“....-comm. op Curapao, Utrecht, Obrechtstr. 32bis. Officieren en Onderluitenants die a. met verlof hier te lande zijn aangekomen: Lankamp, T. H., officier van gez. Ie kl., Den Haag, Mauvestraat 30. Gorkom, J. H. van, kapt. mil. adm., Doetinchem, Huize Malo...”

“... .jSwietecst-rant 161 Dam ,Q,3.ten ,Hoofdopz,Genie ,IJsso3jnuide bij Ecmpon ,p/a,S,v ,d .Vecht Backer Dirks,O.P.,Havenm.Ie kl,,den Haag,Lv .tdaerdorvoort 326 Gorille ,Ir, J.M. ,Hoofing.W.& B,Oc.iT. ,den Eaag,Swoelinckpl,46 Vols,D. ,Malo~onderw.2e Openb.ra'alosch...”

“.../,Oegstgoest .Smmalaan 50 Br-okmann J.H. ,Tainbouwk.Ambtole kl. ,H.llvarsiim.lGxanderlaan 19 Joon,lr .3.P.H, ,Ingo2e kl.W&BOW.den Haag.Hanenburglaan 266 Hrohwein ,Ir ,CcG. .Insp.Arfc .Buitenger.'. ,TJtrecb i;,Uieune Gracht 17 linsea ,M.H. ,v/nd .Malo-onderv7...”

“... wit,Th.M*do,Malo--onderw. ,Born fL) ,p/a.A.Sehrears ADggSVBRAMDHRm03H van Med.Oost Ind.Ambt,mot vor 1 of wagolmans ,JH,A. .Landm.Se kl.Kadaster .Utreclit,(Joethestr .78 A,n ^ ^ Park "Oog in Al" Albora ,L. .Godipl.Techn.ambt.Ee kl. Sevan genisw...”

“... ,Rottord .str .weg 111 Trouw,W, J. ,wnd .loer aar Kon.Wilh.soh. ,don Haag ,Ap po 1st raat 35 Hoving,E. ,Malo-ondorw. .Wassenaar ,Tulpwog 25,p/a.D.v ..Burg Eame rater ,M, ,Ibs .V .Bangka & Ondorh.,don Haag, G-r. Hertogin no laan 148 ADRESVER/'EDBRIHGSH van...”

“... contentoe. Ata, pleitoe i bringatnentoe. Nan toer dos ta bon di maloe, Nan ta ranca e pober paloe, Primi e wijndreif, maltrat, Tg ningn no por goz; Mira nan den stof tumb&, Mira e fruta toer plam, Nan btct a-gustfft ^Oft' ptP eada, Nan ningun n ta hanja...”

“... Cai den bon tormentoe. 7. Cachr ta traba un bon buracoe Den panja nobo dje macacoe. 8. Macacoe awor ta subi paloe Esai tambe ta sali maloe. WLm 5 SSlili H 9. I bao dje paloe tin cachr Coe ta ataca nos malhechor. * | '-WMw 1wmm 10. Su...”

“... buen verso de los que debia leer, como llevase un cache- te por cada uno de los malos. El poe- ta llenaba la faltriquera, pero ya le saltaba la sangre por las mejillas. El conquistador risa que se moria. No s que Napoleon hubiese adolecido de...”

“... adora llo i mi ta gradici Bo, koe Bo a spaar mi bi- da es aiioche-aki : 'ivarda mi tamb es dia dl aw i toer dia di mi bida. Doena mi bo gracia pa mi hui for dl toer kiko ta maloe, i jia mi baci toei kiko ta giista Bo ; doeiia mi tam- bc forza j)a wanta...”

“... Trinidad, awor i semper. Amen. Tata celestial, mi ta adora Bo, i mi ta gradici Bo, koe Bo a spaar mij bi- da es anoehe-aki : warda mi tamb es dia di aw i toer dia di mi bida. Doena mi bo graeia pa mi liui for di toer kiko ta maloe i pa mi liaci toer kiko...”

“... boeïe toer maloe, ki Bo ta taha, pa basio ( » ) toer bon, ki Bo ta desea i pa soefrie koe paseenci, toer soeftimeentoe, ki lo Bo man- daa mi awe. Mi kier komplie exaktameen- toe koe toer mi obligasjon-, i hasie, toer kie- kó mi tin di hasie, pa bo honoor...”

“... perde trabau. Jaime a hanja siete dia pasobra ela pone cara di henter su famia na berguenza. Jaime a hanja siete dia pasobra awor e no jama Jaime Martis mas, ma Jaime cu a horta e placa di oro di Don Simn. Cu Jaime a haci maloe, nos no por ninga, ma un eos...”

“... toer enemigoe leuw. Pone den di nos alma paz, Si bo ta sigi gia nos, Di maloe lo nos ta warda. Sinja nos kende Padre ta, 1 tambe su dibino Jioe, Haci nos kere semper, koe Bo ta Spiritu di Nan dos. Dios Tata sea gloria, I na su Jioe resucito Coe...”

“... ta? Dios ta na cielo, na mundo i na tur lugar : E ta omnipresente. 4 13. Dios sabi i ta mira tur cos? Si, Dios sabi i ta mira tur cos, no cos bon sol, ma cos malo tambe: E ta omnisciente. 4 14. Dios ta husto? Si, Dios ta husto : E ta paga bon i ta...”

“... tien uinguii hende na hofli. Ma Ernst tabatabis: dJios libra bo! Lo nos no mi.sji poe cos di hende. I bo no sabi koe. apesar koe ninguii hende tay, Eios, 8abidor di toer cos, ta mira nos i ta taha nos di liaei maloe ? August, koe no tabatien es temor...”