“... blanku Altura: 65 cm. Un para chikitu kurpa smal i largu, kol blou-shinishi skur i su pianan ta gel. Un buskad di kuminda masha ak-tivo ku bo por mira den e awanan riba tur e islanan. Bo por hanjele den top di palu speshalmente den mangel di awa; ora nan ta...”

“... kas di e naturalesa i bida ta sigu muchu mas uniform. Bo ta sinta konbers bou di palu na fresku f den un veranda di e kas, mientras para i lagadishinan ta bai bini for di trankeranan 8 kaminda pampuna ta plant pa nan duna nan kontribushon na e ambiente...”

“... madres, los jvenes fueron formados como msicos y bailarinas, dndoles una clase de prestigio en sus barrios, que incluyen, entre otros: Cher Asil, Monta Vrd, Penstraat Oranjestraat, De Savaan, San Souc i, Palu Blanku, PAGE 4 198 Zegu, Buena Vista, Sta...”

“..., Elisabeth Echteld ISBN 978 99904 2 299 3 2010 Fundashon pa Planifikashon di Idioma, FPI (Institute for Language Planning of Curaao) 2010 Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA (University of the N etherlands Antilles) No part of this book may be reproduced...”

“... verschillende typen mondinfecties (Morton, 1981). Het binnenste deel van de bast wo(rdt gebruikt tegen ooginfectles (Ayensu, 1981). Zij is een goede honingplant (Arnoldo, Bursera bonciirensis Palo di sia blanco (A); Palu di sia blanku (B,C); Palu di sia dushi...”

“... den Brievengat, bo ta mira un borchi den un dje kayanan ku ta bisa: Hose aa. Hose aa ta m tata. E borchi kisas por dunabu un edea di dje. E borchi ta un palu largu i Hose tambe tabata largu t e ta dobla. Hose aa a toka ku hopi hende aki na Korsou...”

“... te da nos bira grandi, tg? Zita ta kore bai paden. E ta wak den su kashi. E tin un shimis largu di dia e tabata stroistu. Bo mester bisti un shimis blanku, Djn ta bisa. Un shimis hopi largu. I den bo man, bo mester tee un bukt di flor. I abo mester...”

“... aSaAta noS no tm s/(o¡. Kotda A¡m ¡(U Ao zu-/yif>afc. Maw di ku no3 ta Aaj /asida. 3o a/yv<^u Ata/yi di idioma Tema 6 Mi amiguitunan 1 Skucha i papia Un kach guiado Un hende ku ta siegu no por mira nada. Tin biaha un hende siegu ta usa un palu blanku...”

“... waargenomen plantensoorten (ingedeeld in bomen, heesters en kruiden e.a.) wordt verwezen naar de Bijlage pags. 1 en 2. Bijzondere soorten in dit gebied zijn Bursera bonairensis (Palu di sia blanku) en Metastelma boldinghii (Marf di palu), die endemisch zijn voor de...”

“... aki tabata asina inkreibel, ku asina ma jega kas, ma pone riba papel. SAJA BLANKU Antajera mi tabata serka Pol, bow di e palu di indju banda di Laman Chiki. Ma pone un pida tabla riba un motor biew di auto, i sinta weta e piskado ku su kurpa delega i...”

“... dje galia, para tenta e ladrn ku su kabes a kenta. Riba palu tin un kaku ku a sali foi buraku, pe bai hasi koi makaku i formalidat di pushi flaku. El a saka su sambechi, yama bestianan bin kumpra su briyechi. Un muskita di: Karamba bo ta nechi. Ma tin solo...”

“... tin nada di hasi ku figura tristu manera abo. Mushe Raton a sinti kon lagrima a hera di basha na su wowo. Pero el a sera djente, pa e no jora. Den esei Mushe Raton a tende batimentu di ala den palu riba su kabes. El a hisa kara, i mira un blenchi drnasol...”

“.... DenWenKei 28. Karbon 29. Yuana di Amboina 20. Koko 22. Katan 22. Boneiru 23. Masbangu fresKu 2PalU 33. Pir 3. play! Lechi 35. £aiu...”

“... esei? Luga adjudant, den su ansha, a bisti bachi di uniform ku beenkappen. Pero sin karson. Su karson sijo blanku, tamanjo tres kwart, tabata bati den bientu. 6 Otro riw di G.V.D. a basha. Adjudant a kore bai pariba. Djis despwes el a blo, ku karson bist...”

“... suspiro marga Mira anto sikiera Ki haldadi e laman ta bati Tantu pida palu contre costa. Scucha con den mangel Tin un joramentu. No puntra mi ta di cuantu. Pega bo orea te na suela I sinti un pechu ronca cu dol. P. A. Lauffer. Palabra Kla (den...”

“... vrios ekspreshon, p.e.: Den intimidat di alkoba = pa indik bida priv di un pareha. Segredu di alkoba = konfidensha ku mester respet. Retir den alkoba = aisla kurpa, postra, sp. alcoba, almendra, sus., mangel, amandel. Tipo di nechi ku ta uza hopi den...”

“... kon nan ta yama flamboyan July tree na Isla Ariba? Un otro palu konos na Isla Ariba ta pali tamarein. Tamon tree, manera nan ta yam na Isla Ariba, ta konos pa su sombra i pa su fruta den kaska brin, ku nan ta traha djus i mangel dushi kun. Den bandera di...”

“... Grandi 9. Rotstekeningen 10. Grotten, Cueba Bos 11. Rubberliaan, palu di lechi, Cryptostegia grandiflora 12. Ruine Zorgvlied 13. Teku, Bromelia humilis 14. Uitzicht Rancho Grande 15. Seru Mangel 16. Piedra di Monton 17. Kopermijn 18. Uitzicht op de Sta...”