“... shouru aki. E ta molestimi. E ta papia palaba malu, konta kon nan a okupa matris di un mucha muh. : (un hende basta mankaron; lam, anto ku kabesi flasku ta lastra bini riba su atras, drenta pa un porta ku tin den e skt na man drechi) Larg akifo putero...”

“... lembe nan ta bad man pa bo ku fervor Obrero, ba biba semper den kalor ba duna brisa, sin nunka a bende ba fomenta tenshon sin import na kende i a evit bo mes kosnan ku pavor Ba abri anchu porti bo kas pa esnan di af, bo tin tapeit pero pa bo mes hendenan...”

“... a despedi cambiando un eenjal di inteligencia coe e hoben Enguerrando. Hermenegilda a cohe man di su jioe i buntoe nau a bolbe den said oenda nan tabata sperd coe ansia. Senjor Ludgar el a bisa coe dig- nidad na e capelan di castiljo, tin bondad...”

“..., koe tabata su cruz, bistf coe su shimis di Promer Santa Comunion coe corona i waal rond di su cabez. Mainta nan a hib na kapel i a pon den camna dilanti di mesa di Comunion. Despues di misa toer a bai jam un ultimo adios; nan tabata to- ca es man...”

“... eksepshon dje fragmentonan literario, no tin nada netamente original aki den. Tur ta terminologa, idea i konsepto konosi den henter mundu. I te na ora kwalke persona yega na kere ku tin algu ku ami a deskubri, anto mi tin ku bisa ku esei tabata eksisti tempu...”

“... Nederland cu a salba habitante nan di Korsow, di un hamber terribel. Durante un expedicin contra San Martn cu tabata den poder di spaonan 11 na 1644 Stuyvesant tabata herid na su pia drechi, cu mester a amput segn tradicin e pia di Stuyvesant ta der na Korsow...”

“... sinta na man drechi di Tata. Den e LITURGIA nobo e ta korekto. 12 VI Uso robes di e pronomber posesivo nan Kada nashon o grupo di nashonnan ta ekspresa nan idea i pensamentu pa medio di nan idioma. Kada nashon o grupo di nashon ta ekspresa su idea i...”

“... di mas f menos sinku f seis aa a ranka sali for di hanchi di Carthagena nt na momentu ku un outo tabata pasa. E mucha aki lo a muri sigur, si no ta pa un hmber ku a tira man riba dje i ranka e for di dilanti di e outo. E forleser i hopi otro hende a para...”

“...- cacion. Ro. 4,24 i 25. LES 14 : ASCENSION DI HESUS Art. 6. Cu a subi na cielo, ta sinta na man drechi di Dios Tata todopoderoso. 3 117. Qui dia Hesus a subi na cielo ? Hesus a subi na cielo 40 dia di su resurreccion. Fiesta : dia di Ascension. 4 118...”

“... entonces hoy jamas luego manana man pdo. CAP. VII. I>c los AUvei'bios. De lugar : abajo aln alii alia aqui aca arriba cerca delante dentro ahao at ay a aid ariba cerca delanti den detras donde encima fuera basta junto lejos . ras...”

“... fruta na bleki fruta cocktail fruta meskl gember yeast keshi kaha dl palu kuki kfl karnt macaroni cornflakes margarina majonesa haria di funchl paneermeel haria lechi lechi di puiru mster 11 Er is nog nooit iemand geschaad door "goeden dag" te...”

“.... E bieuw tabata masha mahos. Su klepnan di wowo tabata asina largu, cu nan tabata yega te na su rudia. Pablo a pensa: Si mi coge dos reeskoeki lo e no sa mes. El a pasa man coge dos i come nan cu smaak. Cos a bai bon. Pesey el a coge dos mas pe hiba...”

“.... Alonso de Ojeda a pasa den e ru YANQUE i a bai den e pueblo JANICO. Aya un mal tempu a atac e descubridornan, i nan tabatin di regres. Pero e hendenan a sigurnan, ku na CIBAO tin mash oro. Ta di comprende ku Ojeda i su trupa a ser ricib ku man abr na La...”

“... nada no a quibra. Ma Nanzi a queda tur zonz. Poco-poco su sinti a cuminza traha. Den dushi cordamentu el a dal su man na su cabez. Awor s mi s un solucion. Ni dolor e no tabata sinti mas. Despues, cu el a marca e lugar, el a saca un careda te cas. Shi...”

“... grandi den su pata drechi. Morto spant nan a curi di un punta na otro. Di ripiente Nanzi a pasa man coge un cabritu chiquito. E pobercito a tembla manera barra berde. El a yora, el a sclama, queriendo cu su delaster ora a yega. Den esey el a tende un...”

“... ta karga fruta di nan labor, hiba mangasina den makutu riba nan kabes. Na kaminda nan ta kanta i baila di satisfecho ku nan ta. E makutu di kosecha yama dakue. E fiesta di kosecha, se. Poko poko dakue a para bira e kargamentu di kosecha pa mangasina. Fa...”

“... receptie op het versierde plein In het Fort Amsterdam bij Abao, man drechi: Figuranan prominente di nos comunidad tabata presente na e receptie riba e plaza dorn den Fort Amsterdam rin ^^ernkard >... De Prins geflankeerd door de Gouverneur en Dr. d. C...”

“.... Ir. F. J. D. Proper, Chef di Industrial Relations. Di man robez pa man drechi nos ta mira Sres. J. A. Ilario, E. Allen, J. M. Cijntje, F. J. D. Proper {Chef I.R.), H. v. Drimmelen (Dir.), Th. L. Sambo, H. C. Renardus, J. F. Camacho y O. M. Allee idet...”

“... Cruzamento di camindanan ordinario Na un cruzamento of partimento di camindanan ordi- nario trafico di man drechi tin prioridad, pero trafico di gran velocidad tin prioridad riba trafico di poco veloci- dad. Trafico di gran velocidad ta: auto y motorcycle...”

“... economisch belang. NOS PORTADA Riba pgina 16 y 17 nos ta publica un foto-repor- tahe di Nigeria, un pais floreciente na Africa. Nigeria ta consisti di algun territorio cu antes ta- bata riba nan mes. Lagos, e actual capital, a ser ob- tenf pa Inglesnan na...”