“... cajente. 5 mmm lSSl msmsm fgSm MlSJk M 1 WSmi r~.Uil g* i M i I* ',** w '4t v,'ii WNK SS§ IM iW'- Esai no ta fiesta, ni gracia, ui chanza, Esai ta fiesgracia, ay mira nan danza : Un danza cajente di spantoe i dolor, Candela coe...”

“..., bon Dioos ta konsentie nan pa doe- naa mi mas i mas spantoe di toer pikaar, pa sienjaa mi di wardaa mi mas i mas, i pa hoe- miliaa mi mas i mas. Si, Dioos di bondad, ta koe di mas santoe fien. ki Bo ta konsentie tentasjon, seëmper Bo kieer excita mi...”

“..., koe bida caba. Mama den bo gloria, Oenda semper lo nos gab^ Bo misericordia. Maria, strea di lamar. Riba olanan di bida Nos ta barca sosega. Nos no sa di ningun spantoe Ketoe nos ta nabega- Dushi dushi, nos ta vaar: (bis) Tin un strea di lamar...”

“... mon- di, i di i'ipieiite beer grandi a sali arriba nan. Iluberto a tira; ma pa su spantoe el a tira robes, i el a subi unpaloe, Valentin SU scopet a ninga; ma el tabata asina sabir di bai droemi plat abao p parc rnorto: pasobra el tabata sabi, koe...”

“... pa bo pa quita bo spanto. Bo ta un bon bomber. Shon Arey a larga sjers real hiba Vip cas cu un bal yen di placa di oro. Vipe por a larga traha cas i biba feliz cu su casa i SU yiunan te dia djawe. 4. MI POPCHI PRETU Mi tabatin un popchi pretu Pretu...”

“... ai e n' por a drumi di pensamento i spanto. Fedjai tabata bl6 corda, ta quico tata di Dorothea lo responde, pasobra compa Martin tabata un tercio masha trabahoso, brlnga- d menta i hungad di palo sin fin. I ta di comprende cu banda di su yiu muhernan...”

“... ser bah na tera Een der kolommen wordt op haar plaats gehesen Aki e columna ta ser poni na su lug Rancho: Tuyuchi, com +a, bru? Ta unda b'a hinca bo curpa cu hende n' por a hana bo mira? Ta net manera e spanto di Dia Huebes anochl, e dia dl boz i...”

“... luitenant bin mira ki un soid formidable nan a hanja awor den dienst. E luitenant tambe a goza Perul masha i pa cerra conoci coen e kaptein a bati man riba su lomba contentoe, mientras pober Perul por a moeri di spantoe i tabata ri- piti su contestanan den...”

“... tabatin su helm bistf, e plancha di forneshi a kentel dal un banda di su helm i despues di a scheur su ketelpak habri na skouder, el a bal cai abao na suela. Coe excepcion di spanto I algun razgo ohikitoe, e trahador aki a keda salb. Coe esaki sin duda e...”

“... blauw manera GD. Di dos aja tambe tin airconditioning i pa di tres, ora bo jega aja bo coerazon ta coeminza bati di spanto mescos koe ora bo jega GD. Drentando na MD a dal mi un frialdad peor koe na Noordpool. M'a pidi un tipo cab limpi sinta mas den...”

“... Jeruzalem. Y aya nan a puntra Herodes: "Unda a nace e Rey di Hudionan, Quende su Strea nos a contempla? Nos a bini aqui pa ador cu mirra y cencia y oro". Tendiendo esaqui Herodes a hiba un spanto masha ter- rible, pasobra el a quere cu awor a yega un fin na...”

“... netjes opereren, hoor? Dan ben je meteen van alle pijn af." Pancho mi amigo, pa mi bisa bo n' ta cuenta. Mi co- lor no a bira corra di spanto pasobra mi tabata preto. Pero dos pipita di lagrima a sali pra-pra toi mi wowo ^i man drechi y mi curazon tabata...”

“...- calaat. Te alii mi venganza no a Ilega! Pero sigui........ sigui bo obra di venganza. 35 Conta mi programa di bo odio, di bo celo diabolico, e ta murmura cu spanto. Nunca el a mira Josefa tan apa- sionada i nerviosa. Bueno, bo meste bai su cas...”

“... mester moeri.— Cada un a boeta su sacoe abao, é criar a habri nan toer i a haja beker den sacoe di Benja- min. Nan por a moeri di spantoe, ora nan a weita beker sali for di sacoe di Ben- jamin. Es criar a hiba nan toer trobé cerca Josef. —26— XLVII...”

“...- tire pa Malpais, pa por reorganize i reuni su solddadnan. Noticia di e derrota a trece un gran spanto na ciudad, i...”

“... koe nan : mitaJo^ zef! mi tata ta na hicda l Ora nan a teen- de ees jndabra nigoen di nan poor a responde di spantoe, ki nan a spanta; ma Jozef disi: bini toer cerka mi, mi ta Jozef boso roeman, ki boso a beende; ma no tene mieedoe, Pro- videentia di...”