“..., .Wo-ssenrar ,Moi jboomlaan 2 ~~ Bidder,J,O.de ,Luit Kol.Inf. ,den Haag .L,v .Meerdervoort 365 Bonne mayor ,P,W. ,0nd4rl.Magazijnm.Intendance ,Amsterdam( C). Ozaar ^ , , , . Peterstraat 191-^uis Bodaan ,J jTochn, ambt. le kl,PTT.den Haag ,L. v order...”

“... Enguerrando. Ora Isolin a jega cas el a jama su roeman mayor aparte i a entreg e carta. Acaso bo ta loebida koe mi no ta ningun sabf manera bo? Bam, hacimi fabor di leza es carta pa mi. Es ora Isolin a leza lo siguiente: Majan mainta, na di cho ora di dia...”

“... montaosa noroesteuna poblacion cuyonuinero sobrepasa la cantidad de 17.500 alinas. Este numero consiste en la mayor parte de Arubianos por nacimiento (12.000) y por una gran variedad de extranjeros de los cuales el mayor numero sou Americanos, empleados por...”

“... etc., brindando cd mis- mo tiempo a los extranjeros y turistas que eventualmente deseen visitar esa isla, da- tos e informaciones ütiles, que les permitan ahorrar tiempo y sacar mayor provecho de su visita, de lo que ha sido el caso hasta ahora. La...”

“...'. Egon Grerstl & Co. Calle del Comercio No. 24. CURACAO, A. H. Casa sucesora de Julio A. de Lima & Co. Vendeii al por mayor y al detal toda clase de conservas alimenticias, Hcores, cifj;arrillos, tabacos, etc. cuyas existencias son constante- mente...”

“... mayor y al detal de toda clase de conservas alimeuticias, licores, cigarrillos, tabacos, etc., cuyas existencias son constante- raente renovadas a tin de poder garantizar el perfecto estado de ellas. Ademas tienen un departamento de quincalla, donde se...”

“... Ancha. Gran casa proveedora de productos en general a las Empresas Navier as l/APORTACION DIRECTA Surtido completo constantemente renovado Representacin de casas curopeas y americanas - 21 - Su mayor largura de Punta Canon a Piinta Norte es de 61...”

“... ba Casa "Rosada - de - C. Winkel & Zonen Cura9ao, fi- 0: Con sLicursales en las pnncipales calles de Curacao, donde encuentra sted todo lo que busque en la Isla, por mayor y al detal. La C a s a que sienipre esta al dia en las no- vedades del...”

“... Geografica de Curasao ^ Curasao esta situado en el Mar Caribe entre los 12 i i los i'** Venezuela. La isla tiene una forma larga i se extiende del Sudeste al Noi- oeste con un superficie de 500 K.M.^. Su mayor largura de Funta Canon a Puuta Norte es de 61 kil...”

“... 241 de latitud Norte i los 68 41i i 69 lil de lon- gitud Oeste del meridiano de Greenwich, i a 75 kilmetros de la Costa Norte de Venezuela. La isla tiene una forma larga i se extiende del Sudoeste al Noroeste con una superficie de 500 K.M.2 Su mayor...”

“... una forma larga i se extiende del Sudeste al Noroeste con una supcrficie de 500 K M Su mayor largura de Punla Canon a Punta Norte es de 61 kilometros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Wil- lemstad 1 en Bahi'a Barthool i Santa Cruz es de 12...”

“... i 69 111 de longitud Oeste del meridiano de Greenwich, i a 75 kilmetros de la Costa Norte de Venezuela. La isla tiene una forma larga i se extiende del Sudoeste al Noroeste con una superficie de 500 K.M.2. Su mayor largura de Punta Canon a Punta...”

“... Greenwich, i a 75 kilmetros de la Costa Norte de Venezuela. La isla tiene una forma larga i se extiende del Sudoeste al Noroeste con una superficie de 500 K. M 2. Su mayor largura de Punta Canon a Punta Norte es de 61 kiklmetros. Su mayor anchura entre Costa...”

“... K.M.2. Su mayor largura de Punta Canon a Punta Norte es de 61 kilmetros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Willem- stad y entre Barthoolbaai i Santa Cruz es de 12 kilmetros; su anchura minima entre Costa de Hato i Bullenbaai es de 4 kil...”

“... Norte i los 68 41i i 690 111 de longitud Oeste del meridiano de Greenwich, i a 75 kilmetros de la Costa Norte de Venezuela. La isla tiene una forma larga y se extiende del Sudoeste ai Noroeste con una superficie de 500 K.M.2. Su mayor largura de Punta...”

“... K.M.- Su mayor largura de Punta Canon a Punta Norte es de 61 kilmetros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Willemstad i entre Barthoolbaai i Santa Cruz es de 12 kil- metros; su anchura minima entre Costa de Hato i Bullen- baai es de 4 kilmetros...”

“.... Nan a jega La Espanola na ciudad di Santo Domingo den tempu CU comendador Mayor de Alcantara tabata gobema e isla. Asina cu nan a jega i desembarca nan a bai busca un cdula cerca oficialnan di Rey, sin cua ningn bende no por a bai saca oro. Cu e cdula...”

“... adjetivo representan un 7% d el total de los errores gramaticales Como ya he mencionado anteriormente, debido a la interferencia de la LM donde no hay distinciones de genero e n los sustantivos, y donde la gran mayor a de los adjetivos terminan en un o...”