“.... op het Maleisch, het Soendaasch, het Madoereesch. Op zijn beurt heeft het invloed ondergaan van het Maleisch en het Arabisch vooral ook van het Sanskrit, waaraan het tallooze woorden en uitdrukkingen en een goed deel van zijn beeldspraak ontleend heeft...”

“... domineert de invloed der Sanskrit-letteren (de oude, literaire taal der Hindoes), daarbuiten en. vooral op Sumatra is de inwerking van lite- raturen uit het Arabisch-Moslimsche cuL tuurgebied overwegend. Hoewel in de meeste gevallen de Indonesische kern...”

“... Sanskrit origineel. Het Ramayana, waarvan de inhoud door het Oud-Javaansche kunstdicht, hoe- wel in aanmerkelijk beknopten vorm, nauwkeuriger wordt weergegeven dan in de vrijere Maleische bewerkingen, ver- haalt in 7 boeken, die gezamenlijk uit 24.000...”

“... in de Sanskrit-litteratuur van het begin onzer jaartelling. In het bekende gedicht de Ramajana is, gelijk Keen heeft aangetoond, sprake van Jawa dwïpa, een naam, die waarschijnlijk giersteiland beteekent en waarmede het eiland Java, misschien met...”

“... deze studie- richting de hoofdvakken zijn; eveneens zal Arabisch en/of Sanskrit worden beoefend. 3. geschiedenis (historische richting). Aangezien deze sludierichtng in de eerste plaats bestemd zal zijn voor aanstaande leeraren in dit vak, zal naast de...”

“... Indies. By wile and guile, they made their way and prospered. After a thousand years, Hindu civilization held sway over all of Java and the coastal areas of the western islands. Sanskrit writing, Buddhism, Hindu architecture, dance and drama all became...”

“... Sanskrit name is recorded for the first time, and in 400 there flourished in West Java a kingdom under King Purnaworman. In the seventh century Central Java became the center...”