“... de onthulling van het standbeeld op het Gouvernementsplein op 7 Augustus. i i l l l Het monument stelt voor een Nederlandse maagd met in de ene hand de hoorn van Amalthea, het geschenk van Zeus aan de nimfen van Creta, terwijl zij daarvoor met de andere...”

“...Cl 8 7 2 rg... .'i* :? ,iDe Passaat' APRIL 1953 lOde JAARGANG No, 4 Maanblad voor Geemployeerden van de N.V. CURAQAOSCHE PETROLEUM INDUSTRIE MIJ. en de N.V. CURAQAOSCHE SCHEEPVAART MIJ. te Curasao N.A. en de N.V. AREND...”

“...Cl 87 2 IM .................................................................................................................,',-.. #*' -. ; .*; -. - .i-v'j * ONZE OMSLAG In dit nummer vragen wij de aandacht van onze lezers voor Fort...”

“...LE BOEKERIJ V: - t 'i" ** ONZE OMSLAG tm De Passaat A NOVEMBER 1954 I Ide Jaargang No. 11 Maandblad voor Gemployeerden van de N.V. CURAQAOSCHE PETROLEUM INDUSTRIE MIJ. en de N. V. CURAQAOSCHE SCHEEPVAART MIJ. te Curagao N.A. en de N.V...”

“.... De Passaat I I de Jaargang No. 12 A DECEMBER 1954 Maandblad voor Gccmployecrdcn van de N.V. CURAQAOSCHE PETROLEUM INDUSTRIE MIJ. cn de N. V. CURAQAOSCHE SCHEEPVAART MIJ. te Curasao N.A. cn dc N.V. AREND PETROLEUM MIJ. to Aruba N.A. Organo...”

“...Cl 87 2 Wf v fP|~-f SEPTEMER 1946 mmmm wZ&zsL SM era: p5*5 * fm^ MBS SISMg s^psfaSS KMrag feU JKiy lisil wmm C. P. I. M. BIOSCOPEN. LINKS BOVEN: De Heer P. de Vrij, die belast is met de nieuwe film...”

“...Cl 87 2 % 23^ j KERSTNUMMER 1946 HUBBl ii BBK mm \g*zI&:i mwz mmm WM. mM Mmi mm wm mm mm mem mm Vrede op Aarde en in de menschen een welbehagen. §11 MAANDBLAD VOOR GEEMPLOYEERDEN DER N.V. CURACAOSCHE...”

“...Cl 87 2 Wmm s Boekerij Institu' i\ ->*- JUNI 1947 -^Vraas. - lm* m&m WMM mssm mm wm. mmm wmm mm w& wmmm Iwmm iH mmm mmm WWS r--g-as? &pP SS s2mBh(| msmKmim 4 *J &$&< SS iffilSIS EEN 006ENBLIK VAN...”

“... 12. Verzilvert Uw Ideen Biljartclub Asiento" 13. Monseigneur P. I. Verriet j- 14. Di Toer un Poco 16. Shell Aviation Service Hato 18. De Kleine Passaat 20. Un hecho heroico Ons Puzzle Hoekje 21. Ir. J. Noorduyn, Curacaose Kiekjes 22...”

“... trahadornan di C.P.I.M.? Tuyuchi: Mi amigo, e hecho aki ta di un balor asina grandi, koe mi mester a wanta poco coe mi pidimentoe di aumento di sueldo. I largo mi bisa bo, koe nos traha- dornan no tin palabra pa gradici C.P.I.M. coe es hecho humanitario...”

“... nos coo- peracion i koe Compania ta pensa na organize foi obra- nan propio di personal di C.P.I.M./C.S.M./A.P.M. i nan famia. No largo e palobra "exposicion" aki spant bo, ni tampoco no pensa den bo mes; "Kico lo mi por traha of produci p'e tin balor...”

“... Norma a corre trece slof, Swinda a bini coe koffie, nan ta informa mi com a pasa na trabao i e esf- ra tobata asina cordial i amistoso den cas, koe hasta Petra a zom mi carson corticoe di bisti na cas. I pa no loebida riba dje, e prk chikitoe di siete...”

“...)u w^. * -V - i'aW 'Ik. ^ i: <' - A ^' -^' ^ 1 '>('.> -j H:r.^ - I I / ' fite ^R'- \ ' 4'i; 1^ f' "^j. 1 """" ik..-'^ ^y iv..- \ '1 fi {r - i^ / ' Txsi w mm %';: i' '. ^ i -' -m...”

“... het bedrijf van de C. S. M. werd gesticht en vele oudere leden van het personeel van de C. P. I. M. / C. S. M. kennen nog uit eigen aanschouwing de buitengemene groei van deze onder- neming tot haar huidige omvang. Dat dit een belangrijke datum is in de...”

“.... Verkennerij ta pa esnan ku plaka. Nan tabata mira Jonge Wacht komo sekundario. Pero bo ta lesa revista, literatura ku bini for di Hulanda, manera Hou en Trouw. Bo ta sia mil i un kos, pero esun prinsipal: bo ta haa un balor propio ku bo imaginashon di logra algu...”

“... a bai pa e nstor di Jonge Wacht, Sr. Julio La Pas. Despues a sigui e esfuersonan na gobirnu i huntu ku trabou di sr. Efrin Rudolfina a yega na 5 akshon fiho den landsloterij, na balor di 2.500,- kada un. Asina a kumpli ku e plan di selebrashon di 50 aa...”

“..., grab of di kualkier otro manera, nada di e publikashon ak sin permit adelant di e editor. ISBN 99904-0-1 25-X DEDIKASHON Tur esfuerso has pa logra publikashon di e obrita aki i e produkto final ta keda dedik na e PUEBLO Dl KRSOU di kual mi Mayornan i mi...”

“...? Prome cu sigui riba e siguiente dos aspectonan inherente na e definicion di consenshi metalinguistico (explicitacion y norma), permi ti mi para keto brevemente na e prome parti d i e concepto un biaha mas. Pa meta di e investigacion aki ta opta pa uza tanto e...”

“... Facultad: Facultad General Estudio : Profe s sional Master of Education Maestria : Papiamento Gui a di Tesis: Drs. R é gine Croes Fecha: jun i 2020 PAGE 2 1 PAPIAMENTO, UN HERMENT CLAVE DEN ENSEÑANSA DI MATEMATICA? Milly Koolman PROLOGO Mi tesis final pa...”

“... ensancha, multiplika. Nos ta kom- pronde, ku e resultado por tin balor solamente pa e autor i su kompinchi- nan spiritual. Pa otro hende e ta falta kalidad di komunikasjon, ku ta un di e kondisjonnan esensial di literatura. Pasobra sin e kondisjon ei lektor...”