“... un co'i spanta zumbi". Figura bo, Panchito, e mancebo su curazon n' bati pa basha balor di tres dede di Jan-Evertsz den un glas pa mi. Pancho: I quico b'a haci?" Tuyuchi: Pancho, no puntra mi co'i sokete. M'a tum, cerra wowo i larg disparce den bodega...”

“... toronan tabata tende loke Kadol ku Chiln ta bisa. Un dia, banda di tramrdia, e toro di Chiln a yega seka dje. Anto e di: Bastan Chiln, ta kon bo ta sokete asina? Bo mester tira Kadl un par di moketa, pa su boka tapa. Chiln di: Ken? Ami? Dios librami. Kadl tin...”

“... qualque qu mata, lo worde exponi na huicio. 22 Ma mi ta bisa boso, qu qualque hende, qu rabia cu su ruman [sin razon,] lo ta exponi na huicio, y qualque, qu bisa nasuruman: Sokete, lo ta exponi dilanti gran tribunal; ma qualque, qu bisa na su ruman: Ateo...”

“... nasuruman: Sokete, lo ta exponl dilanti gran tribunal; ma qualque, qu bisa na su ruman: Ateo, lo ta exponi na candla di fimu. 23 Anto, ora qu lo bo sacrifica bo presnt riba alta, y bo corda^bo ei, qu bo ruman tin algu contra bo, 24 ~Laga bo presnt ei dilanti...”

“... sokete asina ta trese sweltu. I kiko ta sosode e ora ei? e botikario a sigui. E homber ta kamna papia tur kaminda ku mi ta un mal botikario. E ora ei mi por bien sera mi nogoshi. No, mi ju. Bo no por konvense tal sorto di hende. Imposibel. Nan ta sigui kere...”

“... yamabu un bestia sokete. Kalitu a kai sinta riba e trapi di misa, pe sosega poko. E tabata kans di su alma, pero kontentu i satisfecho. Nomber original E nombernan ku nos pueblo a duna siertu bario, seru, kaya o hanchi ta zona muchu mas bunita i mas...”

“... promnte, un pida kakia, un sneyf di mariku, un apa di keshi, un sleym di soo. Pa, forsa, primi, hasi esfwrso. Tengla (di panikrak, kangrew.) Pil, chrch, hasi mofa, tuma hasi kns, turna hasi lana (chombn, sokete). Nk, gaa, frega, pompa. Zundra, lastra, lele...”

“...V O Bibliotheek UNA 1000 067 8241 03 DO \ 0 & o 13(5 6 0678241 ORA solo B Ah A i . Pierre Lauffer ' 5 MUSHE RATON Riba un bon dia Mushe Raton a disidi ku e no ta keda soltero mas. E kier a kasa, anto pur. Pero no ku kwalke dams sokete, no...”

“...; di: Prom awa t awa. Ken ta mand t ignorante, imbcil, estpido, sokete? Esn ku ta bibu, bentaha ta hiba: Meste tin bobo, pa sab biba. bida Seis di november sesentishete, djaluna manta, un noticia desgarante. Calamidat, yoramentu, tristesa punsante: den...”

“... ta keda ketu. (Ta wet masha asombr, pero sin miedu) Ha! (un tempu) Warda. Ya ma bini bei pakiko nan a pone nos huntu. Paga tinu ki bo tei bisa. Boso ta bai mira ki koi sokete e kos aki ta. Sokete di grita! Fisikamente no tin tortura, no tasina? Tog ta...”

“... herida den su kurason sokete. Na skina sint e ta bende pinda den un baki su dilanti. I ku un karisja di hopi anja di prktika den un stm, e ta puntra tur hombr ku pasa: Mi amor, mi dushi, bo n ke pinda?. Varjos bjehitu, ku pasa su dilanti, ta hasi esfwrso pa...”