“... zandvoorra- den van het eilandgebied nodig is bepalingen te stellen nopens de uitvoer van zand, Heeft besloten: Artikel 1. 1. De uitvoer van zand uit het eilandgebied Aruba is verbo- den zonder vergunning van het Bestuurscollege. 2. Geen vergunning is...”

“... wannee r zi j redelijkerwij s ka n vermoede n da t daarme e gevaa r bestaa t voo r overbrengin g va n ee n besmettelijk e ziekte 2 Va n he t i n he t eerst e lid onde r a ? omschreve n verbo d i s d e houde r o f d e directi e ontheven zodr a d e behandelend e...”

“... ña dékada s iglo milenio e aña koriente a ña pasá o tro aña a ki die s aña Vokabulario pasa (verbo) promé ku Kristu habitante Kòrsou konkistadó hulandes stablesé kuminsamentu tráfiko di katibu yega rebolt i amientu abolishon sklavitut brug konstruí welga...”

“...) el pronombre se separa del verbo porque se aplica errneamente la regla del papiament u de escribir el pronombre separado del verbo invita bo perde e, sin tener en cuenta quizs la regla de contraccin del papiament u stos y algun os otros de los siguientes...”

“... Romanse ta nifika: un kantika den idioma romntiko; esaki ta idioma popular, "lingua romana. Esaki ta net kontrario di lingua Latina, idioma di sabionan. Balada ta deriva di un verbo italianu ku ta nifika balia. Ke men ku originalmente e tabata nifika un...”

“... Spiritn Santoe. Amen. Laatste Evangelie. O llesns Verbo dibino, unieojioe di Dios Tata, Bo ta mi luz den di tiiiiebla koe ta semper rondor di mi ! O no permiti nunca, koe mi camna den camina di error. Bo ta nnico objeto di toer mi deseo. Den Bo mi ta pon...”

“... di- bino Jioe, koe ta igual na Bo den toer cos. O Hesus, Dios di Dios, Luz di luz, berdadero Dios di Dios berdadero ; mi ta adora Bo, mi ta bendiciona Bo, i coe toer forza di mi alma mi kier stima Bo. O Verbo dibino! ta Bo koe, pa salbacion di nos...”

“... komposita e wals ei. Ta E. J. a kompone e wals ei. Componist = kompositor. Componeren = kompone. El a choka ku su bisikleta kontra un outo. El a dal ku su bisikleta kontra un outo. Nos verbo choka ta na ulandes worgen i zich verslikken. Bo por choka un...”

“... El mundo se alegra; Serafines cantan: Ave gracia plena. El Hijo del Padre Por SU mucho amor De los Cielos baja Como Redentor. La Virgen Maria En SU vientre tiene, Al Verbo Divino Que a salvarnos viene. Dichoso portal, El que esta en Beien...”

“... riimor. SU SU tdtimo dtimo. tin tin. De los Acentos. Los acentos son : cigudos (y;, graves (\) 3^ eircunflejos (^). El acento aguclo en la a, se usa en la termi- nacin del participia adjetivado correspond lente a los verbos que terminan en ar ; y el...”