto ami lo ta dobel, pa nos tur dos. (Un silensio Garcin ta sinta riba kanap. Ines...”

“... sitwashon primitivo. Bo kontrato ta seka di ekspir. Katrin a pasa su eksamen final. 5 Kortesia Un hende ku bon o mal manera (moda) Grosero, brutu, nbeskp Salud. Un saludo. Mash kumindamentu! Duna hende man Kon ta? Kon ta bai? Kun bai? Muchu gustu! Masha...”