DCDP Search Results - All Collection Groups

NARROW RESULTS BY: Language Papiamento ( 28 ) Spanish ( 3 ) Dutch ( 1 ) Greek, Ancient (to 1453) ( 1 ) Creator Zefrin, Ruth E.D ( 9 ) Lebacs, Diana Melinda ( 5 ) Hoyer, Augusto R. ( 2 ) Maduro, Antoine J ( 2 ) Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) ( 2 ) Anthonia, Jose Candido ( 1 ) Baetens, Eddy H ( 1 ) Cervantes, Jesús ( 1 ) Clemencia, Joceline Andrea ( 1 ) Eybers, G.J ( 1 ) Show More >> Publisher Departamentu di Enseñansa [etc.] ( 9 ) Teritorio Insular di Koṛsou ( 3 ) Boekhandel St. Augustinus ( 1 ) De Curaçaosche Courant ( 1 ) Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez ( 1 ) Imprenta Nacional Arubano ( 1 ) Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( 1 ) Print Express. ( 1 ) Teritorio Insular di Kòṛsou ( 1 ) Teritorio Insular di Kṛsou ( 1 ) Show More >> Subject: Topic Lezen; Curaçao ( 9 ) Papiamentu; leerboeken ( 8 ) Papiamentu; leesboekjes ( 8 ) Kinderverhalen ( 5 ) Prentenboeken ( 4 ) Geschiedenis; Nederlandse Antillen ( 3 ) Papiamentu ( 3 ) Fotoboeken; Curaçao ( 2 ) Geschiedenis; Curaçao ( 2 ) Taalkunde ( 2 ) Show More >> Subject: Geographic Area Nederlandse Antillen ( 1 )	1 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish 2 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish 3 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish 4 Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro Creator: Hoyer, Augusto R. Publication Date: 1975 Type: Book Format: 62 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language: Papiamento 5 Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow Creator: Hoyer, Augusto R. Hoyer, Willem M. Publication Date: 1969 Type: Book Format: 84 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Papiamentu Language: Papiamento “... teritorio Ulands como enemigu di Gobiemu di Venezuela, pero Gobernador di Corsow no quer a tuma ningn medida sin antes consulta ku ministro di Ulanda. Prom ku consult ku Ministro, Gobernador a pone e cartanan den man di Procurador Interino. Dr. Sol E. Henriquez...” 6 E Indiannan Caquetio Creator: Mansur, Jossy M. Kirchner, Angel Cervantes, Jesús Publisher: Imprenta Nacional Arubano ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date: 1981 Type: Book Format: [II], 108 p. : ill., foto's, tek. ; 19 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Archeologie; Aruba Arowakken; Aruba Etnografie; Aruba Folklore; Aruba Geschiedenis; Aruba Language: Papiamento “... su inteligencia, pa provee su mes di e hermentnan cu e tabata tin mester pa hiba a cabo su bida cotidiano. E tribunan di e indigenanan cu a habita e teritorio Venezolano y e islanan Aruba, Bonaire y Curacao prome cu e conkistador-' nan Spao a yega, no...” 7 E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo Creator: Sociedad bíblica neerlandesa Publication Date: 1952 Type: Book Format: 511 p. : ; 16 cm. Source Institution: Leiden University Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento Greek, Ancient (to 1453) 8 Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina Creator: Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher: Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date: 2004 Type: Book Format: 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language: Papiamento 9 Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu Creator: Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher: Willemstad ( Curaçao ) Publication Date: 1953 Type: Book Format: 139 p. : ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento 10 Lesa bon 1 : mètodo pa siña lesa na Papiamentu Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Leesboeken; Papiamentu Lezen; Curaçao Language: Papiamento “...[BDC] 1984 0816 Wordt niet uitgeieend tibfiothc'ok UNA £Ljifj i o$ i ¡Q Bibliotheek UNA 0134146 lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta prmiti pa raultiplika nada for...” 11 Lesa bon 10 Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language: Papiamento “...[BDC] 1984 0816 bon DQJ 1^0810 Bibliotheek UNA 0134239 lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta prmiti pa multiplika nada for di e tmki aki. BIBLIOGRAFIE Wordt niet...” 12 Lesa bon 12 Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language: Papiamento “...bon Bibliotheek UNA iPPP A '& 'T' lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsbw No ta prmiti pa multiplika nada for di e "buki aki Wordt niet uitgeieeni ANTtLLENKAMt ¡bicfheek UNA...” 13 Lesa bon 3 Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language: Papiamento “...1984 0816 bon i BIBLIOGRAFIE Wordt niet uitgvleend BJEJIblheek UNA antillenkamer (j&D C\ ICJ l\| iodlb Bibliotheek UNA 013416X /. ' yd t; rrb ) lesa bon mtodo pa sia lesa na papiamentu departamentu di enseHansa en kooperashon ku teritorio...” 14 Lesa bon 5 Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language: Papiamento “...lesa 5 [BDC] 1984 0816 bon ruth zefrin ** Uidsrr? lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta permit pa multiplika nada for di e buki aki. Wordt niet uitgelei...” 15 Lesa bon 6 Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language: Papiamento “...bon ruth zefrin 0134195 lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta permit pa multiplika nada for di e buki aki. BIBLIOGRAFIE Wordt niet uitgtleeriK tfSlhthevk UNA...” 16 Lesa bon 7 Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language: Papiamento “...lesa bon Ipvcj ic(9/f-o3 Bibliotheek UNA 0134203 lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta permit pa multiplika un bar-ku bu-n i-ta. e bar-ku ta hi-sa su be-la. e bar-ku...” 17 Lesa bon 8 Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language: Papiamento “...I esc bon ruth zefri Bibliotheek UNA 0134215 lesa bon mtodo pa sia lesa na papiamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta permit pa multiplika nada for di e buki aki# ' /STlUNKAMt? BIBLIOGRAFIE mi-k¡ mous...” 18 Lesa bon 9 Creator: Zefrin, Ruth E.D Publisher: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1984 Type: Book Format: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language: Papiamento “...bon {jbO} iq§(f-}fo9d Bibliotheek UNA 0134227 A - <2?-- lesa bon me'todo pa sina lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta prmiti pa raultiplika nada for di e buki aki. Wordt niet uifgtleend...” 19 Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou Creator: Hoyer, Augusto R Publication Date: [1975] Type: Book Format: 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “... serka e lago ku e la deskubri. Ojeda tabata nombr despues Gobernador di e teritorio Coquibacao di La Guaira te Paraguana inkluso Korsou. Na januari 1502 e la sali ku tres barku for di Cadiz ku e la bishita varios punto i por ltimo Korsou. E la sali ku kuater...” 20 Moru Rini Creator: Lebacs, Diana Melinda Publisher: Teritorio Insular di Kṛsou ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date: 1990 Type: Book Format: 11 p.;ill. ; 15x21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Prentenboeken Kinderverhalen Language: Papiamento “... *SDP1015 04 8.00 Wordt niet uitgeleerd Bibliotheek UNA £b3 a Vw Dmj? - /d - i - fr Publikashon di Teritorio Insular di Krsou pa stimul ekspreshon literario na papiamentu. Teksto: DIANA LEBACS Un adaptashon di e ideanan di "orientashon den...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro

Creator:: Hoyer, Augusto R.
Publication Date:: 1975
Type:: Book
Format:: 62 p. : ill., foto's ; 22 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Fotoboeken; Curaçao; Geschiedenis; Curaçao; Geschiedenis; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow

Creator:: Hoyer, Augusto R.; Hoyer, Willem M.
Publication Date:: 1969
Type:: Book
Format:: 84 p. : ill., foto's ; 22 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Fotoboeken; Curaçao; Geschiedenis; Curaçao; Papiamentu
Language:: Papiamento

“... teritorio Ulands como enemigu di Gobiemu di Venezuela, pero Gobernador di Corsow no quer a tuma ningn medida sin antes consulta ku ministro di Ulanda. Prom ku consult ku Ministro, Gobernador a pone e cartanan den man di Procurador Interino. Dr. Sol E. Henriquez...”

E Indiannan Caquetio

Creator:: Mansur, Jossy M.; Kirchner, Angel; Cervantes, Jesús
Publisher:: Imprenta Nacional Arubano ( Oranjestad , Aruba )
Publication Date:: 1981
Type:: Book
Format:: [II], 108 p. : ill., foto's, tek. ; 19 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Archeologie; Aruba; Arowakken; Aruba; Etnografie; Aruba; Folklore; Aruba; Geschiedenis; Aruba
Language:: Papiamento

“... su inteligencia, pa provee su mes di e hermentnan cu e tabata tin mester pa hiba a cabo su bida cotidiano. E tribunan di e indigenanan cu a habita e teritorio Venezolano y e islanan Aruba, Bonaire y Curacao prome cu e conkistador-' nan Spao a yega, no...”

E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo

Creator:: Sociedad bíblica neerlandesa
Publication Date:: 1952
Type:: Book
Format:: 511 p. : ; 16 cm.
Source Institution:: Leiden University
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento; Greek, Ancient (to 1453)

Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina

Creator:: Clemencia, Joceline Andrea; Juliana, Elis; Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Publisher:: Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:: 2004
Type:: Book
Format:: 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Biografieën; Curaçao; Cultuur; Curaçao; Juliana, Elis; Volkenkunde; Curaçao
Language:: Papiamento

Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu

Creator:: Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997; Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
Publisher:: Willemstad ( Curaçao )
Publication Date:: 1953
Type:: Book
Format:: 139 p. : ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento

Lesa bon 1 : mètodo pa siña lesa na Papiamentu

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Leesboeken; Papiamentu; Lezen; Curaçao
Language:: Papiamento

“...[BDC] 1984 *0816 Wordt niet uitgeieend tibfiothc'ok UNA £Ljifj i o$ i ¡Q Bibliotheek UNA 0134146 lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta prmiti pa raultiplika nada for...”

Lesa bon 10

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Lezen; Curaçao; Papiamentu; leerboeken; Papiamentu; leesboekjes
Language:: Papiamento

“...[BDC] 1984 *0816 bon DQJ 1^*0810 Bibliotheek UNA 0134239 lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta prmiti pa multiplika nada for di e tmki aki. BIBLIOGRAFIE Wordt niet...”

Lesa bon 12

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Lezen; Curaçao; Papiamentu; leerboeken; Papiamentu; leesboekjes
Language:: Papiamento

“...bon Bibliotheek UNA iPPP A '& 'T' lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsbw No ta prmiti pa multiplika nada for di e "buki aki* Wordt niet uitgeieeni ANTtLLENKAMt ¡bicfheek UNA...”

Lesa bon 3

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Lezen; Curaçao; Papiamentu; leerboeken; Papiamentu; leesboekjes
Language:: Papiamento

“...1984 *0816 bon i BIBLIOGRAFIE Wordt niet uitgvleend BJEJIblheek UNA antillenkamer (j&D C\ ICJ l| iodlb Bibliotheek UNA 013416X /. ' yd t; rrb ) lesa bon mtodo pa sia lesa na papiamentu departamentu di enseHansa en kooperashon ku teritorio...”

Lesa bon 5

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Lezen; Curaçao; Papiamentu; leerboeken; Papiamentu; leesboekjes
Language:: Papiamento

“...lesa 5 [BDC] 1984 *0816 bon ruth zefrin ** Uidsrr? lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta permit pa multiplika nada for di e buki aki. Wordt niet uitgelei...”

Lesa bon 6

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Lezen; Curaçao; Papiamentu; leerboeken; Papiamentu; leesboekjes
Language:: Papiamento

“...bon ruth zefrin 0134195 lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta permit pa multiplika nada for di e buki aki. BIBLIOGRAFIE Wordt niet uitgtleeriK tfSlhthevk UNA...”

Lesa bon 7

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Lezen; Curaçao; Papiamentu; leerboeken; Papiamentu; leesboekjes
Language:: Papiamento

“...lesa bon Ipvcj ic(9/f-o3 Bibliotheek UNA 0134203 lesa bon mtodo pa sia lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta permit pa multiplika un bar-ku bu-n i-ta. e bar-ku ta hi-sa su be-la. e bar-ku...”

Lesa bon 8

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Lezen; Curaçao; Papiamentu; leerboeken; Papiamentu; leesboekjes
Language:: Papiamento

“...I esc bon ruth zefri Bibliotheek UNA 0134215 lesa bon mtodo pa sia lesa na papiamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta permit pa multiplika nada for di e buki aki# ' /STlUNKAMt? BIBLIOGRAFIE mi-k¡ mous...”

Lesa bon 9

Creator:: Zefrin, Ruth E.D
Publisher:: Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1984
Type:: Book
Format:: 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Lezen; Curaçao; Papiamentu; leerboeken; Papiamentu; leesboekjes
Language:: Papiamento

“...bon {jbO} iq§(f-}fo9d Bibliotheek UNA 0134227 A - <2?-- lesa bon me'todo pa sina lesa na papamentu departamentu di ensenansa en kooperashon ku teritorio insular di korsow No ta prmiti pa raultiplika nada for di e buki aki. Wordt niet uifgtleend...”

Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou

Creator:: Hoyer, Augusto R
Publication Date:: [1975]
Type:: Book
Format:: 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Geschiedenis; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“... serka e lago ku e la deskubri. Ojeda tabata nombr despues Gobernador di e teritorio Coquibacao di La Guaira te Paraguana inkluso Korsou. Na januari 1502 e la sali ku tres barku for di Cadiz ku e la bishita varios punto i por ltimo Korsou. E la sali ku kuater...”

Moru Rini

Creator:: Lebacs, Diana Melinda
Publisher:: Teritorio Insular di Kṛsou ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
Publication Date:: 1990
Type:: Book
Format:: 11 p.;ill. ; 15x21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Prentenboeken; Kinderverhalen
Language:: Papiamento

“... *SDP1015 04 8.00 Wordt niet uitgeleerd Bibliotheek UNA £b3 a Vw Dmj? - /d - i - fr Publikashon di Teritorio Insular di Krsou pa stimul ekspreshon literario na papiamentu. Teksto: DIANA LEBACS Un adaptashon di e ideanan di "orientashon den...”