1
" Dos en Uno"
" Dos en Uno"
Creator:
Goeloe, Alex
García Benavidee, Rosina
Capricorne, José Maria
Publication Date:
1972
Type:
Book
Format:
23 p. : ill;, tek. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Papiamentu
Poëzie
Spaans
Language:
Papiamento
“... un beso muy caloroso, suave y largo. El beso que dentro de poco con su multiplicacin va a abrir el camino de la felicidad. Se multiplica tan pronto como una cierve en la gloria de su rapidez huye una maana de primavera de todos los perros cazadores. El...”
2
40 jaar Status Aparte : tussen voortgaan en stilstaan
40 jaar Status Aparte : tussen voortgaan en stilstaan
Creator:
Gomez, Lincoln D. ( redactie )
Huiskes, Brechtje J. ( redactie )
Publisher:
Lincoln D. Gomez ( Aruba )
Publication Date:
2026
Type:
Book
Format:
PDF (324 pagina's)
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Subject Keyword:
Status Aparte; Aruba
Economie; Aruba
Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden
Staatsrecht; Aruba
Parlementair stelsel; Aruba
Language:
Dutch
English
Papiamento
3
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia
Creator:
Realino, Maria
Publisher:
St. Thomas-College ( Curaçao )
Publication Date:
1929
Type:
Book
Format:
120 p. : ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
Caribisch gebied
Venezuela
Colombia
Leermiddelen (vorm)
Spatial Coverage:
Caribisch gebied
Venezuela
Colombia
Genre:
Leermiddelen (vorm) (gtt)
non-fiction (marcgt)
Language:
Dutch
“.... 2. sedimentgesteenten of afzet- tingsgesteenten, gevormd door bezinking van vaste stoffen in water (o.a. schelpen) of door wind of gletsjers. 3. gesteenten, die uit een der beide eerstgenoemde door warmte of druk ontstaan zijn (meta- morfe gesteenten...”
4
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
Publisher:
Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
Publication Date:
1912-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 24 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Papiamento
“... castiljo di Krangal capelan V caba 'di' baci un misa sops, tabata net diez ora. Riba murjijanan df e castiljo, trah, riba un baranca di graniet, koe siglonan largoe tabata desa&a furia di olanan di lamar, no tabatin ningun guerrr ta Ijene warda...”
5
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
Publisher:
Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
Publication Date:
1912-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 24 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Papiamento
“... ta seman koe £ mester sali, toer mucha ta an* hela pa cada un tin di dje. Histo- ria di Nelly chikitoe ta mashd, mash boenita, ora el a caba, nos ta hanja atrob un largoe asina? Pader a puntra nos for di ki dia, si nos ta stima e wega di-dam: Ami...”
6
Album-guía de Curazao
Album-guía de Curazao
Creator:
Henriquez, Emilio L
Publication Date:
[ca. 1946]
Type:
Book
Format:
89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
7
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“... los negocios de banca en todos sus ramos. . COMPRA y VENTA de : giros sobre todas las plazas bancarias, cupones, billetes y monedas extrapjeras. TRANSFERENCIAS CABLEGRAFICAS. COBRO DE GIROS. DEPOSITO A CORT Y LARGO PLAZO. CUENTAS CORRIENTES A...”
8
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“... agencian los negocios de banca en todos sus ramos. COMPRA y VENTA re todas las plazas bancarias, cnpones, billetes y inonedos extranjeras. TRANSFERENCIAS CABLEGRAFICAS. COBRO DE GIROS. DEPOSITO A CRTO Y LARGO PI AZO. cuENTAs corrii:ntfs...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“..... Tarjetas Postales: 5 centavos. Impresos: 50 gramos o menos IV2 centavo, 500 gr. 5 c.,. 500750 gr. 20 c., 7501000 gr. 25 c., 10001500 gr. 30 c., 1500-2000 gr. 35 c. Peso maximo 2 K- G dimension maxima 45 centimetros; en forma de rollo: 75 c. M. de largo i 10...”
10
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
11
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“... pagada 10 c. Impresos: cada 50 gramos o menos ig centavos. 500 gr. 15 c. 500-750 c. 172 c., 750-1000 gr. 20 c. 1000-1500 gr. 25 c. cada au- mento de 500 gr. o menos 5 c. Peso maximo 5 K.G.: dimension maxima 60 C.M., en forma de rollo; 80 c.M. de largo i 10...”
12
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“.... 500-750 c. I71/2 c., 750-100 gr. 20 c. 100-1.500 gr. 25 c. cada aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso maximo 5 K.G. dimension maxima 60 c. M., en forma de rollo; 80 c. M. de largo i 10 c. M. diametro. Muestras: 100 gramos o menos, 3 centavos; cada...”
13
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“.... Impresos: cada 50 gramos o menos, IV2 centavos, 500 gr. 15 c., 500-750 gr. I7V2 c., 750-1,000 gr. 20 c., 1.000-1.500 gr. 25 c 1.500-2.000 gr. 30 c. Peso maximo 5 K. Q; dimension maxima 60 centfmetros; en forma de rollo: 80 c. M de largo i 10 c. M. de...”
14
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“.... linpresos: cada 50 gramos o menos 1 Vi centavos. 500 gra. 15 c. 500-750 c. 171/2 c., 750-100 gr. 20 c. 100-1.500 gr. 25 c. cada aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso mximo 5 K.G. dimensin maxima 60 c. M., en forma de rollo; 80c. M. de largo i 1 O c. M...”
15
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“.... 25 c. cada aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso mximo 5 K. G.: dimen- sion mxima 60 c. M., en forma de rrollo; 80 c. M. de largo i 10 c. M. diametro. Muestras: 100 gramos o menos, 3 centavos; cada aumento de 50 gramos o menos 1 % c., peso mximo 500...”
16
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“.... Impresos: cada 50 gramos o menos 1 V2 centavos. 500 gra. 15 c. 500-750 c. 171/2 c., 750-100 gr. 20 c. 100-1.500 gr. 25 c. cada aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso mximo 5 K.G. dimencin maxima 60 c. M., en forma de rollo; 80c. M. de largo i 10 c. M. diametro...”
17
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“... maxima 60 c. M. Impresos: 50 gramos o menos, 2 V2 centavos,- peso maximo, 2 K M.; dimension maxima, 60 c. M. en forma de rollo, 80 c. M de largo i 20 c. M. de diametro. Documenfos: 300 gramos o menos, 15 centavos, cada aumen- o, de 50 gr. o menos, 2 Vi c...”
18
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...: cada 50 gramos o menos ll^ centavos. 500 gr. 25 c. 500-750 c. I71/2 c., 750-100 gr. 20 c. 100-1.500 gr. 25 c. cada aumento di 500 gr. o menos 5 c. Peso maximo 5 K.G dimension maxima 60 c. M., en forma de rollo; 80 c. M. de largo i 10 c. M. diametro...”
19
Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu
Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu
Creator:
Acuna Guerra, Yanet
Publisher:
Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type:
Book
Format:
Book
Source Institution:
University of Curacao
Holding Location:
University of Curacao
“... a la lengua meta, relacionados con aspectos comunicativos. Por ejemplo, el uso del artculo f emenino delante de sustantivos masculinos terminados en a, al : la problema, la carnaval. 2) Hasta qu punto los errores en la lengua objeto se deben a la...”
20
Anto Dyos tin bo kolo : korona di sonetonan
Anto Dyos tin bo kolo : korona di sonetonan
Creator:
Rosario, Guillermo E.
Publication Date:
1968
Type:
Book
Format:
15 p. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Papiamentu
Poëzie
Language:
Papiamento
Papiamentu
“... planeta i ku semper pa otronan a ser atak Afrika, Patria di Patriarka i Profeta a pone ku pa kudishi i usurpashon su tesoronan a bira otronan su meta XIV Su tesoronan a bira otronan su meta lubidando Dyos i hende, nan semehansa No ta ku nan el a forma un...”