“... paden i ta bolbe ku dos glas di djus. Un e ta pone riba mesa dilanti di su mama, kaminda ya tin un impertinente, un lensu, i algn folder di propaganda turstiko. : Akaso m'a pidi djus? : No presis. Pero esei no ta motibu pa keda sin turna e refresku...”

“..., build its own institutions, and shoulder its own responsibilities within the Kingdom of the Netherlands.By virtue of my father, Delwin Gomez’s, involvement in politics in the early 1970s as a co-founder of the Movimiento Electoral di Pueblo (MEP) party, in...”

“..., Hermenegilda a responde tem- blorosa, i sea asina bon di bi|a mi dilanti di Dios coippleta berdad. Wan a bagdona is sqla ; toer1 personanan presente' e keda jen M ansfa i admiracion. Despues di e drenta den e oratorio stranjero a keda para utt ratoe coe...”

“..., koe tabata su cruz, bistf coe su shimis di Promer Santa Comunion coe corona i waal rond di su cabez. Mainta nan a hib na kapel i a pon den camna dilanti di mesa di Comunion. Despues di misa toer a bai jam un ultimo adios; nan tabata to- ca es man...”

“... lechi si, pas mener i mama ke. Nan ta bisa ku ta bon pa e. Lechi ta sal ! dak. klas klas. kos smak. 27 kuenta 11 (tarea) Truk di lechi 1. Bou di kua dak Ali i Redi a pone lechi ? a of b ? Ilechi lechi llech lechi 2. Ali i Redi ta parti lechi ? 3...”

“... parti di Amrica i esun di promer cu a fiha su bista riba un isla chiquitu den Laman Caribe sin cu lo por a imagind, CU un dia e isla aqui lo por a jega na bira un di e perlanan mas briyante di West India. Grandi e pueblo mester ta i grandi e hombeman cu a...”

“... bo a soya por completo, te ora bo ripara cu bo djentenan ta batiendo ritmo di mambo riba otro y bo cuero ta bira blauw bo por comprende cu ta friu mes e awa ta busca caminda pa bai misa ,,Bo tabata sa cu un hen- de mester sinti e glasnan dilanti di...”

“... na 1972, prom na Korsow, den komedor di mi kas dilanti di santana katliko na Seri Pitermai, despwes durante mi vakansi, den komedor di Ra do Pina No. 45, na Madeira, e patria paraiso di mi Belita. Tur esaki espesialmente pa e grupo di idealista ku a asist...”

“... ta bati i hasi lisu."{Proverbio di e pueblo Bambara un poblashon di 1.000.000 hende bib na parti ariba di riu Niger, den e paisnan Mali, Guinea i Senegal). Nos a kumins ku e proverbio aki, ku ta mustra riba relashon entre profeshonalismo i poder, pa...”

“... BIBLIOGRAFIE INTRODUCCION Un pueblo mester conoce Historia di su pais, si nos sa loke ta pasa awe nos mester sabi principio di nos pais. Ta tristu cu awe gran parti di nos pueblo i principalmente nos Hubentud cu no conose Historia di su mes pais. Ta pa esei e buki...”

“... parti di suela di Korsou ta forma di koral. Ora nos ta na kanto di laman, nos tur a. yega di mira pida piedra ku un forma hopi strao. E ko-ralnan aki ta di kalki duru, i ta wrdu yam stony corals (koral di piedra). Si e koralnan aki no a wrdu sut dor di...”

“... parti dilanti i su pechu ta marn strepi, kabes marn, pianan kortiku kol gel-orao, su piku ta skur ku un poko gel na e parti abou, e tin un korona pretu. Ora e spanta e ta rek su nek kortiku af i lanta su kuif pone para. E ta skuw, pero ta hanjanan riba tur e...”

“... amor, di humildad i di conti'icion koe lo mi atabatien , si mi por atabata presente arrilia seroe di Calvario ora Bo ,a sacrifica bo bida i a drama bo sanger pa salbacion di mi .alma. O haci, koe mi liaja parti den di fruta di dibino Sacrificio di bo...”

“... bez pa an ja. 5. Ricibi santisima Eucaristia tem di I Cuaresma di Pascu di Resurreccion. Actonan di Fe, di Speranza i di Garidad. (pag. 3). O Dios di eterna husticia, dilanti di kende lo mi mest paree unb tras di mi morto pa Bo buzga mi : mi ta...”

“... mi. Santoe Angel, di mi warda! San Hoze I mi Santoe Patroon ! wardaa mi ees anootchi aki di toer peligroe. Toer Santoe di Dioos-! pidie pa mi. Oka bo ta kieta bo panja. ■ Dilanti di bo kara santoe, O mi Dioos ï mi ta kieta, podiseer pa di laatste...”

“... ke men: Nederlandse Antillen. Antianan ta kuminsa na Kuba, lora na Trinidat i bin kaba na Aruba. Nos ta forma un parti chikitu asina di Antianan. Tin 23.000.000 antiano; antiano ulandes tin apenas 223.000! Otro trmino kompletamente fout ta onsena antiano...”

“... sosede cu Nora a bai hacimento di aa di su compaera di trabao Lola. Manera costumber Margo tabata sosega 9 su curpa riba e canap den comedor. Di repente Margo ta sinti un auto stop dilanti di porta di cas, pero como ningn hende no a primi e timbre na porta...”

“... biba. Ku tantu awa i bientu asina bo no ta korda riba kalor na laman. Presisamente pa motibu di e kalor kontinuamente ku bo por evit pa un gran parti no ta nesesario pa gasta energa manera hendenan di un tera friu ta hasi boka kayou of ku zundra-mentu...”

“... parti den poder i gloria di Dios. Si boso a resacita cu Cristo, busca e cosnan, CU ta djariba, unda Cristo ta sinta na man drechi di Dios. Col. 3,1. 6 120. Com nos ta yama e poder, cu Cristo ta posede pa semper? E poder, cu Cristo ta posede pa semper...”