|
|
1
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
2
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...
Inglesa
Norte Americana
Francesa
Alemana
Italiana
Rusa
Sueca
Espanola
Danesa
Venezolana
Dominicana
Haitiana
Colombians
Austriaca
Desconocida
de guerra
Paquete
Armado i
Pide practice
Sigue rumbo al..
Bandera noruega
Deriba
4-
-
5
-
6...”
3
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“... Company
landesa de Vapores
Linea B. -Servicio cada tres serDanas para pnsajerog y carga de
New York a Port au Prince, La Guaira, Curacao, Puerto Cabe-
110 y La Guaira [rumbo a Guanta, Puerto Sucre, Pempatar,
Carupano, trinidad, Demerara y Paramaribo...”
4
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...-Suriname.Servido cada tres semanas pa-
ra pasajeros y carga de New York Port-au-Prince, La Guaira, Curacao,
Puerto Cahello, La Guaira, Guanta, Puerto Sucre, Pampaiar, Carupano,
Trinidad, Demerara y Paramaribo {rumbo a Europa), viceversa, por vapo-
res de pasajeros y...”
5
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
- Creator:
- Hoyer, Augusto R.
- Publication Date:
- 1975
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ill., foto's ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fotoboeken; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“... Etnografa America ta bisa loke ta sigui Testimonionan di Colon i Americo Vespuccio no mester ta acept; Vespuccio por ehemplo, a la vez di duna un descripcin
5 Mapa rumbo cu Vespuci a turna pa descubr Korsow.
di un descubrimentu cu e no a haci, e la adorn cu...”
7
Canta cantica contentu
- Creator:
- Simon, R.D.
- Provence, E.C.
- Publication Date:
- 1968
- Type:
- Book
- Format:
- 59 p.: ill., muz. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Folklore
- Liederen
- Muziek; Curaçao
- Volksliederen; Curaçao
- Zangmuziek
- Language:
- Papiamento
“... 2.1a a
nos, sin ye- ga cer-ca Dios,
not sin ye- ga c.er-ca .Dios.
3. Pone nos tur den e direccin di Dios Weita pa nos keda semper fiel na Dios, Maria awor tee nos den rumbo bon. Mama di Hesus Bo ta Mama nos ta yu. Mama no laga nos sin yega cerca Dios (2x...”
8
Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow
- Creator:
- Hoyer, Augusto R.
- Hoyer, Willem M.
- Publication Date:
- 1969
- Type:
- Book
- Format:
- 84 p. : ill., foto's ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fotoboeken; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“... a fleta un otro barcu. spao, jam ,JESUS MARIA Y JOSE, i dia 27 mainta nan a sali ku rumbo pa CORSOW huntu ku DOCTOR VICENTE TEJERA, MANUEL DIAZ CASADO, i JOSE FELIX RIVAS. BOLIVAR huntu ku nan a bandon Venezuela, i a jega CORSOW dia 28 di Agosto, caminda...”
9
Cuentanan di Nanzi
- Creator:
- Geerdink-Jesurun Pinto, Nilda Maria
- Publisher:
- Stichting Jeugdcentrale Curaçao ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1965
- Type:
- Book
- Format:
- 76 p. ; ill., tek. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Kompa Nanzi-verhalen; Nederlandse Antillen
- Orale literatuur; Nederlandse Antillen; Papiamentu
- Orale volksliteratuur; Nederlandse Antillen; Papiamentu
- Fabels
- Language:
- Papiamento
“... educacin.
No ta semper toer hende coe ta trata coe ensenjanza tabatin e conviccin aki.
Hopi anjanan largoe nos a poerba di laga toer eos coe ta netamente Antiano for di nos ensenjanza.
Pero semper tabatin algn persona coe tabata sinti coe e rumbo di nos...”
10
Curazao (Espanol)
- Creator:
- Hartog, Johan
- Daal, Luis Henrique
- Publisher:
- De Wit ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. ;ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Language:
- Spanish
“.... Antes de
31 1648, buques de guerra neerlandeses con Curazao como su base, caan sobre buques espaoles que zarpaban de La Habana, rumbo a Espaa, por lo general con buena carga abordo. Posteriormente, en la poca del trfico negrero, Cuba result ser una buena...”
|
