“... lo tabata bon pa Senjor En- guerrando di Krougal di bai sinta riba barancanan na costa di Plou- gastel i tira su. bista riba e tereno banj, pa olanan di ocano. For di altura di es murajadan di graniet du bista lo por contempla lamar inmenso i su...”

“... nobo- nan serio, koe tabata bini cada bez for di cuarto di Nelly, tabata haci toer hende tristoe. Henter dia ta- bata es angonia terribel, koe su bista sol tabata kibra curazon di hende. Pa banda di tres or Nelly a bira calmo i a keda droemi an ora...”

“... parti di Amrica i esun di promer cu a fiha su bista riba un isla chiquitu den Laman Caribe sin cu lo por a imagind, CU un dia e isla aqui lo por a jega na bira un di e perlanan mas briyante di West India. Grandi e pueblo mester ta i grandi e hombeman cu a...”

“... drama ta yega su punto kulminante. E momentu di krisis ta hopi serka, sea pa bon sea pa malu. E mrad ta haa un bista den e 27 kambio dje kaso (esaki ta kaminda, den drama klsiko, e heroe tabata realisa su sitwashon). Katstrofe Aklarashon dje komplikashon...”

“... solamente den nan relashon ku e klase di arte aki. 5 ARTE DEN PERSPEKTIVA HISTORIKO. Na aa 1989 UNESCO a saka un seri di 8 volmen di historia di Afrika.Den e estudio aki, a sobresali e hecho ku a studia e historia ei for di punto di bista afrikano mes i tambe...”

“... caciqu poderoso cu tabata biba cerca e lago, cu e la descubr. Ojeda tabata nombr despues gobernador di e territorio Caquibacao (di Guagira te Paraguan) incluso Korsow. Na Jan 1502 e la sali di Cadiz cu cuater barcu cu a bishita varios punto di Caquibacao i...”

“... enter. Nan a dera rei Pablo. Luns i Soebandrio ta progresa edukashon. Progresa ta un verbo intransitivo. Bevorderen (den e sentido ak) ta: fomenta o promove. ... e bapor kual ta amenasando ku senk. ... e bapor ku ta na punto (o: ta serka) di senk. Mal...”

“... suplik tur pasahero pa di ltimo bes pa esnan ku no a pasa imigrashon na bordo ainda, por fabor hasi e prome ku e bapor yega Hulanda. Mi a tira un bista den mi pasport i komo no tabatin nada skirbi aden, mi a bolbe bai serka e seor aki i mi a bisa e, ku mi a...”

“... uanca Lain- berto io tien bista den mi coral! El a pleita i el a ped, i alafln el no por a paga gastoe di tribanal. Gobieruo mester a bende sa cas, i "William a coempr. Awor bende tabata bis : Eo tabatien razon di bisa koe Lamberto lo no mira deu bo...”

“.... Jic apuntar. drd ejercicio mditar. shnger bonda *nk tinta. herrero. Tercero. V como la KU francesa ' V. g. teu (tuego), etc. pwnt scutter punto. rniliciano. scvfttery suf milicia. aturdido. Cuarto.

“... alcans e punto di ms briyante di su fama, i a comprob ku e t un dje generalnan ms genial dje ehrcito republicano. Como resultado di un trampa entre enemigunan di PIAR i BOLIVAR, un tribunal presid pa ALMIRANTE LUIS BRION, a sentenci e hroe di San Felix dia 15...”

“..., Elisabeth Echteld ISBN 978 99904 2 299 3 2010 Fundashon pa Planifikashon di Idioma, FPI (Institute for Language Planning of Curaao) 2010 Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA (University of the N etherlands Antilles) No part of this book may be reproduced...”

“.... Cijntje, E. Allen en J, F, Camacho die hun collega's tot bijdragen opwekten Un bista di Sf. Phi- lipsland despues di e terrible inundaclon Aero-photo Nederland LAMAN A TUMA, NOS A DUN A! Na Reparatie Werkplaats a ser pont un bordchi riba cua tabata ser...”

“... tin algun di e puntonan aki, nos ta publica algun dibujo di nan, hunto cu e reglanan di prioridad cu mester ser aplica den e situacionnan pinta. Studia principalmente e camindanan cu ta caba den forma di un T. E punto na fin di Wilhelminalaan...”

“...^^en SU jardin tin un telescoop para cu mes a conWl^ y monta. Nos ta aserca e aparato ingenioso aki, sehor Telle ta entoca e kijker riba luna y nos ta tira un bista aden. Mira cu v/owo s mes, ya luna ta un objeto in- teresante, pero door di un telescoop...”

“... Ava". Hierboven een afbeelding van het Capitoo! met zijn indrukwekkende koepel. De foto's op pagina's 16 en 17 geven onze lezers een indruk van deze fraaie bergstad. NOS PORTADA Riba nos portada nos ta weta e edificio mo- derno di Centro Mdico di...”

“... solo momento ta para ketu, pero constantemente nan ta buta djakl p'aya. E djacanan di cana aki a werp mientras nan tabata ser crla den kauwchi, loke ta masha poco bes sa socede. Despues nos ta bal tira un bista cerca e macacu- nan. E bestlanan aki ta...”

“... desarollo di e lucha entre e dos teorfanan ei y di e diferente opinionnan. Nos kier bisa solamente cu e teorfa anorganica a sali for di e punto di bista di com- posicion qufmica di por ehemplo "metaalcarbid" y damp di awa, locual nan tabata supon cu ta tuma...”

“... nos por deduc cu obheto princi- pal di e forti aki tabata pa evita desembarcacion di tropa- nan enemigo na e punto importante aki y tambe pa corre CU bapornan di guerra y barconan di pirata cu viola awanan territorial. Historia ta mustra cu e forti aki...”

“... partinan di grandu-- ra atmico y molecular dl diferente peso y forza elctrico. E principio aki a ser desarolla mas y ta ser aplica pa ana- lis hidrocarburo. Ta un bista straho weta con e apara- to aki, cu ta consist! di algun cashi grandi di staal den cua...”