“... serka un seora di banda abw ku tabata bende nu unda awe Martnijnan ta, tabatin otro na winkli Pader i aki banda na shon Jopi Ellis. Enberdad tabata otro tempu, pero no opstante mi ta ripiti bo ku e tempu moderno aki tambe tin su kosnan bon ku ne... Don Hctor...”

“... abla komun den n srkulo, den un otro srkulo, a pesar ku integrantenan di esaki konos e palabra bonbon, nan no ta uz, sensiyamente pasobra nan no ta konsider nan parl! Kon splika esaki? Kiko a pone ku no opstante di a konbib un par di siglo kaba den e mes...”

“... ey mi ta tende un zonido manera ku ta baranka ta lora fo'i seru, i un kantidat di klaridat ta baha di layra, ponemi kasi syego. No opstante mi por a disting un multitut grandi di kriaturanan deskonos pa mi, ku tabata bini di ariba i nan tabata bisa tur...”

“... sinembargo, evidentemente no E antiklmaks ta bira notabel ora e yuana result morto na final di e poema. Asina strofa unu ta kontrast ku e ltimo strofa. No opstante ku e dos strofanan ak na e dos ekstremonan di e poema ta mustra asina tantu similitut pa loke ta...”

“... insriruronan lokal lo tin sigur k"lt lo por sigui. Segun e recmr magniftko ta lamenrabel pa bisa h'"lt, no opstante ku ranru Gobi rnu korno SONA, ku ra esun ku ra tinansi e proyekro di Hospira l Nobo a ind i k klaramente h'll nan Io ke r nira parris i pashon...”

“... ta toka nos isla, ke men Eilandenregeling van de Nederlandse Antillen, abrevy na ERNA, ku ta nmber di e orkan mas grandi ku hamas a pasa den Karibe. No opstante tur esaki mi no kyer a bula pipa pa e diskurso ku Direktiva a dunami pa papya. Ma oyentenan no...”